Zum Hauptinhalt springen
Artikel
Lizenziert
Nicht lizenziert Erfordert eine Authentifizierung

Establishing a Sprachbund in the Western Lingnan region: conceptual and methodological issues

  • ORCID logo EMAIL logo und ORCID logo
Veröffentlicht/Copyright: 29. November 2021

Abstract

It is well-known that Tai-Kadai languages have affected the typological profiles of Southern Sinitic varieties. For example, compared with their northern sisters, Southern Sinitic varieties display a stronger tendency towards head-initial structures, as in the NN compounds for expressing the sex of animals and in post-verbal temporal adverbs. Given that the Tai-Kadai languages in China have been in contact with Sinitic for over two millennia, it is quite natural to find signs of Sinitic influence therein. Most remarkably, pre-verbal adjunct phrases and pre-nominal relative clauses, which are extremely atypical of VO languages but distinctive of Sinitic, are attested in some Tai-Kadai languages in Southern China. The prevalence of such typologically unusual traits among different linguistic groups in the Lingnan region of Southern China provides strong support for its status as a linguistic area. Devising and adopting a ‘mutualist’ approach, we analyse the typological data of over 280 language varieties, which we believe illustrates and strongly supports the idea that Western Lingnan qualifies as a linguistic area in its own right according to criteria widely recognized by areal linguists. The approach proposed in this study can be applied to other putative linguistic areas around the world to study the mechanisms and outcomes of contact-induced change under a specific set of ecological conditions.


Corresponding author: Pui Yiu Szeto, Department of Linguistics, The University of Hong Kong, Pokfulam, Hong Kong; and Department of Asian and North African Studies, Ca' Foscari University of Venice, Venice, Italy, E-mail:

Acknowledgements

Earlier versions of this paper were presented at the Workshop on Linguistic Minorities in Asia held at the Hong Kong Jockey Club University of Chicago Academic Complex in March 2019, the 29th Meeting of the Southeast Asian Linguistics Society (SEALS 29) held at the Tokyo University of Foreign Studies in May 2019, and the 24th International Conference on Yue Dialects held at the University of Macau in November 2020. We would like to thank the audience for their insightful feedback. We are also grateful for the very helpful comments and suggestions from the editors and anonymous reviewers of this journal.

References

Aikhenvald, Alexandra Y. & Robert M. W. Dixon . 2001. Introduction. In Alexandra Y. Aikhenvald & R. M. W. Dixon (eds.), Areal diffusion and genetic inheritance: Problems in comparative linguistics, 1–26. Oxford: Oxford University Press.10.1093/acprof:oso/9780199683215.003.0001Suche in Google Scholar

Alves, Mark . 2020. Initial steps in reconstructing Proto-Vietic syntax. In Mathias Jenny, Sidwell Paul & Mark Alves (eds.), Austroasiatic syntax in areal and diachronic perspective, 46–81. Leiden: Brill.10.1163/9789004425606Suche in Google Scholar

Ansaldo, Umberto . 1999. Surpass comparatives in Sinitic: Typology and grammaticalization. Stockholm: Stockholm University Press.Suche in Google Scholar

Ansaldo, Umberto . 2010. Surpass comparatives in Sinitic and beyond. Linguistics 48. 919–950.10.1515/ling.2010.029Suche in Google Scholar

Barrere, Ian G. & Janhunen Juha . 2019. Mongolian vowel harmony in a Eurasian context. International Journal of Eurasian Linguistics 1(1). 46–77.10.1163/25898833-12340004Suche in Google Scholar

Bauer, Robert S. 1996. Identifying the Tai Substratum in Cantonese. In Proceedings of the fourth international symposium on languages and linguistics, 1806–1844. Salaya: Institute of Language and Culture for Rural Development, Mahidol University.Suche in Google Scholar

Bennett, Paul . 1979. A critique of the Altaicization hypothesis. Cahiers de Linguistique Asie Orientale 6. 91–104.10.1163/19606028-90000241Suche in Google Scholar

