Home Linguistics & Semiotics Stratégies de prises en charge énonciatives dans le discours indirect
Article
Licensed
Unlicensed Requires Authentication

Stratégies de prises en charge énonciatives dans le discours indirect

  • Lyliane Sznajder EMAIL logo
Published/Copyright: December 1, 2005
Become an author with De Gruyter Brill
Author Information
Journal of Latin Linguistics
From the journal Journal of Latin Linguistics Volume 9 Issue 2

Summary

To whom the propositional content and its expression must be attributed in an indirect speech? My aim in this study is to examine different utterance strategies carried out by the narrator within a syntactically indirect speech: the narrator may partly re-delegate the deixis point of view to the characterutterer, or the propositional content might be interpreted as being valid for both speakers; on the contrary, the narrator might intentionally reiterate utterance features attributing the speech to a characterspeaker, even through syntactical discrepancies. All these positions will be examined in the framework of a wider description of the indirect speech.

Published Online: 2005-12
Published in Print: 2005-12

© 2013 by Walter de Gruyter GmbH & Co.

Articles in the same Issue

  1. Masthead
  2. Enrichment and Simplification in Latin Syntax: (the Development of the Optative and the Subjunctive)
  3. Morphosyntaxe de la “voix” verbale en latin: le pseudo-“réfléchi pronominal”
  4. Corrélatifs, relatifs et conyonctions en latin: rupture ou continuité, de la corrélation à la Subordination?
  5. Infinitif de narration et présent historique dans les Res Gestae Alexandri Macedonis de Julius Valerius
  6. Functional verb constructions of the type adferre + accusative: synchronic and diachronic observations
  7. Saying NO to lam
  8. Anaphore et coordination dans les textes latins tardifs
  9. The relationship between grammar and discourse: evidence from the Latin particle quidem
  10. II congiuntivo nella proposizione relativa nominalizzata (Cic. Verr. II)
  11. Prédication et construction passive impersonnelle à l'infinitif
  12. Prepositions in Cause expressions
  13. Vers la construction de mondes possibles en latin: la non-actualisation
  14. Las completivas de ut con uerba accedendi
  15. Oposiciones entre formas de subjuntivo en latin bajomedieval: el caso de la documentación notarial asturiana
  16. Relative Clauses in Juridical Latin
  17. Particles in questions
  18. The Position of satellites in Latin word order
  19. Aspectos sintácticos, semánticos y pragmáticos de la deliberación-decisión en latin
  20. The Reflexive NP In A+I- And AcI-Constructions
  21. Action Nouns in Reports of Speech Acts
  22. A propos de ‘uerbum primo loco’: essai de synthèse
  23. Constructions "apersonnelles" en latin
  24. Stratégies de prises en charge énonciatives dans le discours indirect
  25. Grammar and pragmatics: the textual uses of repente and subito
  26. Corrélation
  27. Pluriel et nom propre: problèmes de référence
  28. An analysis of causality in the narrationes of Cicero's Pro Archia, Pro Milone and Pro Rege Deiotaro: causal relations and point of view
  29. Bemerkungen zum Gebrauch von Präpositionen im klassischen Latein
  30. Stylistics, rhetoric and metrics
  31. La personnification des noms abstraits en latin
  32. De quelques emplois de copia chez Plaute
  33. L'interjection dans un corpus d'auteurs latins
  34. Cicero and the Art of Translation
  35. Temps verbaux et spéificité stylistiques chez les historiens latins: sur les méthodes d’analyse statistique d’un corpus lemmatisé
  36. Linguistisches und Stilistisches zum Hendiadyoin
  37. Connecteurs et mouvements rythmiques (Catulle, c. 64)
  38. Vraies et fausses polysémies: quelques leçons du travail de traduction
  39. Mètre et syntaxe dans la pratique de trois poètes latins : Catulle, Virgile et Horace
  40. L'échec des clôtures du dialogue dans les comédies de Plaute
  41. Los capitulos como unidades textuales. Enunciados temáticos + quippe en Veleyo Patérculo, H.R. 2.1-57
  42. Sur la différence de niveau de langue entre Piaute et Tirence
  43. Ille referre aliter saepe solebat idem (Ovidio, Ars II, 128): reflexiones sobre el uso de la repetición en las Tristia de Ovidio
  44. Author Index
https://doi.org/10.1515/joll.2005.9.2.749

