Abstract
The article presents the Spatial AidasData Infrastructure for the Lithuanian Language (SDI4LTL), developed by Lithuanian geolinguists on the basis of the Esri ArcGIS platform, which is used for the optimisation of the processes of linguistic spatial data collection, analysis, and sharing. SDI4LTL will ensure systematic monitoring of linguistic and sociolinguistic processes in Lithuania, which are expected to change intensively due to various socioeconomic, demographic, and geopolitical factors. To reveal the potential of SDI4LTL, Geographical Information System (GIS)-based tools and methods are used to analyse the data of perceptual dialectology: 4,022 gymnasium students' responses to an online questionnaire on the use of the dialect and their perception of the dialect user (i.e., more than 12,000 associations of a dialect speaker) were analysed.
The geospatial analysis identified the areas of highest and lowest dialecticity in Lithuania, the degree of prestige of the local language variant used by the younger generation, the values of the dialect-speaking associations, and the correlation of the results.
References
Aliūkaitė, Daiva, Danguolė Mikulėnienė, Agnė Čepaitienė & Laura Geržotaitė. 2017. Kalbos variantiškumas ir jo vertinimas perceptyviosios dialektologijos požiūriu: variantų ir vietų vaizdiniai. Kolektyvinė studija [Language variation and its evaluation from the perspective of perceptual dialectology: Images of variants and locations. A collective monograph], eds Daiva Aliūkaitė & Danguolė Mikulėnienė. Vilnius: Vilniaus universiteto leidykla.Search in Google Scholar
Andresen, Martin. 2008. Density Estimation and Hot Spot Mapping. In Spatial analysis and modelling: 98–100, ed. Gintautas Mozgeris. Vilnius: National Land Service under the Ministry of Agriculture. https://www.geoportal.lt/geoportal/documents/18923/19607/GII-07training_material.pdf/Search in Google Scholar
Atlas 2014. XXI a. pradžios lietuvių tarmės: geolingvistinis ir sociolingvistinis tyri-mas (žemėlapiai ir jų komentarai) [Dialects of Lithuanian language in early 21st century: Geolinguistic and sociolinguistic research (Maps and comments)], eds Danguolė Mikulėnienė & Violeta Meiliūnaitė. Vilnius: Briedis, 2014.Search in Google Scholar
Ayad, Yasser & Herb Luthin 2009. Mapping dialect: GIS applications in studying dialect of Western Pennsylvania. In The 2009 ESRI international user conference proceedings 13–17 July: 1–26. San Diego, California, USA. http://proceedings.esri.com/library/userconf/proc09/uc/papers/pap_1686.pdfSearch in Google Scholar
Bejinariu, Silviu-Ioan, Ramona Luca & Florin-Teodor Olariu. 2016. A GIS-based approach for information management in geolinguistics. Memoirs of the scientific sections of the Romanian Academy XXXIX, Computer science, 37–45. Bucharest: Publishing House of the Romanian Academy.Search in Google Scholar
Calaza Díaz, Laura, Soraya Suárez Quintas, Rosa M. Crujeiras, Alberto Rodríguez Casal, Xulio Sousa & José Ramon Ríos Viqueira. 2015. A method for processing perceptual dialectology data. In: ACTAS XII Congreso Galego de Estatística e Investigación de Operacións, 282–29, eds. Ginzo Villamayor, María José, Alonso Meijide, José María, Ramil Novo & Luis Alberto. Lugo: Servizo de Publicacións da Deputación Provincial de Lugo e SGAPEIO.Search in Google Scholar
Čepaitienė, Agnė & Danguolė Mikulėnienė. 2021. Geolinguistics in Lithuania: contemporary inventory discourses. In Ex Oriente Lux. In Honorem Nicolae Saramandu. 291–306, Manuela Nevaci, Irina Floarea, Ion-Mircea Farcaş (eds). Alessandria: Edizioni dell’Orso.Search in Google Scholar
