Abstract
The Black Sea Coast tribe of the Tibarens mentioned in Classical sources is generally connected with Tabal in the Ancient Near Eastern studies. However, Classical scholars, following a scholion, treat them as Scythians, while they are identified as (Western) Kartvelians in the Kartvelological literature. Based on the close reading of the sources and philological analysis it will be argued in this paper that the Classicist point of view is based on an antique misunderstanding and the Kartvelian hypothesis can gain linguistic support, while the connection with Tabal contradicts our current evidence.
Danksagung
Ich bedanke mich herzlich bei beiden Institutionen, sowie Eka Gogokhia, die mir die in der Altorientalistik nicht geläufigen Sprachen (Russisch und Georgisch) geschriebenen Beiträge übersetzt hat; Nino Gogokhia und Zsuzsanna Végh, die mir verschiedene Aufsätze zugänglich gemacht haben, und Bärbel Ruhl, die das Deutsch dieses Beitrags korrigiert hat. Dieser Beitrag ist im Rahmen meiner durch ein TÜBİTAK-Stipendium geförderten Forschungen an der Koç Universität, Istanbul zustande gekommen.
Literaturverzeichnis
Alkım, U.B. (1959): Ein altes Wegenetz im südwestlichen Antitaurus-Gebiet, AnadoluAraş / JbKleinasF 1, 207–223.Suche in Google Scholar
Allen, W.E.D. (1932): A History of the Georgian People. From the Beginning down to the Russian Conquest in the Nineteenth Century, London.Suche in Google Scholar
Aro, S. (1998): Tabal. Zur Geschichte und Kultur des zentralanatolischen Hochplateaus von 1200 bis 600 v. Chr., Doktorarbeit, Universität Helsinki.Suche in Google Scholar
Aro, S. (2012): Tabal, RlA 13, 388–391.10.1558/poth.v13i3.388Suche in Google Scholar
Barnett, R.D. (1975): Phrygia and the Peoples of Anatolia in the Iron Age, CAH3 II/2, 417–442.10.1017/CHOL9780521086912.019Suche in Google Scholar
Boeder, W. (2005): The South Caucasian Languages, Lingua 115, 5–89.10.1016/j.lingua.2003.06.002Suche in Google Scholar
Bryce, T. (2003): History. In: H.C. Melchert (Hrsg.), The Luwians (HdO I/68), Leiden – Boston, 27–127.Suche in Google Scholar
Bryce, T. (2009): The Routledge Handbook of the Peoples and Places in the Ancient Western Asia. The Near East from the Early Bronze Age to the Fall of the Persian Empire, London – New York.10.4324/9780203875506Suche in Google Scholar
Bryer, A. / D. Winfield (1985): The Byzantine Monuments and Topography of the Pontos I., Washington.Suche in Google Scholar
Burney, C. / Lang, D.M. (1971): The Peoples of the Hills. Ancient Ararat and Caucasus, London.Suche in Google Scholar
Cavaignac, E. (1960): Rez. zu D.J. Wiseman: Chronicles of Chaldaean Kings, OLZ 55, Sp. 141–143.Suche in Google Scholar
Collins, B.J. (2007): The Hittites and Their World (Archaeology and Biblical Studies 7), Atlanta.Suche in Google Scholar
D’Alfonso, L. (2012): Tabal. An Out-Group Definition in the First Millennium BC. In: G.B. Lanfranchi et al. (Hrsg.), Leggo! Studies Presented to Frederick Mario Fales on the Occasion of His 65th Birthday (LAOS 2), Wiesbaden, 173–194.Suche in Google Scholar
Dandamayev, M.A. (1979): Data of the Babylonian Documents from the 6th to the 5th Centuries BC on the Sakas. In: J. Harmatta (Hrsg.), Prolegomena to the Sources on the History of Pre-Islamic Central Asia, Budapest, 95–109.Suche in Google Scholar
Danoff, C. (1975): Tibarenoi, Der Kleine Pauly 5, Sp. 811.Suche in Google Scholar