Articles in the same Issue

  1. Masthead
  2. Enrichment and Simplification in Latin Syntax: (the Development of the Optative and the Subjunctive)
  3. Morphosyntaxe de la “voix” verbale en latin: le pseudo-“réfléchi pronominal”
  4. Corrélatifs, relatifs et conyonctions en latin: rupture ou continuité, de la corrélation à la Subordination?
  5. Infinitif de narration et présent historique dans les Res Gestae Alexandri Macedonis de Julius Valerius
  6. Functional verb constructions of the type adferre + accusative: synchronic and diachronic observations
  7. Saying NO to lam
  8. Anaphore et coordination dans les textes latins tardifs
  9. The relationship between grammar and discourse: evidence from the Latin particle quidem
  10. II congiuntivo nella proposizione relativa nominalizzata (Cic. Verr. II)
  11. Prédication et construction passive impersonnelle à l'infinitif
  12. Prepositions in Cause expressions
  13. Vers la construction de mondes possibles en latin: la non-actualisation
  14. Las completivas de ut con uerba accedendi
  15. Oposiciones entre formas de subjuntivo en latin bajomedieval: el caso de la documentación notarial asturiana
  16. Relative Clauses in Juridical Latin
  17. Particles in questions
  18. The Position of satellites in Latin word order
  19. Aspectos sintácticos, semánticos y pragmáticos de la deliberación-decisión en latin
  20. The Reflexive NP In A+I- And AcI-Constructions
  21. Action Nouns in Reports of Speech Acts
  22. A propos de ‘uerbum primo loco’: essai de synthèse
  23. Constructions "apersonnelles" en latin
  24. Stratégies de prises en charge énonciatives dans le discours indirect
  25. Grammar and pragmatics: the textual uses of repente and subito
  26. Corrélation
  27. Pluriel et nom propre: problèmes de référence
  28. An analysis of causality in the narrationes of Cicero's Pro Archia, Pro Milone and Pro Rege Deiotaro: causal relations and point of view
  29. Bemerkungen zum Gebrauch von Präpositionen im klassischen Latein
  30. Stylistics, rhetoric and metrics
  31. La personnification des noms abstraits en latin
  32. De quelques emplois de copia chez Plaute
  33. L'interjection dans un corpus d'auteurs latins
  34. Cicero and the Art of Translation
  35. Temps verbaux et spéificité stylistiques chez les historiens latins: sur les méthodes d’analyse statistique d’un corpus lemmatisé
  36. Linguistisches und Stilistisches zum Hendiadyoin
  37. Connecteurs et mouvements rythmiques (Catulle, c. 64)
  38. Vraies et fausses polysémies: quelques leçons du travail de traduction
  39. Mètre et syntaxe dans la pratique de trois poètes latins : Catulle, Virgile et Horace
  40. L'échec des clôtures du dialogue dans les comédies de Plaute
  41. Los capitulos como unidades textuales. Enunciados temáticos + quippe en Veleyo Patérculo, H.R. 2.1-57
  42. Sur la différence de niveau de langue entre Piaute et Tirence
  43. Ille referre aliter saepe solebat idem (Ovidio, Ars II, 128): reflexiones sobre el uso de la repetición en las Tristia de Ovidio
  44. Author Index
Sign up now to receive a 20% welcome discount
Institutional Access
How does access work?
Have an idea on how to improve our website?
Please write us.
© 2026 De Gruyter Brill
Downloaded on 26.2.2026 from https://www.degruyterbrill.com/document/doi/10.1515/joll.2005.9.2.749/html
Scroll to top button