Le patrimoine culturel arabe dans les nouvelles de Zakariyyā Tāmir: Une esthétique du grotesque

Références

Abbas, Hassan (2001): « La littérature en Syrie dans la seconde moitié du XXe siècle ». Europe 870 (octobre).Suche in Google Scholar

Bakhtine, Mikhaïl (1982): L’oeuvre de François Rabelais. Paris.Suche in Google Scholar

Ballas, Shimon (1978): « Le courant expressionniste dans la nouvelle arabe contemporaine ». Arabica 25: 126–127.10.1163/15700585-02501017Suche in Google Scholar

Berron, Reinhard (2021): Elemente grotesken Erzählens in der europäischen Versnovellistik. Wien/Köln.10.7788/9783412521707Suche in Google Scholar

Boullata, Issa J. (1990): Trends and Issues in Contemporary Arab Thought. New York.Suche in Google Scholar

Caillois, Roger (année): « Fantastique ». Encyclopédie Universalis. Paris.Suche in Google Scholar

Columbo, Alessandro (2017): Modernity and gender. Representations in the Short Stories of Zakariyyā Tāmir: Collapse of the Totalising Discourse of Modernity and the Evolution of Gender Roles. Thèse. University of Edingburgh.Suche in Google Scholar

Columbo, Alessandro (2020): « Hadatha, Dissent and Hegemonic Masculinity in the Short Stories of Zakariyya Tamir », Generations of Dissent. Intellectuals, Cultural Production, and the State in the Middle East and North Africa. Sld. Alexa Firat/R. Shareah Taleghani. Syracuse, 57–79.10.2307/j.ctvz9383k.8Suche in Google Scholar

Dové, Peter (2006): Erzählte Tradition. Historische und literarische Figuren im Werk von Zakarīyā Tāmir. Eine narratologische Analyse. Wiesbaden.Suche in Google Scholar

Dové, Peter (2020): « Zakariyyā Tāmir », Kritisches Lexikon zur fremdsprachigen Gegenwartsliteratur, KLfG. 111 Nlg. 6: 205–224.Suche in Google Scholar

Duval, Sophie / Martinez, Marc (2000): La satire. Paris.Suche in Google Scholar

Forster, E.M. (1927): Aspects of the Novel. London.Suche in Google Scholar

Frye, Northrop (1990 [11957]): Anatomy of Criticism. London.Suche in Google Scholar

Fuß, Peter (2001): Das Groteske. Ein Medium des kulturellen Wandels. Köln.Suche in Google Scholar

al-Ǧabirī, Muḥammad ʿĀbid (1982): al-Ḫiṭāb al-ʿarabī al-muʿāṣir. Dirāsa taḥlīlīya naqdīya. Beirut.Suche in Google Scholar

Gerhardt, Mia (1963): The Art of Story-Telling. A Literary Study of Thousand and One Nights. Leiden.10.1163/9789004627093Suche in Google Scholar

Hafez, Sabry (1992): « The Modern Arabic Short Story ». Modern Arabic Literature. M.M. Badawi (sld.). Cambridge.10.1017/CHOL9780521331975.009Suche in Google Scholar

Kauffmann, Judith (1995): Grotesque et marginalité. Variations sur Albert Cohen et l’effet-Mangeclous. Bern.Suche in Google Scholar

Kayser, Wolfgang (1957): Das Groteske. Oldenburg.Suche in Google Scholar

Lévi-Provençal, E. (2010): « ʿAbbās b. Firnās ». Encyclopédie de l’Islam. [31 août 2022 https://doi.org/10.1163/9789004206106_eifo_SIM_0021].Suche in Google Scholar

Méouchy, Nadine (1993): « Un roi arabe: Faysal, un espoir déçu. ». Damas. Miroir brisé d’un Orient arabe. Anne-Marie Bianquis (avec la collaboration d’Elizabeth Picard) (sld.). Paris, 70–79.Suche in Google Scholar

Muhawi, Ibrahim (2008): « Introduction ». Breaking Knees. Modern Arabic Short Stories from Syria. Zakaria Tamer. Trad. Ibrahim Muhawi. Reading, vii – xiv.Suche in Google Scholar

Öttl, Johanna (2022): Körper, Kannibalen, Judenräte. Ästhetiken des Grotesken bei George Tabori und Robert Schindel. Wien/Köln.10.7767/9783205211440Suche in Google Scholar

Prince, Nathalie (22015): La Littérature fantastique. Paris.Suche in Google Scholar

Rabau, Sophie (2002): L’intertextualité. Paris.Suche in Google Scholar

Rayhanova, Baian (2003/04): « Mythological and Folkloric Motifs in Syrian Prose: The Short Stories of Zakariyyā Tāmir ». Journal of Arabic and Islamic Studies 5: 1–12.10.5617/jais.4570Suche in Google Scholar

Rimmon-Kennan, Shlomit (22002): Narrative Fiction. London.Suche in Google Scholar

Scheffold, Margot (1996): Authentisch arabisch und dennoch modern? Zakī Naǧīb Maḥmūds kulturtheoretische Essayistik als Beitrag zum euro-arabischen Dialog. Berlin.10.1515/9783112401439Suche in Google Scholar

Stehli-Werbeck, Ulrike (2006): « Transformations of the Thousand and One Nights: Zakariyyā Tāmir’s Shariyār wa-Shahrazād and Muḥammād Jibrīl’s Zahrat al-Sabāh». Intertextuality in Modern Arabic Literature since 1967. Luc Deheuvels/Barabara Michalak-Pikulska/Paul Starkey (sld.). Durham 2006, 103–116.Suche in Google Scholar

Stehli-Werbeck, Ulrike Hartmut, Fähndrich. (2004): « Nachwort». Die Hinrichtung des Todes. Unbekannte Geschichten von bekannten Figuren. Sakarija Tamer (trad. Ulrike Stehli-Werbeck/Hartmut Fähndrich). Basel, 129–137.Suche in Google Scholar

Sulaymān, Nabīl (21985): ʿAlī Yāsīn: al-Īdīyulūğiyā wa-l-adab fī Sūriyā 1967–1973. al-Lādhiqīyah.Suche in Google Scholar

Young, M.J.L. (1998): « Syria, modern ». Encyclopedia of Arabic Literature. 2 tomes. Paul Starkey/Julie Meisami (sld.). London.Suche in Google Scholar