Zwei Verfahren zur Berechnung der Drehfähigkeit plastischer Gelenke in biegebeanspruchten Stahlbetonkonstruktionen/ Two methods to calculate the rotation capacity of plastic hinges in reinforced concrete structures under bending/ Deux méthodes pour calculer la capacité de rotation des rotules plastiques dans des constructions en béton armé soumises à des efforts de flexion

Artikel in diesem Heft

1. Max Pfender — 25 Jahre Präsident der Bundesanstalt für Materialprüfung, Berlin-Dahlem
2. Die mechanischen Eigenschaften von Schwerbeton bei hohen Temperaturen/ The mechanical properties of heavy concrete at high temperatures/ Les caractéristiques mécaniques des béton lourd à des hautes tempeératures
3. Temperatur-Zeitverhalten von Temperatur-Meßwiderständen bei impulsförmiger Strombelastung/ Temperature/time characteristics of pulse-feeded temperature measuring resistors/ Les caractéristiques température/temps des résistances de mesure alimentées par des impulsions
4. Materialprüfung und Normung/ Materials testing and standardization/ Les essais de matériaux et la normalisation
5. Eine weiterentwickelte Auffassung des Wöhlerdiagramms und eine neue Berechnungsmethode zur Anwendung des Extremwertverfahrens auf experimentelle Ergebnisse zur Berechnung von Schwingfestigkeitswerten/ A developed conception of the Wöhlerdiagram and a new way of calculation for the application of the extreme-value method on experimental results for determination of fatigue strength/ Une conception développée du diagramme Wöhler et une manière nouvelle de calcul pour l’application de la méthode des valeurs extrêmes sur les résultats des expériences pour déterminer la résistance à la fatigue
6. Die Dünnschicht-Chromatographie als quantitatives Analysen-Verfahren im Rahmen von Norm-Vorschriften/ Thin-layer chromatography for quantitative analysis in the field of standard specifications/ La chromatographie en couches minces comme méthode analytique quantitative sur le champ de la normalisation
7. Zwei Verfahren zur Berechnung der Drehfähigkeit plastischer Gelenke in biegebeanspruchten Stahlbetonkonstruktionen/ Two methods to calculate the rotation capacity of plastic hinges in reinforced concrete structures under bending/ Deux méthodes pour calculer la capacité de rotation des rotules plastiques dans des constructions en béton armé soumises à des efforts de flexion
8. Über die Voraussetzungen für Messungen an Belägen, insbesondere an der Dichthaut von Spannbeton-Druckbehältern für Kernreaktoren/ On the feasability of measurement on coverings especially on the liner of prestressed-concrete pressure vessels for nuclear reactors/ Les suppositions pour les mesures sur revêtements, spécialement de réacteurs nucléaires en béton précontraint
9. Anwendungsmöglichkeiten der Sauerstoffverbrauchsmessung nach dem Konsumeterverfahren in der Materialprüfung/ Possibilities of application of oxygen demand measurements by the consumeter method in materials testing/ Possibilités d’application des mesures de la consommation de l’oxygèn par la méthode à consommètre pour les essais de matériaux
10. Der Einfluß der Brennfleckstruktur technischer Röntgenröhren auf die Bildunschärfe/ The effect of focal spot structure of industrial X-ray tubes on the unsharpness of radiographs/ L’influence de la structure du foyer des tubes à ärayons X industriels sur le flou géométrique des images
11. Aufklärung von Fehlern und Schäden metallischer Werkstoffe durch metallographische Untersuchung/ Clearing-up of defects and damages in metallic materials by metallographic examination/ Elucidation des défauts et dommages dans métaux par l’examen métallographique
12. Ermittlung der sichernden Wirkung poröser Massen durch Zündversuche an Acetylenflaschen/ Assessment of the inhibition effect of porous materials by backfire tests on acetylene cylinders/ Examen de l’effet d’inhibition de matières poreuses par des essais d’allumage sur bouteilles à acétyléne
13. Neuartige Prüfmethoden zur rheologischen Untersuchung des Kaltstart-Verhaltens von Motorenölen/ New methods for rheological testing of cold-starting behaviour of motor oils/ Nouvelles méthodes pour l’examen rhéologique du comportement au démarrage à froid des huiles pour moteurs
14. Zum Verformungsverhalten von Keilriemen/ The deformation behaviour of V-belts/ The deformation behaviour of V-belts à la déformation des courroies trapézoidales
15. Einsatz der hochauflösenden magnetischen Kernresonanz in der Materialprüfung/ Use of high-resolution nuclear magnetic resonance in materials testing/ L’emploi de la résonance magnéfique nucléaire pour les essais de matériaux
16. Zur Prüfung von Waschmaschinen/ Service tests of washing machines/ Essais de service sur machines à laver
17. Problematik der Bestimmung der dynamischen Biegesteifigkeit von Papier und Pappe/ Problems concerning the determination of the dynamic stiffness in flexure of paper and board/ Les problèmes concernant la détermination de la rigidité dynamique à la flexion du papier et du carton
18. DOKUMENTATION/ DOCUMENTATION/ DOCUMENTATION
19. Bücherschau/ Book Review/ Revue de Livres
20. Titelaufnahmen/ Bibliography/ Bibliographie