John Lewis Burckhardt from Basel (1784–1817) – the oriental traveller malgré lui and his journey to the Druzes in Mont-LibanAbstract
The characterisation of John Lewis Burckhardt alias Sheikh Ibrahim as a traveller malgré lui, in opposition to his own primary intention, may at first glance surprise one. It calls for a short introduction to his life and to his work in Basel and in London as well as to his contacts with the African Association. This text provides this introduction and then follows Burckhardt’s journey during the spring of 1812 from Damascus through Mont-Liban, the hills between the Eastern coast of the Mediterranean and the mountain chain with the famous cedars. For centuries this area, the Chouf, has been the homeland of the esoteric ethno-religious group of the Druzes. Since the time of the Enlightenment, secret religions have constituted one of the main interests of Western travellers. For only three days Burckhardt was a guest of Emir Bašīr Šihābs in his palace at Beit ed-Din. There he met also once the chief of the Druzes, Sheikh Bašīr Ǧunbalāt. His description of Druze customs and ways of life and his analysis of the rivalry between the two major authorities of Mont-Liban helps one to understand the continual tensions between Druzes and Maronites, which resulted in a series of massacres between 1825 and 1973.
Article Note
Der Artikel geht auf einen Vortrag im Rahmen der Ringvorlesung „Basel im Orient“ zur 100-Jahr-Feier des Instituts für Nahoststudien der Universität Basel zurück. Gregor Schoeler regte nicht nur die Überarbeitung zu einem Aufsatz an, sondern korrigierte auch die Umschrift der arabischen Orts- und Eigennamen, wofür ich ihm herzlich danke. Für die Kontrolle und Verbesserung des englischen Abstracts danke ich Karin und Hartwig Isernhagen. Bei meiner Suche nach Burckhardts Beschreibung seiner Entdeckung von Abu Simbel half mir Susanne Bickel weiter. Bei ihnen allen möchte ich mich für ihre Hilfestellungen sehr herzlich bedanken.
Bibliographie
Primärquellen
Bedouins and Wahabys Burckhardt, John Lewis (1992 [1831]): Notes on the Bedouins and the Wahabys Collected During His Travels in the East. Reading [London].Search in Google Scholar
Briefe an Eltern Burckhardt-Sarasin, Carl / Schwabe-Burckhardt, Hansrudolf (1956): Scheik Ibrahim (Johann Ludwig Burckhardt). Briefe an Eltern und Geschwister. Basel.Search in Google Scholar
Entdeckungen im Orient Niebuhr, Carsten (1973): Entdeckungen im Orient. Tübingen/Basel.Search in Google Scholar
Tagebuch Aleppo Seetzen, Ulrich Jasper (2011): Tagebuch des Aufenthalts in Aleppo 1803–1805; bearbeitet von Judith Zepter unter Mitarbeit von Carsten Walbiner (Documenta Arabica Teil I: Reiseliteratur, Bd. 2). Hildesheim/Zürich/New York.Search in Google Scholar
Reisebeschreibung Niebuhr, Carsten (1778): Reisebeschreibung nach Arabien und anderen umliegenden Ländern, Bd. 2. Kopenhagen.Search in Google Scholar
Travels in Nubia Burckhardt, John Lewis (1819): Travels in Nubia. London.Search in Google Scholar
Travels in Syria Burckhardt, John Lewis (1992 [1822]): Travels in Syria and the Holy Land. London [London].Search in Google Scholar
Travels in Arabia Burckhardt, John Lewis (1993 [1829]): Travels in Arabia Comprehending an Account of those Territories in Hedjaz witch the Mohammedans Regard Sacred. London [London].Search in Google Scholar
Sekundärliteratur
Ansorge, Catherine, et al. (2011): Faith & Fable. Islamic Manuscripts from Cambridge University Library. Cambridge.Search in Google Scholar
Ansorge, Catherine (2019): „Burckhardt in Cambridge. Study and Dialogue“. In: Burckhardt et al. 2019, 45–63.Search in Google Scholar
Bonacina, Giovanni (2019): „Der philosophische Hintergrund. Niebuhr, Seetzen und Burckhardt“. In: Burckhardt et al. 2019, 162–182.Search in Google Scholar
