Skip to main content
Article
Licensed
Unlicensed Requires Authentication

Songe, vision, savoir: l'onirique et l'épistémique chez Molinet et Lemaire de Belges

Published/Copyright: December 21, 2007
Become an author with De Gruyter Brill
Zeitschrift für romanische Philologie
From the journal Volume 123 Issue 1

Le songe ou la vision allégorique constitue le «type-cadre» d'un grand nombre de poèmes narratifs français entre la fin du XIIIe siècle et le début du XVIe. Le schéma de base est connu: un «acteur», narrateur homodiégétique, qu'il rêve ou qu'il soit bien éveillé, se trouve dans un paysage peuplé de personnifications; il assiste ou participe à une série d'événements avant de reprendre connaissance et de transcrire son expérience (Badel 1980, 332–353). Connues aussi les implications thématiques et formelles du songe. On reconnaît largement qu'il légitime son message idéologique, en en suggérant l'origine transcendante ou en en affirmant le statut fictif pour détourner toute critique éventuelle (Braet 1985, 22; Marchello-Nizia 1981, 52–53); qu'il problématise souvent des questions de vérité et de connaissance (Marchello-Nizia 1985, 256–258; Bokdam-Huot 1989, 149; Kruger 1992, 134–141); et qu'au niveau formel il permet aux poètes d'exercer leur virtuosité en manipulant des topoï narratifs familiers (Angeli 1985, Armstrong 1995). On a su également relier les songes et visions à des questions épistémologiques plus vastes. Kathryn Lynch, dans une étude importante (1988, 1–76), suggère de façon convaincante que la structure de la vision poétique reflète l'opération mentale que la philosophie médiévale appelle l'abstraction. L'abstraction permet aux humains d'acquérir la connaissance d'universaux, en abstrayant progressivement les formes immatérielles des objets que perçoivent leurs sens, ou des fantasmes que produit leur imagination. La psychologie médiévale décèle dans les rêves une semblable ascension vers la connaissance: l'imagination produit des images que peuvent rendre significatives les opérations organisatrices et interprétatives de la raison, opérations grâce auxquelles le rêveur peut abstraire des images les vérités nécessaires (Lynch 1988, 64–72). Les songes illustrent donc le fonctionnement des facultés mentales, et font des révélations métaphysiques aux humains – tout ce qui en fait un instrument efficace de la poésie didactique. Étant donné l'importance du savoir dans la poésie de cette époque (il n'y a qu'à se rappeler combien on affectionnait les pièces de circonstance et les textes moralisateurs), les songes et visions paraissent ainsi constituer un champ d'investigation privilégié pour qui veut cerner la poétique française du bas Moyen Âge.

Online erschienen: 2007-12-21
Erschienen im Druck: 2007-March-26

© Max Niemeyer Verlag, Tübingen 2007

Articles in the same Issue

  1. Historische Sprachwissenschaft und Textphilologie. Subjektpronomina in der Vita di Sant'Alessio von Bonvesin da la Riva
  2. Imprimante laser couleur dans sac poubelle plastique oder: warum es komplexe linksköpfige N + N-Komposita geben kann
  3. Songe, vision, savoir: l'onirique et l'épistémique chez Molinet et Lemaire de Belges
  4. Mobilité sociale et contact linguistique au Maroc: un cas de créolisation tardive?
  5. Possessive bei Ereignis- und Zustandssubstantiven im Italienischen
  6. Harri Meier, Stationen seines Lebens und Wirkens. HamburgRostockLeipzigLissabonHeidelbergBonn, Interviews mit Willi Hirdt, mit einer Gesamtbibliographie der Publikationen Harri Meiers herausgegeben von Hans Dieter Bork
  7. Louis de Saussure, Temps et pertinence. Éléments de pragmatique cognitive du temps
  8. Giampaolo Salvi, La formazione della struttura di frase romanza. Ordine delle parole e clitici dal latino alle lingue romanze antiche
  9. Franziska Küenzlen, Verwandlungen eines Esels. Apuleius' Metamorphoses im frühen 16. Jahrhundert
  10. Michel Zink, Poésie et conversion au Moyen Âge
  11. Catherine Gaullier-Bougassas, La Tentation de l'Orient dans le roman médiéval. Sur l'imaginaire médiéval de l'Autre
  12. Sylvia Huot, Madness in Medieval French Literature. Identities Found and Lost
  13. Katarzyna Dybeł, Être heureux au Moyen Âge. D'après le roman arthurien en prose du XIIIe siècle
  14. Robert Fajen, Die Lanze und die Feder. Untersuchungen zum Livre du Chevalier errant von Thomas III., Markgraf von Saluzzo
  15. Sabine Tittel, Die «Anathomie» in der «Grande Chirurgie» des Gui de Chauliac. Wort- und sachgeschichtliche Untersuchungen und Edition
  16. Myriam Marrache-Gouraud, «Hors toute intimidation». Panurge ou la parole singulière
  17. Reinier Leushuis, Le mariage et l'«amitié courtoise» dans le dialogue et le récit bref de la Renaissance
  18. Corina Petersilka, Die Zweisprachigkeit Friedrichs des Großen. Ein linguistisches Porträt
  19. Concordance de l'Occitan Médiéval. COM 2: Les Troubadours. Les Textes Narratifs en vers, Direction Scientifique: Peter T. Ricketts, Direction Technique: Alan Reed
  20. Miguel Ángel Garrido Gallardo (ed.), Retóricas españolas del siglo XVI escritas en latín. Edición digital
  21. Paul Videsott, Ladinische Familiennamen, zusammengestellt und etymologisch gedeutet anhand der Enneberger Pfarrmatrikeln 16051784 / Cognoms ladins coüs adöm y splighês aladô dai libri da bato d'La Pli de Mareo 16051784
  22. Sabine Heinemann, Studien zur Stellung des Friaulischen in der nördlichen Italoromania
Downloaded on 21.4.2026 from https://www.degruyterbrill.com/document/doi/10.1515/ZRPH.2007.50/html
Scroll to top button