Del Monte, G.F. (1992): Die Orts- und Gewässernamen der hethitischen Texte. Supplement (RGTC 6/2), Wiesbaden.Suche in Google Scholar
Del Monte, G.F / J. Tischler (1978): Die Orts- und Gewässernamen der hethitischen Texte (RGTC 6/1), Wiesbaden.Suche in Google Scholar
Delitzsch, F. (1881): Wo lag das Paradies? Eine biblisch-assyriologische Studie mit zahlreichen assyriologischen Beiträgen zur biblischen Länder- und Völkerkunde, Leipzig.Suche in Google Scholar
Dhorme, E. (1932): Les peuples issus de Japhet d’après le chapitre X de la Genèse, Syria 13, 28–49.10.3406/syria.1932.3631Suche in Google Scholar
Diakonoff, I.M. (1984): The Pre-history of the Armenian People, Delmar.Suche in Google Scholar
Dschanaschia, S. (1959): Tubal – Tabali, Ṭibareni, Iberi. In: id., Šromebi III., Tiflis, 1–80 (ursprünglich Enis, isṭoriisa da maṭerialuri ḳulṭuris insṭiṭuṭis moambe / Bulletin de l’Institut Marr 1 [1937] 185–241).Suche in Google Scholar
Fähnrich, H. (2007): Kartwelisches Etymologisches Wörterbuch (HdO VIII/18), Leiden – Boston.10.1163/ej.9789004161092.i-874Suche in Google Scholar
Fähnrich, H. (2010): Geschichte Georgiens (HdO VIII/21), Leiden – Boston.10.1163/ej.9789004186019.i-582Suche in Google Scholar
Fuchs, A. (1993): Die Inschriften Sargons II. aus Khorsabad, Doktorarbeit, Göttingen.Suche in Google Scholar
Gelzer, H. (1875): Kappadokien und seine Bewohner, ZÄS 13, 14–26.10.1524/zaes.1875.13.112.14Suche in Google Scholar
Halliday, W.R. (1923): Mossynos and Mossynoikoi, The Classical Review 37, 105–107.10.1017/S0009840X0007966XSuche in Google Scholar
Hawkins, J.D. (2000): Corpus of Hieroglyphic Luwian Inscriptions I. Inscriptions of the Iron Age, Berlin – New York.10.1515/9783110804201Suche in Google Scholar
Hellmuth, A. (2008): The Chronological Setting of the So-called Cimmerian and Early Scythian Material from Anatolia, AncNearEastSt 45, 102–122.10.2143/ANES.45.0.2033166Suche in Google Scholar
Herrmann, A. (1936): Tibarenoi, RE II/11, 764.10.1016/S0002-8703(36)90526-4Suche in Google Scholar
Herzfeld, E. (1968): The Persian Empire. Studies in Geography and Ethnography of the Ancient Near East, Wiesbaden.Suche in Google Scholar
Hewitt, G. (2005): North West Caucasian, Lingua 115, 91–145.10.1016/j.lingua.2003.06.003Suche in Google Scholar
Hommel, F. (1885): Geschichte Babyloniens und Assyriens, Berlin.Suche in Google Scholar
Ivantchik, A. (1993): Les guerriers-chiens. Loups-garous et invasions scythes en Asie Mineure, Revue de l’histoire des religions 210, 305–329.Suche in Google Scholar
Ivantchik, A. (2001): Kimmerier und Skythen. Kulturhistorische und chronologische Probleme der Archäologie der osteuropäischen Steppen und Kaukasiens in vor- und frühskythischer Zeit, Moskau.Suche in Google Scholar
Ivantchik, A. (2010): Sinope et les Cimmériens, AncCivScytSib 16, 65–72.10.1163/157005711X560318Suche in Google Scholar
Kadschaia, O. (2001–2004): Megrul-kartuli leksiḳoni I–III., Tiflis (Megrelisch-georgisches Wörterbuch, auf Georgisch).Suche in Google Scholar
Kavtaradze, G.L. (2002): An Attempt to Interpret Some Anatolian and Caucasian Ethnonyms of the Classical Sources, Sprache und Kultur 3 (Fs. G. Giorgadze), 68–83.Suche in Google Scholar
Khasaradse, N. (1978): Aγmosavlet mcire aziis etniḳuri da ṗoliṭiḳuri gaertianebebi dzv. ċ. I atasċleulis ṗirvel naxevarši, Tiflis (Die ethnischen und politischen Einheiten des östlichen Kleinasiens in der ersten Hälfte des 1. Jt. v. Chr., auf Georgisch).Suche in Google Scholar