Browne, Edward G. (1900): A Hand-List of the Muhammadan Manuscripts Preserved in the Library of the University of Cambridge. Cambridge.Search in Google Scholar
Burckhardt, Leonhard, et al. (Hrsg.) (2019): Johann Ludwig Burckhardt – Sheikh Ibrahim. Entdeckungen im Orient um 1800 – Discoveries in the Orient around 1800 (Beiträge zur Basler Geschichte) Basel.Search in Google Scholar
Faghihi, Yasmin (2019): „Burckhardts Sammlung arabischer Handschriften. Ein Schatz der ‹Cambridge University Library›“. In: Burckhardt et al. 2019, 215–235.Search in Google Scholar
Hallett, Robin (1964): Records of the African Association 1788–1831. London.Search in Google Scholar
Hanna, Nelly (2019): „Burckhardt in Cairo“. In: Burckhardt et al. 2019, 126–134.Search in Google Scholar
Jidejian, Nina (1995): Sidon à travers les âges. Übers. Aida Asseily. Beirut.Search in Google Scholar
Khalifé, Issam / Rizk, Bajat (2016): „L’émirat du Mont-Liban“. In: Une histoire du Liban. Des Phéniciens à nos jours. Hrsg. von Guy Sitbon (Historia - Hors Série), 42–47.Search in Google Scholar
Kurpershoek, Marcel (2019): „Burckhardt’s Quest for Bedouin Purity. Arabic Antecedents and European Followers“. In: Burckhardt et al. 2019, 101–109.Search in Google Scholar
Lang, Tobias (2013): Die Drusen in Libanon und Israel. Geschichte, Konflikte und Loyalitäten einer religiösen Gemeinschaft in zwei Staaten (Studien zum Modernen Orient; 23). Berlin.10.1515/9783112208946Search in Google Scholar
Loop, Jan (2019): „Maskerade in der Wüste? Sheikh Ibrahims Reisemethode im Kontext seiner Zeit“. In: Burckhardt et al. 2019, 82–100.Search in Google Scholar
Piller, Gudrun, et al. (2017): Scheich Ibrahim. Der Basler Kaufmannssohn Johann Ludwig Burckhardt (1784–1817) und seine Reisen durch den Orient. Basel.Search in Google Scholar
Reinkowski, Maurus (2019): „Burckhardt als Orientalist“. In: Burckhardt et al. 2019, 183–199.Search in Google Scholar
Rizk, Bahjat (2016): „Bachir II crée un état moderne“. In: Une histoire du Liban. Des Phéniciens à nos jours. Hrsg. von Guy Sitbon (Historia – Hors Série), 48–49.Search in Google Scholar
Said, Edward (1978): Orientalism. London.Search in Google Scholar
Stucky, Rolf A. (1993): „Johann Ludwig Burckhardt alias Scheich Ibrahim. Ein Forscher zwischen zwei Welten und zwei Epochen“. Antike Welt 24: 90–100.Search in Google Scholar
Stucky, Rolf A. (2000): „John Lewis Burckhardt’s sojourn in Makkah and Al-Madinah in 1814 and 1815“. In: Travel Accounts on the Arabian Peninsula, Symposium Riyad 24–27 Rajab 1421/21–24 October 2000 (Riyad), 111–130.Search in Google Scholar
Stucky, Rolf A. (2012a): „Johann Ludwig Burckhardt alias Scheich Ibrahim, der Entdecker von Petra und Abu Simbel“. In: Petra. Begleitbuch zur Ausstellung «Petra – Wunder in der Wüste. Auf den Spuren von J.L. Burckhardt alias Scheich Ibrahim». Hrsg. von Ella van der Meijden und Stephan G. Schmid. Basel, 18–27.Search in Google Scholar
Stucky, Rolf A. (2012b): „Cambridge University Library, Islamic Manuscripts, Add. 281,8“. In: Petra. Begleitbuch zur Ausstellung «Petra – Wunder in der Wüste. Auf den Spuren von J.L. Burckhardt alias Scheich Ibrahim». Hrsg. von Ella van der Meijden und Stephan G. Schmid. Basel, 28–33.Search in Google Scholar
Stucky, Rolf A. (2017): „Les aventures de Jean Louis Burckhardt alias Cheik Ibrahim près d’Al-Sukhnah en septembre 1811“. In: Vocation préhistoire. Hommage à Jean-Marie Le Tensorer (Études et Recherches Archéologiques de l’Université de Liège; 148). Liège, 355–359.Search in Google Scholar
Stucky, Rolf A. (2019): „Johann Ludwig Burckhardt und die Archäologie seiner Zeit“. In: Burckhardt et al. 2019, 136–147.Search in Google Scholar
Stucky Rolf A. / Isernhagen, Hartwig (2019): „Vertrag zwischen der ‹African Association› und Johann Ludwig Burckhardt“. In: Burckhardt et al. 2019, 64–79.Search in Google Scholar