Čepaitienė, Agnė & Aidas Gudaitis. 2021a. Petro Būtėno aprašytų XX a. pradžios okuojančių šnektų ribų rekonstrukcija [Reconstruction of the boundaries of the Northern Eastern Aukštaitian dialects described by Petras Būtėnas in the early 20th century]. In Lionė Lapinskienė (ed.): Kultūros studijos Panevėžyje. Petras Būtėnas [Cultural studies in Panevėžys. Petras Būtėnas], 59–77. Panevėžys: Ko-munikacijos centras „Kalba. Knyga. Kūryba“.Search in Google Scholar
Čepaitienė, Agnė & Aidas Gudaitis. 2021b. Rytų aukštaičių panevėžiškių diferen-cinio požymio kaita: geoerdvinis aspektas [The change of phonetic differential feature in the Eastern Aukštaitian subdialect of Panevėžys: the geospatial approach]. Acta Linguistica Lithuanica 84: 149–172. https://journals.lki.lt/actalinguisticalithuanica/article/view/2084/2192Search in Google Scholar
Čepaitienė, Agnė & Aidas Gudaitis. 2022. Sociokultūrinių tinklų tyrimo modelio tarmės kaitai nustatyti koncepcija ir realizacija [The concept and realisation of a socio-cultural network research model for the analysis of a dialectal shift]. Baltistica LVII: 291–327. https://www.baltistica.lt/index.php/baltistica/article/view/2487/240410.15388/baltistica.57.2.2487Search in Google Scholar
Čepaitienė, Agnė & Danguolė Mikulėnienė. 2022. Tarmynas – Lietuvos vietinių kalbos variantų duomenų bazės modelis [Tarmynas – the model of Lithuanian local language variants database]. Vilnius: Lietuvių kalbos institutas. https://lki.lt/-tarmynas-mokslo-studija-2022/Search in Google Scholar
Čepaitienė, Agnė. 2022. Galima sociokultūrinių ir socioekonominių parametrų įtaka vietinėms kalboms: Šalčininkų rajono atvejis [The possible influence of socio-cultural and socio-economic parameters on local languages: the case of Šalčininkai District]. Taikomoji kalbotyra 17: 100–118. https://www.zurnalai.vu.lt/taikomojikalbotyra/article/view/27660/2901410.15388/Taikalbot.2022.17.6Search in Google Scholar
Esri. 2023. White paper. Architecting the ArcGIS System: Best Practices. https://architecture.arcgis.com/assets/pdf/architecting-the-arcgis-system.pdfSearch in Google Scholar
Geolingvistikos Portalas. maps.lki.ltSearch in Google Scholar
Gienko, Gennady & Michael Govorov. 2008. Kriging Prediction. Spatial analysis and modelling, 131–163. https://www.geoportal.lt/geoportal/documents/18923/19607/GII-07_training_material.pdfSearch in Google Scholar
Girdenis, Aleksas & Zigmas Zinkevičius. 1966. Dėl lietuvių kalbos tarmių klasifikacijos [On the Classification of Lithuanian Dialects]. Kalbotyra 14: 139–147.10.15388/Knygotyra.1966.18940Search in Google Scholar
Goodchild, Michael F. 1992. Geographical information science. International Journal of Geographical Information Systems 6: 31–45.10.1080/02693799208901893Search in Google Scholar
Goodchild, Michael F. 2007. Citizens as sensors: the world of volunteered geography. GeoJournal 69: 211–221.10.1007/s10708-007-9111-ySearch in Google Scholar
Goodchild, Michael F. 2009. Geographic information systems and science: today and tomorrow. Annals of GIS 15: 3–9. http://dx.doi.org/10.1080/1947568090325071510.1080/19475680903250715Search in Google Scholar
Gudaitis, Aidas. 2024. The Application of Geospatial Analysis Methods for the Reconstruction of Lithuanian–Slavic Ethnolinguistic Boundaries in Southeastern Lithuania. In MDPI Languages 9, Special Issue “Dialectal Dynamics”, eds Alfred Lameli, Simonetta Montemagni & John Nerbonne, 1–20. Multidisciplinary Digital Publishing Institute, Basel. https://doi.org/10.3390/languages912035910.3390/languages9120359Search in Google Scholar
Hagen, Anton M. 1989. Frisian and education in the Netherlands. In Jenny Cheshire, Viv Edwards, Henk Musterman & Bert Weltens (eds), Dialect and Education: some European Perspectives, 48–61. Clevedon: Multilingual Matters.Search in Google Scholar
Hoch, Shawn & James J. Hayes. 2010. Geolinguistics: The Incorporation of Geographic Information Systems and Science. In The Geographical Bulletin 51: 23–36.Search in Google Scholar
