Law applicable to Distribution Contracts and Contracts of Sale – Relationship between Framework Agreement and Application Contracts
-
Ewa Wójtowicz
Abstract
Distribution networks are widely used in the international trade as a tool for bringing another party’s products on to the market. However, in international business relations it may be difficult to establish the governing law for distribution agreements and contracts of sale. This article analyses the rules for determining the law applicable to distribution agreements and determines the impact of these rules and the law applicable to a distribution agreement on the applicable law for the sales contracts formed under the agreement. The thesis of the article is that the specific nature of distribution agreements manifesting itself in a bond between distributorship (as a framework agreement) and contracts of sale (as the application contracts) has implications for the determination of the applicable law for the sales contracts.
Résumé
Les réseaux de distribution sont utilisés très largement dans le droit du commerce international en tant que canal d’introduction des produits d’un tiers sur le marché. Cependant, dans les relations d’affaires, il peut être difficile de déterminer la loi applicable aux contrats de distribution et de vente. Cet article examine les règles destinées à déterminer le droit applicable au contrat de distribution et de l’influence de celui-ci sur le droit applicable aux contrats de vente. Il est suggéré ici qu la nature spécifique de la relation de distribution s’exprime à travers un lien particulier entre le contrat-cadre de distribution et les ventes d’application, qui influe sur la détermination de la loi applicable.
Zusammenfassung
Absatzketten und -netze bilden ein allgegenwärtiges Phänomen im internationalen Handel, mit dem Produkte anderer Personen vermarktet werden. Doch ist in internationalen Geschäftsbeziehungen das Recht, das auf diese Ketten und Kaufverträge Anwendung finden soll, nicht notwendig leicht zu bestimmen. Dieser Beitrag erörtert die Kriterien, nach denen das anwendbare Recht zu bestimmen ist, sowie, wie sich die Festlegung des auf die Absatzkette anwendbaren Rechts auf die Frage nach dem Recht auswirkt, das auf den Kaufvertrag selbst Anwendung finden soll. Im Kern wird davon ausgegangen, dass für die Absatzkette als solche das spezifische längerfristige Band das Hauptkriterium bildet, und dass die Kaufverträge davon unabhängig zu sehen sind.
© 2018 Walter de Gruyter GmbH, Berlin/Boston
Artikel in diesem Heft
- Frontmatter
- Frontmatter
- Articles
- Working with Legal Principles – demonstrated using Private Autonomy and Freedom of Contract as Examples
- Law applicable to Distribution Contracts and Contracts of Sale – Relationship between Framework Agreement and Application Contracts
- Environmental Protection meets Consumer Sales
- EU Legislation
- European Union Legislation and Actions
- Litigation/Case Note
- Case: German Federal Court of Justice – ‘Requirements for Deadlines in the Event of lacking Conformity of Goods’
- Book Review
- Rodrigo Momberg and Stefan Vogenauer (eds), The Future of Contract Law in Latin America. The Principles of Latin American Contract Law (Oxford and Portland: Hart Publishing, 2017, 320 pages. ISBN 978-1-50991-427-2. GBP 85).
Artikel in diesem Heft
- Frontmatter
- Frontmatter
- Articles
- Working with Legal Principles – demonstrated using Private Autonomy and Freedom of Contract as Examples
- Law applicable to Distribution Contracts and Contracts of Sale – Relationship between Framework Agreement and Application Contracts
- Environmental Protection meets Consumer Sales
- EU Legislation
- European Union Legislation and Actions
- Litigation/Case Note
- Case: German Federal Court of Justice – ‘Requirements for Deadlines in the Event of lacking Conformity of Goods’
- Book Review
- Rodrigo Momberg and Stefan Vogenauer (eds), The Future of Contract Law in Latin America. The Principles of Latin American Contract Law (Oxford and Portland: Hart Publishing, 2017, 320 pages. ISBN 978-1-50991-427-2. GBP 85).