Bian, Chenglin, Meixin Huang & Miaoyan Lu (卞成林、黄美新、陆淼焱). 2011. Guixinan Yueyu he Zhuangyu de jiechuguanxi luelun (桂西南粤语和壮语的接触关系略论) [On contact relationship between Cantonese and Zhuang language in Southwestern Guangxi]. Baisexueyuan Xuebao (百色学院学报) [Journal of Baise University] 24(1). 66–69.Suche in Google Scholar

Bo, Wenze (薄文泽). 2002. Mulaoyu yanjiu (木佬语研究) [A study of Mulao]. Beijing: The Ethnic Publishing House.Suche in Google Scholar

Campbell, Lyle . 1985. Areal linguistics and its implications for historical linguistic theory. In Jacek Fisiak (ed.), Proceedings of the sixth international conference of historical linguistics, 25–56. Amsterdam: John Benjamins.10.1075/cilt.34.05camSuche in Google Scholar

Campbell, Lyle . 2017. Why is it so hard to define a linguistic area? In Raymond Hickey (ed.), The Cambridge handbook of areal linguistics, 19–39. Cambridge: Cambridge University Press.10.1017/9781107279872.003Suche in Google Scholar

Campbell, Lyle, Vit Bubenik & Leslie Saxon . 1988. Word order universals: Refinements and clarifications. Canadian Journal of Linguistics 33. 209–230.10.1017/S0008413100012962Suche in Google Scholar

Cao, Zhiyun (曹志耘) (ed.). 2008. Hanyufangyan dituji (汉语方言地图集) [Linguistic atlas of Chinese dialects]. Beijing: The Commercial Press.Suche in Google Scholar

Chappell, Hilary M. 2015. Linguistic areas in China for differential object marking, passive, and comparative constructions. In Hilary M. Chappell (ed.), Diversity in Sinitic languages, 13–52. Oxford: Oxford University Press.10.1093/acprof:oso/9780198723790.003.0002Suche in Google Scholar

Chappell, Hilary M., Li Ming & Alain Peyraube . 2007. Chinese linguistics and typology: The state of the art. Linguistic Typology 11. 187–211.10.1515/LINGTY.2007.014Suche in Google Scholar

Chen, Jieming, Houfeng Zheng, Jin-Xin Bei, Liangdan Sun, Wei-hua Jia, Tao Li, Furen Zhang, Mark Seielstad, Yi-Xin Zeng, Xuejun Zhang & Jianjun Liu . 2009. Genetic structure of the Han Chinese population revealed by genome-wide SNP variation. The American Journal of Human Genetics 85. 775–785.10.1016/j.ajhg.2009.10.016Suche in Google Scholar

Chen, Liankai (陈连开) (ed.). 1999. Zhongguominzushi gangyao (中国民族史纲要) [A brief ethnic history of China]. Beijing: China Financial & Economic Publishing House.Suche in Google Scholar

Chen, Qiguang (陈其光). 2013. Miaoyao yuwen (苗瑶语文) [Miao and Yao language]. Beijing: China Minzu University Press.Suche in Google Scholar

Dahl, Östen . 2001. Principles of areal typology. In Martin Haspelmath, Ekkehard König, Wulf Oesterreicher & Wolfgang Raible (eds.), Language typology and language universals: An international handbook, vol. 2, 1456–1470. Berlin: De Gruyter Mouton.Suche in Google Scholar

Dede, Keith . 2007. The deep end of the feature pool: Syntactic hybridization in Chinese dialects. Journal of Chinese Linguistics 35(1). 58–80.Suche in Google Scholar

Dryer, Matthew S. 1992. The Greenbergian word order correlations. Language 68(1). 81–138.10.1353/lan.1992.0028Suche in Google Scholar