Kipšidze, I. (1914): Grammatika mingrel’skago (iverskago) jazyka, Sankt-Petersburg (Die Grammatik des Megrelischen (Iberischen), auf Russisch).Suche in Google Scholar
Kretschmer, P. (1933): Nordische Lehnwörter im Altgriechischen, Glotta 22, 100–122.Suche in Google Scholar
Lanfranchi, G.B. (2011): Skythen, RlA 12, 581–583.Suche in Google Scholar
Lang, D.M. (1966): The Georgians, London.Suche in Google Scholar
Lewy, J. (1950–1951): Tabor, Tibar, Atabyros, Hebrew Union College Annual 23, 357–386.Suche in Google Scholar
Lordkipanidze, O. (1996): Das alte Georgien (Kolchis und Iberien) in Strabons Geographie. Neue Scholien, Amsterdam.Suche in Google Scholar
Melikišvili, G.A. (1959): K istorii drevnej Gruzii, Tiflis (Zur Geschichte des antiken Georgiens, auf Russisch).Suche in Google Scholar
Mellink, M.J. (1965): Mita, Mushki and Phrygians, AnadoluAraş / JbKleinasF 2, 317–325.Suche in Google Scholar
Meriggi, P. (1957): Le iscrizioni in eteo geroglifico dei Tabal (Tubal, Τιβαρηνία), RSO 32 (Fs. G. Furlani), 225–239.Suche in Google Scholar
Meyer, E. (1884): Geschichte des Alterthums I., Stuttgart.Suche in Google Scholar
Mikeladse, T. (1974): Dziebani ḳolxetisa da samxret-aγmosavleti šavizγvisṗiretis udzvelesi mosaxleobis isṭoriidan (dzv. c. II–I atasċleulebi), Tiflis (Untersuchungen zur Geschichte der antiken Bevölkerung von Kolchis und dem Gebiet der südwestlichen Schwarzmeerküste (2.–1. Jt. v. Chr.), auf Georgisch).Suche in Google Scholar
Müller, D. (1997): Topographischer Bildkommentar zu den Historien Herodots. Kleinasien und angrenzende Gebiete mit Südostthrakien und Zypern, Tübingen.Suche in Google Scholar
Olshausen, E. (2002): Tibarenoi, DNP 12/1, Sp. 528–529.Suche in Google Scholar
Parker, V. (1995): Bemerkungen zu den Zügen der Kimmerier und der Skythen durch Vorderasien, Klio 77, 7–34.10.1524/klio.1995.77.jg.7Suche in Google Scholar
Patri, S. (2009): Aspects de la position génétique du hourrite, SCCNH 18 (Fs. D.I. Owen), 341–354.Suche in Google Scholar
Popko, M. (2008): Völker und Sprachen Altanatoliens, Wiesbaden.Suche in Google Scholar
Qauchtschischwili, T. (1983): Berdzeni mċerlebis cnobebi sakartvelos šesaxeb V., Tiflis (Die Berichte der griechischen Auktoren über Georgien, auf Georgisch).Suche in Google Scholar
Rayfield, D. (2012): Edge of Empires. A History of Georgia, London.Suche in Google Scholar
Sagona, A. / C. Sagona (2004): Archaeology at the North-East Anatolian Frontier I. An Historical Geography and a Field Survey of the Bayburt Province (AncNearEastSt Suppl. 14), Louvain.Suche in Google Scholar
Schrader, E. (1878): Keilinschriften und Geschichtsforschung. Ein Beitrag zur monumentalen Geographie, Geschichte und Chronologie der Assyrer, Gießen.Suche in Google Scholar
Shahbazi, A.S. (1986): Army I. Pre-Islamic Iran, Encyclopaedia Iranica 2, 489–499.Suche in Google Scholar
Simon, Zs. (2012): Where is the Land of Sura of the Hieroglyphic Luwian Inscription KARKAMIŠ A4b and Why Were Cappadocians Called Syrians by Greeks?, AoF 39, 167–180.10.1524/aofo.2012.0011Suche in Google Scholar
Smeets, R. (1989): On Hurro-Urartian as an Eastern Caucasian Language, BiOr 46, Sp. 259–279.Suche in Google Scholar
Soury, J. (1873): L’Asie-Mineure d’après les nouvelles découvertes archéologiques, Revue des deux mondes 107, 902–948.Suche in Google Scholar
Streck, M. (1916): Assurbanipal und die letzten assyrischen Könige bis zum Untergange Ninevehs I., Leipzig.10.1515/9783112540923Suche in Google Scholar