Kretzschmar, William A. jr. & Alexandra Petrulevich. 2020. GIS for Language Study. In Routledge International Handbook of Research Methods in Digital Humanities, 218–236, Kristen Schuster & Stuart Dunn (eds). Routledge. https://www.routledge.com/Routledge-International-Handbook-of-Research-Methods-in-Digital-Humanities/Dunn-Schuster/p/book/978113836302110.4324/9780429777028-17Search in Google Scholar
Lameli, Alfred, Roland Kehrein & Stefan Rabanus (eds). 2010. Language and Space: An International Handbook of Linguistic Variation 2. Language Mapping. Berlin: Mouton de Gruyter.10.1515/9783110219166Search in Google Scholar
Lee, Jay & Wiliam A. Kretzschmar. 2007. Spatial analysis of linguistic data with GIS functions. International Journal of Geographic Information Systems 7: 541–560.10.1080/02693799308901981Search in Google Scholar
Lee, Jay, Jiajun Qiao & Han Dong. 2018. GIS in Linguistic Research. Computer Science, 152–156.10.1016/B978-0-12-409548-9.09662-7Search in Google Scholar
Luo Wei, John F. Hartmann, Jinfang Li & Vinya Sysamouth. 2000. GIS Mapping and Analysis of Tai Linguistic and Settlement Patterns in South China. Geographic Information Sciences 6: 129–136.10.1080/10824000009480541Search in Google Scholar
Mikulėnienė, Danguolė & Agnė Čepaitienė. 2023. Lithuanian dialect classifications. Dialectologia, Special issue 11: 207–235. https://www.edicions.ub.edu/revistes/dialectologiaSP2023/documentos/1943.pdfSearch in Google Scholar
Mikulėnienė, Danguolė, Rima Bakšienė, Laura Brazaitienė, Agnė Čepaitienė, Darius Ivoška & Žydrūnas Šidlauskas. 2023. [cited as Mikulėnienė et al.] (Ne)atrasti Pakaunės turtai: kalbinis variantiškumas sociogeolingvistikos požiūriu [The (un)discovered treasures of Pakaunė: linguistic variability from a socio-geolinguistic perspective]. Vilnius: Lietuvių kalbos institutas. http://lki.lt/wp-content/uploads/2024/02/Kolektyvine-monografija-Ne-atrasti-Pakaunes-turtai.pdfSearch in Google Scholar
Mikulėnienė, Danguolė. 2020. New Trends in Lithuanian Dialectology: Multifunctional Research Model. Acta Linguistica Lithuanica 82: 11–33. http://journals.lki.lt/actalinguisticalithuanica/article/view/1022/139710.35321/all82-01Search in Google Scholar
Montgomery, Chris & Philipp Stoeckle. 2013. Geographic information systems and perceptual dialectology: a method for processing draw-a-map data. Journal of Linguistic geography 1: 52–85.10.1017/jlg.2013.4Search in Google Scholar
Montgomery, Chris. 2011. Starburst Charts: Methods for investigating the geographical perception of and attitudes towards speech samples. Studies in Variation, Contacts and Change in English (eVARIENG) 7. https://varieng.helsinki.fi/series/volumes/07/montgomery/Search in Google Scholar
Oliver, Margaret A. & Richard Webster. 1990. Kriging: a method of interpolation for geographical information system. Geographical Information Systems 4: 313–332.10.1080/02693799008941549Search in Google Scholar
Percepcijos klausimynas gimnazistams [Perception Questionnaire for Gymnasium Students]. https://arcg.is/0mH0WC0Search in Google Scholar
Preston, Dennis R. 1981. Perceptual Dialectology: Mental Maps of United States Dialects from Hawaiian Perspective (Summary). In Methods IV (Papers from the Fourth International Conference on Methods in Dialectology), 192–198, eds Henry Warkentyne. British Columbia: University of Victoria.Search in Google Scholar
Preston, Dennis R. 1989. Perceptual Dialectology: Nonlinguists’ Views of Areal Linguistics. Dordrecht: Foris.10.1515/9783110871913Search in Google Scholar
Preston, Dennis R. 1999. Introduction. In Handbook of Perceptual Dialectology 1: xxiii–xxxix, ed. Dennis R. Preston. Amsterdam: John Benjamins.10.1075/z.hpd1.05preSearch in Google Scholar
