Startseite Dos representaciones de la Chicago argentina: los relatos de gangsters de David Viñas y La maffia de Leopoldo Torre Nilsson
Artikel
Lizenziert
Nicht lizenziert Erfordert eine Authentifizierung

Dos representaciones de la Chicago argentina: los relatos de gangsters de David Viñas y La maffia de Leopoldo Torre Nilsson

  • Román Setton EMAIL logo
Veröffentlicht/Copyright: 4. Juni 2014
Veröffentlichen auch Sie bei De Gruyter Brill

Resumen

El texto estudia comparativamente las narraciones de gangsters de David Viñas – publicadas con el nombre de Pedro Pago y en parte negadas por su autor– y La maffia de Leopoldo Torre Nilsson. Intentamos mostrar que 1) estos relatos adelantan buena parte de los motivos que luego aparecerán en la literatura de Viñas y sus guiones de cine; 2) que la película de Torre Nilsson toma parte del argumento de estas narraciones; 3) que Torre Nilsson formula en clave gangsteril aquellos conflictos familiares que había tratado en su filmografía precedente; y 4) que en ambos casos la representación extemporánea de los gangsters argentinos puede ser leída en función del ámbito político en que se producen estas obras.

Bibliografía

Aguilar, Gonzalo (2005): “La generación del sesenta. La gran transformación del modelo”, en: España, Claudio (dir.): Cine argentino. Modernidad y vanguardia 1957–1983 II, Buenos Aires: Fondo Nacional de las Artes, pp. 82–97.Suche in Google Scholar

Aguirre, Osvaldo (2011): “Los crímenes de juventud”, Ñ. Revisa de cultura, 16 de noviembre, [en línea: http://www.revistaenie.clarin.com/literatura/David-Vinias-policiales-PedroPago_0_589741042.html, 10/12/2012].Suche in Google Scholar

Bernini, Emilio (2010): “Viñas y el cine”, El matadero. Revista crítica de literatura argentina 7, pp. 129–143.Suche in Google Scholar

Brecht, Bertolt (1971): “Über die Popularität des Kriminalromans”, en: Vogt, Jochen (comp.): Der Kriminalroman: Poetik, Theorie, Geschichte, 2 vols, München: Fink, vol. 2, pp. 315–321.Suche in Google Scholar

Caillois, Roger (1990): “Le roman policier. Comment l’intelligence se retire du monde pour se consacrer à ses jeux et comment la société introduit ses problèmes dans ceux-ci”, en: Approches de l’imaginaire, Paris: Gallimard, pp. 177–205.Suche in Google Scholar

Couselo, Jorge Miguel (1985): Torre Nilsson por Torre Nilsson, Buenos Aires: Fraterna.Suche in Google Scholar

Eloy Martínez, Tomás (1961): La obra de Ayala y Torre Nilsson en las estructuras del cine argentino, Buenos Aires: Ediciones Culturales Argentinas.Suche in Google Scholar

Fiandaca, Giovanni (1972): Women and the mafia. Female Roles in Organized Crime Structures, New York: Springer.Suche in Google Scholar

Genette, Gérard (1972): Figures III, París: Seuil.Suche in Google Scholar

Gramsci, Antonio (1991): “Sul romanzo poliziesco”, en: Letteratura e vita nazionale, Roma: Editori Riuniti, pp. 136–144.Suche in Google Scholar

Lafforgue, Jorge/Rivera Jorge B. (1977): Asesinos de papel, Buenos Aires: Calicanto.Suche in Google Scholar

– (1996): Asesinos de papel, Buenos Aires: Colihue.Suche in Google Scholar

Mattalía, Sonia (2008): La ley y el crimen. Usos del relato policial en la Argentina (1880–2000), Madrid/Frankfurt a. M.: Iberoamericana/Vervuert.10.31819/9783964561657Suche in Google Scholar

Pago, Pedro: véase Viñas, David.Suche in Google Scholar

Perón, Eva (1942): La razón de mi vida, Buenos Aires: Peuser.Suche in Google Scholar

Rodríguez Monegal, Emir (1956): El juicio de los parricidas: La nueva generación argentina y sus maestros, Buenos Aires: Deucalión.Suche in Google Scholar

Setton, Román (2012): Los orígenes de la narrativa policial en la Argentina: recepción y transformación de modelos genéricos alemanes, franceses e ingleses, Madrid/Frankfurt a. M.: Iberoamericana/Vervuert.10.31819/9783954870189Suche in Google Scholar

– (2011a): “Usos y abusos del criollismo. Las transposiciones cinematográficas de Un guapo del 900”, El Matadero. Revista crítica de literatura argentina 7, pp. 109–127.Suche in Google Scholar

– (2011b): “El crimen de Oribe: del policial fantástico al thriller naturalista”, El Matadero. Revista crítica de literatura argentina 7, pp. 63–83.Suche in Google Scholar