Dryer, Matthew S. 2003. Word order in Sino-Tibetan languages from a typological and geographical perspective. In Thurgood Graham & Randy J. LaPolla (eds.), The Sino-Tibetan languages, 43–55. London: Routledge.Suche in Google Scholar

Dryer, Matthew S. 2013. Relationship between the order of object and verb and the order of relative clause and noun. In Matthew S. Dryer & Martin Haspelmath (eds.), The world atlas of language structures online. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology.Suche in Google Scholar

Dryer, Matthew S. (with Orin D. Gensler). 2013. Order of object, oblique, and verb. In Matthew S. Dryer & Martin Haspelmath (eds.), The world atlas of language structures online. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology.Suche in Google Scholar

Emeneau, Murray B. 1980. Language and linguistic area: Essays by Murray B. Emeneau. Stanford, CA: Stanford University Press.Suche in Google Scholar

Enfield, Nick J. 2005. Areal linguistics and Mainland Southeast Asia. Annual Review of Anthropology 34. 181–206.10.1146/annurev.anthro.34.081804.120406Suche in Google Scholar

Enfield, Nick J. 2019. Mainland Southeast Asian languages: A concise typological introduction. Cambridge: Cambridge University Press.10.1017/9781139019552Suche in Google Scholar

Gan, Rui-Jing, Shang-Ling Pan, Laura F. Mustavich, Zhen-Dong Qin, Xiao-Yun Cai, Ji Qian, Cheng-Wu Liu, Jun-Hua Peng, Shi-Lin Li, Jie-Shun Xu, Li Jin & Hui Li & The Genographic Consortium . 2008. Pinghua population as an exception of Han Chinese’s coherent genetic structure. Journal of Human Genetics 53. 303–313.10.1007/s10038-008-0250-xSuche in Google Scholar

Greenberg, Joseph H. 1963. Some universals of grammar with particular reference to the order of meaningful elements. In Joseph H. Greenberg (ed.), Universals of language, 73–113. Cambridge, MA: MIT Press.Suche in Google Scholar

Güldemann, Tom . 2008. The Macro-Sudan belt: Towards identifying a linguistic area in northern Sub-Saharan Africa. In Bernd Heine & Derek Nurse (eds.), A linguistic geography of Africa, 151–185. Cambridge: Cambridge University Press.10.1017/CBO9780511486272.006Suche in Google Scholar

Hashimoto, Mantaro . 1976. Language diffusion on the Asian continent: Problems of typological diversity in Sino-Tibetan. Computational Analysis of Asian and African Languages 3. 49–63.Suche in Google Scholar

Hashimoto, Mantaro (桥本万太郎). 1985. Yuyandili leixingxue (语言地理类型学) [Areal typology of language]. Beijing: Peking University Press.Suche in Google Scholar

Hawkins, John A. 1994. A performance theory of order and constituency. Cambridge: Cambridge University Press.10.1017/CBO9780511554285Suche in Google Scholar

He, Guanglin, Zheng Wang, Jianxin Guo, Mengge Wang, Xing Zou, Renkuan Tang, Jing Liu, Han Zhang, Yingxiang Li, Rong Hu, Lan-Hai Wei, Gang Chen, Chuan-Chao Wang & Yiping Hou . 2020. Inferring the population history of Tai-Kadai-speaking people and southernmost Han Chinese on Hainan Island by genome-wide array genotyping. European Journal of Human Genetics 28. 1111–1123.10.1038/s41431-020-0599-7Suche in Google Scholar

Heine, Bernd & Tania Kuteva . 2005. Language contact and grammatical change. Cambridge: Cambridge University Press.10.1017/CBO9780511614132Suche in Google Scholar

Hickey, Raymond . 2017. Areas, areal features and areality. In Raymond Hickey (ed.), The Cambridge handbook of areal linguistics, 1–16. Cambridge: Cambridge University Press.10.1017/9781107279872.002Suche in Google Scholar

