Die Goldene Zeit bei Vergil: Die Historisierung des Paradieses
-
Werner Suerbaum
Riassunto
La parola paradisus non appare in Virgilio. Chi vuole indagare sul concetto del paradiso in Virgilio, deve quindi andare alla ricerca, nelle opere virgiliane (composte tra il 42 e il 19 a.C.), di passi che descrivano condizioni che »noi« oggi definiremmo come »paradisiache«, di comunità viventi in luoghi utopici. Si tratta soprattutto di cinque passi, che possono essere sintetizzati come segue: per Virgilio, il paradiso non è una mera immagine utopica; è invece storicizzato: esisteva, una volta, sotto le specie delle Saturnia regna, nell’arcaico Lazio; all’epoca attuale ne persistono tracce nella vita contadina in Italia e in quella bucolica in Arcadia; la sua realizzazione è imminente (così dice la quarta Ecloga); esiste, sotto il regno di Augusto, nel mondo intero, sotto le forme degli aurea saecula ripristinati (così dice la visione della discendenza d’Enea nel VI libro dell’Eneide). L’Elisio è invece piuttosto un luogo di transizione per le anime dei morti (egualmente in Eneide VI). (Eine ausführlichere (vom Autor stammende) deutsche Zusammenfassung dieses Vortrages ist enthalten im Mitteilungsblatt der Deutschen Dante-Gesellschaft vom Juni 2008, S. 10-11.)
© 2014 by Walter de Gruyter Berlin/Boston
Artikel in diesem Heft
- Titelei
- Inhalt
- Hans Ludwig Scheel (1918-2007)
- Schwerpunktthema: Paradiese der Dante-Zeit
- Empyreum – scholastische Gedanken über das Paradies
- Die Goldene Zeit bei Vergil: Die Historisierung des Paradieses
- Bilder des Irdischen Paradieses im (französischen) Mittelalter und bei Dante
- Dantes Paradiso und die Bildtradition zum Himmlischen Jerusalem
- Wie über das Paradies reden?
- Lectura Dantis: Paradiso XXIII
- Lectura Dantis: Paradiso XXIX
- Beiträge
- Vergil und Dante
- Der ›Neue Dante‹: Eine gekürzte Fassung der Commedia im Dante historiato da Federico Zuccaro
- Stefan George als Übersetzer Dantes
- Besprechungen
- Saverio Bellomo, Dizionario dei commentatori danteschi. L’esegesi della Commedia da Iacopo Alighieri a Nidobeato, Firenze, Leo S. Olschki Editore 2004, 415 S
- Katharina Münchberg, Dante. Die Möglichkeit der Kunst, Heidelberg, Universitätsverlag Winter 2005 (Neues Forum für Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft; 30), 234 S
- Karlheinz Stierle: Das große Meer des Sinns. Hermenautische Erkundungen in Dantes »Commedia«, München 2007, 442 S
- Bibliographie
- Deutsche Dante-Bibliographie 2007
- Verzeichnis der Mitarbeiter dieses Bandes
- Hinweise für die redaktionelle Einrichtung von Beiträgen
Artikel in diesem Heft
- Titelei
- Inhalt
- Hans Ludwig Scheel (1918-2007)
- Schwerpunktthema: Paradiese der Dante-Zeit
- Empyreum – scholastische Gedanken über das Paradies
- Die Goldene Zeit bei Vergil: Die Historisierung des Paradieses
- Bilder des Irdischen Paradieses im (französischen) Mittelalter und bei Dante
- Dantes Paradiso und die Bildtradition zum Himmlischen Jerusalem
- Wie über das Paradies reden?
- Lectura Dantis: Paradiso XXIII
- Lectura Dantis: Paradiso XXIX
- Beiträge
- Vergil und Dante
- Der ›Neue Dante‹: Eine gekürzte Fassung der Commedia im Dante historiato da Federico Zuccaro
- Stefan George als Übersetzer Dantes
- Besprechungen
- Saverio Bellomo, Dizionario dei commentatori danteschi. L’esegesi della Commedia da Iacopo Alighieri a Nidobeato, Firenze, Leo S. Olschki Editore 2004, 415 S
- Katharina Münchberg, Dante. Die Möglichkeit der Kunst, Heidelberg, Universitätsverlag Winter 2005 (Neues Forum für Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft; 30), 234 S
- Karlheinz Stierle: Das große Meer des Sinns. Hermenautische Erkundungen in Dantes »Commedia«, München 2007, 442 S
- Bibliographie
- Deutsche Dante-Bibliographie 2007
- Verzeichnis der Mitarbeiter dieses Bandes
- Hinweise für die redaktionelle Einrichtung von Beiträgen