Preston, Dennis R. 2010. Perceptual Dialectology in the 21st Century. In Perceptual Dialectology. Neue Wege der Dialektologie (Linguistik – Impulse & Tendenzen), 1–30, eds C. A. Anders, M. Hundt & A. Lasch. Berlin: Mouton de Gruyter.10.1515/9783110227529.1.1Search in Google Scholar
Preston, Dennis R. 2011a. The power of language regard – discrimination, classification, comprehension, and production. In Dialectologia, Special Issue, II: 9˗33. http://www.publicacions.ub.edu/revistes/dialectologiaSP2011/Search in Google Scholar
Preston, Dennis R. 2011b. Methods in (applied) folk linguistics: Getting into the minds of the folk. AILA Review 24: 15–39.10.1075/aila.24.02preSearch in Google Scholar
Preston, Dennis R. 2017. The cognitive foundations of language regard. Poznan Studies in Contemporary Linguistics 53: 17˗–42.10.1515/psicl-2017-0002Search in Google Scholar
Sirivilai Teerarojanarat & Kalaya Tingsabadh. 2011a. Using GIS for Linguistic Study: A Case of Dialect Change in the Northeastern Region of Thailand. Procedia Social and Behavioral Sciences 21: 362–371.10.1016/j.sbspro.2011.07.015Search in Google Scholar
Sirivilai Teerarojanarat & Kalaya Tingsabadh. 2011b. A Gis-Based Approach For Dialect Boundary Studies. In Dialectologia 6: 55–75.Search in Google Scholar
Sousa, Xulio, Soraya Suárez, Rosa M. Crujeiras & Laura Calaza. 2020. A GIS-based application for documenting and analysis in perceptions about language variation. Dialectologia 24: 177–203. https://www.researchgate.net/publication/339248253_a_gis-based_application_for_documenting_and_analysing_perceptions_about_language_variation10.1344/Dialectologia2019.24.8Search in Google Scholar
Survey123, available at https://survey123.arcgis.com/Search in Google Scholar
Utka, Andrius, Giedrė Valūnaitė-Oleškevičienė & Anželika Gaidienė. 2024 [cited as Utka et al.]. Digital Humanities Overview in Lithuania: Heritage and Language Resources. Baltic J. Modern Computing 12: 592–608. https://doi.org/10.22364/bjmc.2024.12.4.2010.22364/bjmc.2024.12.4.20Search in Google Scholar
Wang, Fahui, John F. Hartmann, Wei Luo & Pingwen Huang. 2006. GIS-Based Spatial Analysis of Tai Place Names in Southern China: An Exploratory Study of Methodology. Geographic Information Sciences 12: 1–9.10.1080/10824000609480611Search in Google Scholar
© 2025 Walter de Gruyter GmbH, Berlin/Boston
Articles in the same Issue
- Frontmatter
- Artikel – Articles – Articulos
- The Genesis of Colonial American English Phonology. Dialect Mixture or Koineization?
- Spatial Data Infrastructure for the Lithuanian Language: Application of GIS Tools and Geospatial Analysis Methods in Language Perception Studies
- The Evolution and Functions of Evidentials in dialects of Turkish
- Latgalic: Dialect or Language ?
- On the Name ‘Fleance’ in Shakespeare’s Macbeth
- A dialectometric approach to Modern Breton dialect data: an opportunity to shed light on its origins and historical evolution
- Besprechungen – Comptes rendus – Reseñas – Reviews
- Besprechungen – Comptes rendus – Reseñas – Reviews
- Astrid van Nahl – An Appreciation
- Astrid van Nahl – An Appreciation
Articles in the same Issue
- Frontmatter
- Artikel – Articles – Articulos
- The Genesis of Colonial American English Phonology. Dialect Mixture or Koineization?
- Spatial Data Infrastructure for the Lithuanian Language: Application of GIS Tools and Geospatial Analysis Methods in Language Perception Studies
- The Evolution and Functions of Evidentials in dialects of Turkish
- Latgalic: Dialect or Language ?
- On the Name ‘Fleance’ in Shakespeare’s Macbeth
- A dialectometric approach to Modern Breton dialect data: an opportunity to shed light on its origins and historical evolution
- Besprechungen – Comptes rendus – Reseñas – Reviews
- Besprechungen – Comptes rendus – Reseñas – Reviews
- Astrid van Nahl – An Appreciation
- Astrid van Nahl – An Appreciation