Huang, Yang & Fuxiang Wu . 2018. Central Southern Guangxi as a grammaticalization area. In Sylvie Hancil, Tine Breban & José Vicente Lozano (eds.), New trends in grammaticalization and language change, 105–134. Amsterdam: John Benjamins.10.1075/slcs.202.05huaSuche in Google Scholar

Janhunen, Juha . 2007. Typological interaction in the Qinghai linguistic complex. Studia Orientalia 101. 85–102.Suche in Google Scholar

Kunyot, Taweesak . 1984. General characteristics of Hmong Njua grammar. Bangkok: Mahidol University MA thesis.Suche in Google Scholar

Li, Fang-Kuei . 1976. Sino-Tai. Computational Analysis of Asian and African Languages 3. 39–48.Suche in Google Scholar

Li, Fang-Kuei . 1977. A handbook of comparative Tai. Manoa: University Press of Hawaii.Suche in Google Scholar

Li, Jinfang (李錦芳). 1990. Yueyu zhong de Zhuangdongyuzu yuyandiceng chuxi (粤语中的壮侗语族语言底层初析) [A preliminary study on the Tai-Kadai substrate in Yue]. Zhongyangminzudaxue Xuebao (Zhexueshehuikexueban) (中央民族大学学报[哲学社会科学版]) [Journal of the Minzu University of China (Philosophy and Social Sciences Edition)] 6. 71–76.Suche in Google Scholar

Li, Jinfang (李锦芳). 1999. Buyangyu yanjiu (布央语研究) [A study of Buyang]. Beijing: China Minzu University Press.Suche in Google Scholar

Li, Rulong, Xiaoying Hou, Tiansong Lin & Kai Qin (李如龙、侯小英、林天送、秦恺). 2012. Chadongyu yanjiu (茶洞语研究) [A study of Chadong]. Beijing: The Ethnic Publishing House.Suche in Google Scholar

Li, Xulian (李旭练). 1999. Laiyu yanjiu (俫语研究) [A study of Bolyu]. Beijing: China Minzu University Press.Suche in Google Scholar

Li, Yunbing (李云兵). 2008. Yuyanjiechu dui yixie nanfang minzuyuyan yuxu de yingxiang (语言接触对一些南方民族语言语序的影响) [The influence of language contact on word order of some minority languages in Southern China]. Minzu Yuwen (民族语文) [Minority Languages of China] 5. 17–34.Suche in Google Scholar

Lindstedt, Jouko . 2000. Linguistic Balkanization: Contact-induced change by mutual reinforcement. Studies in Slavic and General Linguistics 28. 231–246.10.1163/9789004488472_023Suche in Google Scholar

Maddieson, Ian . 1984. Patterns of sounds. Cambridge: Cambridge University Press.10.1017/CBO9780511753459Suche in Google Scholar

Maddieson, Ian & Karen Emmorey . 1984. Is there a valid distinction between voiceless lateral approximants and fricatives? Phonetica 41. 181–190.10.1159/000261725Suche in Google Scholar

Mao, Zongwu & Yunbing Li (毛宗武、李云兵). 2007. Younuoyu yanjiu (优诺语研究) [A study of Younuo]. Beijing: The Ethnic Publishing House.Suche in Google Scholar

Matthews, Stephen . 2007. Cantonese grammar in areal perspective. In Alexandra Y. Aikhenvald & R. M. W. Dixon (eds.), Grammars in contact: A cross-linguistic typology, 220–236. Oxford: Oxford University Press.10.1093/oso/9780199207831.003.0009Suche in Google Scholar

Morey, Stephen . 2008. The Tai languages of Assam. In Anthony V. N. Diller, Jerold A. Edmondson & Yongxian Luo (eds.), The Tai-Kadai languages, 207–253. Abingdon: Routledge.Suche in Google Scholar

Mufwene, Salikoko S. 2001. The ecology of language evolution. Cambridge: Cambridge University Press.10.1017/CBO9780511612862Suche in Google Scholar