Torre Nilsson (1985): “La maffia”, en: Jorge Miguel Couselo: Torre Nilsson por Torre Nilsson, Buenos Aires: Fraterna, pp. 184–190.Suche in Google Scholar

Valverde, Estela (1989): David Viñas: En busca de una síntesis de la Historia argentina, Buenos Aires: Plus Ultra.Suche in Google Scholar

Viñas, David (1953a): Chico Chico, Buenos Aires: Editorial Vorágine, pp. 7–52.Suche in Google Scholar

– (1953b): Chicho Grande, Buenos Aires: Editorial Vorágine, pp. 7–46.Suche in Google Scholar

– (1956): Los años despiadados, Buenos Aires: Letras Universitarias.Suche in Google Scholar

– (1960 [1953]): Mate Cocido, en: Pago, Pedro: El petiso orejudo y Mate Cocido, Buenos Aires: Editorial Magazines, pp. 69–123.Suche in Google Scholar

– (1963): Las malas costumbres, Buenos Aires: Jamcana.Suche in Google Scholar

– (1965 [1952]): Dar la cara, Buenos Aires: Jamcana.Suche in Google Scholar

– (1975 [1955]): Cayó sobre su rostro, Buenos Aires: Siglo Veinte.Suche in Google Scholar

– (1976 [1959]): Los dueños de la tierra, Buenos Aires: Eudeba.Suche in Google Scholar

– (1996 [1957]): Un dios cotidiano, Buenos Aires: C.S. Ediciones.Suche in Google Scholar

– (2012): Policiales por encargo, ed. Marcos Zangrandi, Buenos Aires: Biblioteca Nacional.Suche in Google Scholar

Warshow, Robert (1964): “The Gangster as Tragic Hero”, en: The Immediate Experience. Movies, Comics, Theatre, and Other Aspects of Popular Culture, New York: Anchor Books, pp. 83–88.Suche in Google Scholar

Wilson, Edmund (2007): “Who Cares Who Killed Roger Ackroyd?” y “Why Do People Read Detective Stories?”, Classics and Commercials, en: Literary Essays and Reviews of the 1930s & 40s, New York: The Library of America, pp. 657–661 y pp. 677–683.Suche in Google Scholar

Zangrandi, Marcos (2012): “Estudio preliminar”, en: Viñas, David: Policiales por encargo. Buenos Aires: Biblioteca Nacional, pp. 9–31.Suche in Google Scholar

Published Online: 2014-6-4
Published in Print: 2014-5-1

© 2014 Walter de Gruyter GmbH, Berlin/Boston

Artikel in diesem Heft

  1. Frontmatter
  2. Frontmatter
  3. Editorial
  4. O Pensamento Dinâmico em Pessoa e Wittgenstein
  5. Entre las dos Españas: sobre el lugar ideológico de La Gaviota de Fernán Caballero
  6. “Canciones y villancicos pastoriles, con algunas glosas muy sentidas”: noticia y edición de dos pliegos con obras de Bartolomé Aparicio
  7. Virgilio Piñera: el peso de una isla
  8. Entre la realidad y la imaginación. Carlos Fuentes y la novela histórica en México
  9. El fallo de la justicia y la precariedad de la ley en “El que vino de la lluvia” de Héctor Tizón
  10. Dos representaciones de la Chicago argentina: los relatos de gangsters de David Viñas y La maffia de Leopoldo Torre Nilsson
  11. Reseñas
  12. Antonio Narbona Jiménez (coord.): Conciencia y valoración del habla andaluza. Sevilla: Universidad Internacional de Andalucía, 2013 (329 págs.).
  13. Eduard Krč, Helena Zbudilová: Literatura española II, Siglos XIX y XX. Olomouc: Univerzita Palackého v Olomouci, 2010 (378 págs.).
  14. Heike Scharm: El tiempo y el ser en Javier Marías. El Ciclo de Oxford a la luz de Bergson y Heidegger. Amsterdam/New York: Rodopi, 2013 (243 págs.).
  15. Annette Paatz, Janett Reinstädler (eds.): Arpillera sobre Chile. Cine,teatro y literatura antes y después de 1973. Berlin: edition tranvía/Verlag Walter Frey, 2013 (160 págs.).
  16. Ellen Spielmann: Samba,Zuckerhut und andere Siegel für Brasilien. Berlin: Wissenschaftlicher Verlag Berlin, 2013 (141 págs.).
  17. Crónica
  18. Actualizando la investigación de Gustav Siebenmann
  19. Libros recibidos
  20. Autores que colaboran
  21. Manual para autores
Heruntergeladen am 6.11.2025 von https://www.degruyterbrill.com/document/doi/10.1515/ibero-2014-0009/pdf?lang=de
Button zum nach oben scrollen