van den Boogert, Maurits (2005): The Capitulations and the Ottoman Legal System. Qadis, Consuls and Beraths in the 18th Century (Studies in Islamic Law and Society; 21) Leiden/Boston.10.1163/9789047406129Search in Google Scholar
van der Meijden Zanoni, Ella (2012): „Reisende und Gelehrte. Die frühe Petra-Forschung nach J.L. Burckhardt“. In: Petra. Begleitbuch zur Ausstellung «Petra – Wunder in der Wüste. Auf den Spuren von J.L. Burckhardt alias Scheich Ibrahim». Hrsg. von Ella van der Meijden und Stephan G. Schmid. Basel, 36–41.Search in Google Scholar
von Wartburg, Beat (2019): „Zwischen Revolution und Restauration. Johann Ludwig Burckhardt in Basel“. In: Burckhardt et al. 2019, 26–44.Search in Google Scholar
© 2019 Walter de Gruyter GmbH, Berlin/Boston
Articles in the same Issue
- Frontmatter
- Inhaltsverzeichnis – Table des Matières – Contents
- Natural Constraints to Cultural Relativism Example: Ricci’s Pacific-Centered World Maps
- It Is Only Gazouz: Muslims and Champagne in the Colonial Maghreb
- Johann Ludwig Burckhardt (1784–1817) – der Basler Orientreisende malgré lui und sein Besuch bei den Drusen im Gebiet des Mont-Liban
- Unfertige Studien 6: Der Brudermord des Kain aus theologischer Sicht
- Glocalization Narratives in Indian Literature and Cinema: An Introduction
- Becoming a Crorepati: From Glocal TV Game to Grobal Fiction
- Early ‘Glocalization’ in Indian Cinema: An Analysis of Films of Dada Saheb Phalke and Himanshu Rai
- Charulata 2011: Dramatizing the Glocal
- Seeing Kolkata: Globalization and the Changing Context of the Narrative of Bengali-ness in Two Contemporary Films
- A Queer Lack of Success. Discourses on Same-sex Love and Neoliberalism in the Hindi Novel Paṃkhvālī Nāv by Paṃkaj Biṣṭ
- Modern Durgas Fighting against the Demons of Globalization
- From Topophilia to Despair. Kashinath Singh’s Banaras Trilogy
- Book Reviews – Buchbesprechungen – Comptes Rendus
- Robyn Creswell: City of Beginnings: Poetic Modernism in Beirut
- Ebrey, Patricia Buckley and Huang, Shih-shan Susan: Visual and Material Cultures in Middle Period China
- Zaman, Muhammad Qasim: Islam in Pakistan: A History
- Ahrens, Tobias: Kampō. Einführung in die japanische Pflanzenheilkunde in 25 Fragen und Antworten
Articles in the same Issue
- Frontmatter
- Inhaltsverzeichnis – Table des Matières – Contents
- Natural Constraints to Cultural Relativism Example: Ricci’s Pacific-Centered World Maps
- It Is Only Gazouz: Muslims and Champagne in the Colonial Maghreb
- Johann Ludwig Burckhardt (1784–1817) – der Basler Orientreisende malgré lui und sein Besuch bei den Drusen im Gebiet des Mont-Liban
- Unfertige Studien 6: Der Brudermord des Kain aus theologischer Sicht
- Glocalization Narratives in Indian Literature and Cinema: An Introduction
- Becoming a Crorepati: From Glocal TV Game to Grobal Fiction
- Early ‘Glocalization’ in Indian Cinema: An Analysis of Films of Dada Saheb Phalke and Himanshu Rai
- Charulata 2011: Dramatizing the Glocal
- Seeing Kolkata: Globalization and the Changing Context of the Narrative of Bengali-ness in Two Contemporary Films
- A Queer Lack of Success. Discourses on Same-sex Love and Neoliberalism in the Hindi Novel Paṃkhvālī Nāv by Paṃkaj Biṣṭ
- Modern Durgas Fighting against the Demons of Globalization
- From Topophilia to Despair. Kashinath Singh’s Banaras Trilogy
- Book Reviews – Buchbesprechungen – Comptes Rendus
- Robyn Creswell: City of Beginnings: Poetic Modernism in Beirut
- Ebrey, Patricia Buckley and Huang, Shih-shan Susan: Visual and Material Cultures in Middle Period China
- Zaman, Muhammad Qasim: Islam in Pakistan: A History
- Ahrens, Tobias: Kampō. Einführung in die japanische Pflanzenheilkunde in 25 Fragen und Antworten