Suny, R.G. (19942): The Making of the Georgian Nation, Bloomington.Suche in Google Scholar
Tokhtas’ev, S.R. (1991): Cimmerians, Encyclopaedia Iranica 5, 563–567.Suche in Google Scholar
Tokhtas’ev, S. (1996): Die Kimmerier in der antiken Überlieferung, Hyperboreus 2, 1–46.Suche in Google Scholar
Toumanoff, C. (1959): Introduction to Christian Caucasian History. The Formative Centuries (IVth–VIIIth), Traditio 15, 1–106.Suche in Google Scholar
Toumanoff, C. (1963): Studies in Christian Caucasian History, Washington.Suche in Google Scholar
Vaggione, R.P. (1973): Over All Asia? The Extent of Scythian Domination in Herodotus, Journal of Biblical Literature 92, 523–530.10.2307/3263121Suche in Google Scholar
van den Berg, H. (2005): The East Caucasian Language Family, Lingua 115, 147–190.10.1016/j.lingua.2003.06.004Suche in Google Scholar
Vretska, H. (1958): Xenophon. Des Kyros Anabasis. Der Zug der Zehntausend. Übersetzung, Einleitung und Anmerkungen, Stuttgart.Suche in Google Scholar
Wainwright, G.A. (1936): Tabal, Tibareni, Tebarani, OLZ 39, Sp. 479–481.Suche in Google Scholar
Weeden, M. (2010): Tuwati and Wasusarma: Imitating the Behaviour of Assyria, Iraq 72 (Fs. J.D. Hawkins), 39–61.Suche in Google Scholar
Wilhelm, G. (1988): Gedanken zur Frühgeschichte der Hurriter und zum hurritisch-urartäischen Sprachvergleich. In: V. Haas (Hrsg.), Hurriter und Hurritisch (Xenia 21), Konstanz, 43–67.Suche in Google Scholar
Wittke, A.-M. (2004): Mušker und Phryger. Ein Beitrag zur Geschichte Anatoliens vom 12. bis 7. Jh. v. Chr. (TAVO Beihefte B 99), Wiesbaden.Suche in Google Scholar
Hinweis
Die Abkürzungen folgen den Richtlinien des DAI.
© 2014 Walter de Gruyter GmbH, Berlin/München/Boston
Artikel in diesem Heft
- Frontmatter
- Frontmatter
- Vorbemerkungen der Herausgeber
- Artikel
- An Ur III Tablet Concerning Garden Plots and its ‘Sketch’: MVN 22, 31
- Eine Fāra-zeitliche Urkunde aus dem Völkerkundemuseum in Werl
- Three Nuzi Texts from the British Museum and a Middle Assyrian Letter from the Aftermath of the Conquest of the Kingdom of Arrapḫe
- Anmerkungen zu mittelassyrischen Texten.9
- Globalisierung im 3. Jahrtausend v. und n. Chr. – Interpretationen archäologisch sichtbarer Kontakte von der Ägäis bis zum Indus von der nordwestlichen Peripherie aus betrachtet
- A New Late Hittite Stone Workshop and Artifacts at Kuşçu-Boyacı
- Clause Internal and Clause Leftmost Verbs in Hittite
- Überlegungen zu den symbolischen Rollen der Steine in Mesopotamien
- Tabal und die Tibarener
- Neue Überlegungen zur Datierung der westlichen Befestigungsanlagen Aššurs
Artikel in diesem Heft
- Frontmatter
- Frontmatter
- Vorbemerkungen der Herausgeber
- Artikel
- An Ur III Tablet Concerning Garden Plots and its ‘Sketch’: MVN 22, 31
- Eine Fāra-zeitliche Urkunde aus dem Völkerkundemuseum in Werl
- Three Nuzi Texts from the British Museum and a Middle Assyrian Letter from the Aftermath of the Conquest of the Kingdom of Arrapḫe
- Anmerkungen zu mittelassyrischen Texten.9
- Globalisierung im 3. Jahrtausend v. und n. Chr. – Interpretationen archäologisch sichtbarer Kontakte von der Ägäis bis zum Indus von der nordwestlichen Peripherie aus betrachtet
- A New Late Hittite Stone Workshop and Artifacts at Kuşçu-Boyacı
- Clause Internal and Clause Leftmost Verbs in Hittite
- Überlegungen zu den symbolischen Rollen der Steine in Mesopotamien
- Tabal und die Tibarener
- Neue Überlegungen zur Datierung der westlichen Befestigungsanlagen Aššurs