Muysken, Pieter . 2008. Introduction: Conceptual and methodological issues in areal linguistics. In Pieter Muysken (ed.), From linguistic areas to areal linguistics, 1–24. Amsterdam: John Benjamins.10.1075/slcs.90.01muySuche in Google Scholar

Næss, Åshild & Mathias Jenny . 2011. Who changes language? Bilingualism and structural change in Burma and the Reef Islands. Journal of Language Contact 4(2). 217–249.10.1163/187740911X589253Suche in Google Scholar

Ouyang, Jueya (欧阳觉亚). 1998. Cunyu yanjiu (村语研究) [A study of Cun]. Shanghai: Shanghai Far East Publishers.Suche in Google Scholar

Ouyang, Jueya, Fang Cheng & Cuirong Yu (欧阳觉亚、程方、喻翠荣). 1984. Jingyu jianzhi (京語簡志) [A sketch grammar of Vietnamese]. Beijing: The Ethnic Publishing House.Suche in Google Scholar

Peyraube, Alain . 2015. Grammatical change in Sinitic languages and its relation to typology. In Hilary M. Chappell (ed.), Diversity in Sinitic languages, 53–78. Oxford: Oxford University Press.10.1093/acprof:oso/9780198723790.003.0003Suche in Google Scholar

Pittayaporn, Pittayawat . 2009. The phonology of Proto-Tai. Ithaca, NY: Cornell University PhD dissertation.Suche in Google Scholar

Pittayaporn, Pittayawat . 2014. Layer of Chinese loanwords in Proto-Southwestern Tai as evidence for the dating of the spread of Southwestern Tai. Manusya: Journal of Humanities Special Issue 20. 47–68.10.1163/26659077-01703004Suche in Google Scholar

Pulleyblank, Edwin G. 1991. Lexicon of reconstructed pronunciation in early Middle Chinese, late Middle Chinese and early Mandarin. Vancouver: UBC Press.Suche in Google Scholar

Pulleyblank, Edwin G. 1995. Outline of classical Chinese grammar. Vancouver: UBC Press.Suche in Google Scholar

Ratliff, Martha . 2010. Hmong-Mien language history. Canberra: Pacific Linguistics, Australian National University.Suche in Google Scholar

Robert, Ramsey S. 1987. The languages of China. Princeton: Princeton University Press.Suche in Google Scholar

Saeliao, Thanyalak (刘玉兰). 2012. Taiguomianyu cankaoyufa (泰国勉语参考语法) [A reference grammar of Thailand Mien]. Beijing: Minzu University of China PhD thesis.Suche in Google Scholar

Sandman, Erika . 2016. A grammar of Wutun. Helsinki: University of Helsinki PhD thesis.Suche in Google Scholar

Saul, Janice E. & Nancy F. Wilson . 1980. Nung grammar. Dallas, Texas: Summer Institute of Linguistics.Suche in Google Scholar

Shao, Huijun & Yu’en Gan (邵慧君、甘于恩). 2018. Yueyucihui jiangyi (粵語詞彙講義) [Lectures on Yue lexicon]. Hong Kong: The Commercial Press.Suche in Google Scholar

de Sousa, Hilário . 2015. The far Southern Sinitic languages as part of Mainland Southeast Asia. In Nick J. Enfield & Comrie Bernard (eds.), Languages of Mainland Southeast Asia: The state of the art, 356–440. Berlin: De Gruyter Mouton.10.1515/9781501501685-009Suche in Google Scholar

Stolz, Thomas . 2002. No sprachbund beyond this line! On the age-old discussion of how to define a linguistic area. In Paolo Ramat & Thomas Stolz (eds.), Mediterranean languages: Papers from the MEDTYP workshop, Tirrenia, June 2000, 259–281. Bochum: Brockmeyer.Suche in Google Scholar

Sun, Hao, Chi Zhou, Xiaoqin Huang, Shuyuan Liu, Keqin Lin, Yu Liang, Kai Huang, Jiayou Chu & Zhaoqing Yang . 2013. Correlation between the linguistic affinity and genetic diversity of Chinese ethnic groups. Journal of Human Genetics 58. 686–693.10.1038/jhg.2013.79Suche in Google Scholar

Szeto, Pui Yiu. 2019. Typological variation across Sinitic languages: Contact and convergence. Hong Kong: The University of Hong Kong PhD thesis.Suche in Google Scholar

Szeto, Pui Yiu . forthcoming. Revisiting the Amdo Sprachbund: Genes, languages, and beyond. Himalayan Linguistics.10.5070/H920353645Suche in Google Scholar

Szeto, Pui Yiu, Umberto Ansaldo & Stephen Matthews . 2018. Typological variation across Mandarin dialects: An areal perspective with a quantitative approach. Linguistic Typology 22(2). 233–275.10.1515/lingty-2018-0009Suche in Google Scholar

Szeto, Pui Yiu, Stephen Matthews & Virginia Yip . 2019. Bilingual children as “laboratories” for studying contact outcomes: Development of perfective aspect. Linguistics 57(3). 693–723.10.1515/ling-2019-0012Suche in Google Scholar

Szeto, Pui Yiu & Chingduang Yurayong . 2021. Sinitic as a typological sandwich: Revisiting the notions of Altaicization and Taicization. Linguistic Typology 25(3). 551–599.10.1515/lingty-2021-2074Suche in Google Scholar

Thomason, Sarah G. 2001. Language contact: An introduction. Edinburgh: Edinburgh University Press.Suche in Google Scholar

Thurgood, Graham. 2010. Hainan Cham, Anong, and Eastern Cham: Three languages, three social contexts, three patterns of change. Journal of Language Contact 3(2). 39–65.10.1163/000000010792317901Suche in Google Scholar

Trubetzkoy, Nikolai S. 1923. Vavilonskaja bašnja i smešenie jazykov (Вавилонская башня и смешение языков) [The tower of Babel and the confusion of languages]. Evrazijskij vremennik (Евразийский временник) [Annals of Eurasia] 3. 107–124.Suche in Google Scholar

Wang, Fushi (王辅世). 1985. Miaoyu jianzhi (苗语简志) [A sketch grammar of Miao]. Beijing: The Ethnic Publishing House.Suche in Google Scholar

Wang, Fushi & Zongwu Mao (王辅世、毛宗武). 1995. Miaoyaoyu guyingouni (苗瑤语古音构拟) [A phonological reconstruction of Proto-Miao-Yao]. Beijing: China Social Sciences Press.Suche in Google Scholar

Wang, Jian . 2015. Bare classifier phrases in Sinitic languages: A typological perspective. In Hilary M. Chappell (ed.), Diversity in Sinitic languages, 110–133. Oxford: Oxford University Press.10.1093/acprof:oso/9780198723790.003.0005Suche in Google Scholar

Wang, Zhonghan (王钟翰) (ed.). 2004. Zhongguominzushi gaiyao (中国民族史概要) [A brief ethnic history of China]. Taiyuan: Shanxi Education Press.Suche in Google Scholar

Wen, Bo, Hui Li, Daru Lu, Xiufeng Song, Feng Zhang, Yungang He, Feng Li, Yang Gao, Xianyun Mao, Liang Zhang, Ji Qian, Jingze Tan, Jianzhong Jin, Wei Huang, Ranjan Deka, Bing Su, Ranajit Chakraborty & Li Jin . 2004. Genetic evidence supports demic diffusion of Han culture. Nature 431. 302–305.10.1038/nature02878Suche in Google Scholar

Wu, Fuxiang (吴福祥). 2008a. Nanfangyuyan zhengfanwenju de laiyuan (南方语言正反问句的来源) [The origin of A-not-A questions in the minority languages in Southern China]. Minzu Yuwen (民族语文) [Minority Languages of China] 1. 3–18.Suche in Google Scholar

Wu, Fuxiang (吴福祥). 2008b. Nanfangminzuyuyan chusuojieciduanyu weizhi de yanbian he bianyi (南方民族语言处所介词短语位置的演变和变异) [Variation and change of the locative prepositional phrase in the minority languages in Southern China]. Minzu Yuwen (民族语文) [Minority Languages of China] 6. 3–18.Suche in Google Scholar

Wu, Fuxiang (吴福祥). 2009. Nanfangminzuyuyan guanxixiaojujiegoushiyuxu de yanbian he bianyi: Jiyu jiechuyuyanxue he yuyanleixingxue de fenxi (南方民族语言关系小句结构式语序的演变和变异——基于接触语言学和语言类型学的分析) [The changes and variations in the word order of relative clause and head noun in the minority languages in Southern China]. Yuyan yanjiu (语言研究) [Studies in Language and Linguistics] 29(3). 72–85.Suche in Google Scholar

Xu, Dan (徐丹). 2021. Zhuizong Ganqingyidai yuyanquyu nei Hanyu ji qi bianti gebiaoji xingcheng de guiji (追踪甘青一带语言区域内汉语及其变体格标记形成的轨迹) [Tracing the case forming in Sinitic languages and varieties in the Gansu-Qinghai linguistic area]. Yuyan kexue (语言科学) [Linguistic Sciences] 20(3). 272–286.Suche in Google Scholar

Xu, Liejiong & Alain Peyraube . 1997. On the double object construction and the oblique construction in Cantonese. Studies in Language 21(1). 105–127.10.1075/sl.21.1.05lieSuche in Google Scholar

Yu, Cuirong (喻翠容). 1980. Buyiyu jianzhi (布依语简志) [A sketch grammar of Bouyei]. Beijing: The Ethnic Publishing House.Suche in Google Scholar

Yurayong, Chingduang & Pui Yiu Szeto . 2020. Altaicization and de-Altaicization of Japonic and Koreanic. International Journal of Eurasian Linguistics 2(1). 108–148.10.1163/25898833-12340026Suche in Google Scholar

Zhang, Junru (张均如). 1980. Suiyu jianzhi (水语简志) [A sketch grammar of Sui]. Beijing: The Ethnic Publishing House.Suche in Google Scholar

Zhang, Junru, Min Liang, Jueya Ouyang, Yiqing Zheng, Xulian Li & Jianyou Xie (张均如、梁敏、欧阳觉亚、郑贻青、李旭练、谢建猷). 1999. Zhuangyufangyan yanjiu (壮语方言研究) [A study of Zhuang dialects]. Chengdu: Sichuan Nationality Publishing House.Suche in Google Scholar

Zheng, Yiqing (郑贻青). 1997. Huihuihua yanjiu (回辉话研究) [A study of Tsat]. Shanghai: Shanghai Far East Publishers.Suche in Google Scholar

Zhengzhang, Shangfang . 1991. Decipherment of Yue-Ren-Ge (Song of the Yue boatman). Cahiers de Linguistique Asie Orientale 20(2). 159–168.10.3406/clao.1991.1345Suche in Google Scholar

Zhou, Chenlei . 2019. A special case marking system in the Sinitic languages of Northwest China. Journal of Chinese Linguistics 47(2). 425–452.10.1353/jcl.2019.0018Suche in Google Scholar


Supplementary Material

The online version of this article offers supplementary material (https://doi.org/10.1515/flin-2021-2003).


Received: 2021-01-31
Accepted: 2021-06-01
Published Online: 2021-11-29
Published in Print: 2022-04-26

© 2021 Walter de Gruyter GmbH, Berlin/Boston

Heruntergeladen am 23.4.2026 von https://www.degruyterbrill.com/document/doi/10.1515/flin-2021-2003/html
Button zum nach oben scrollen