Patents for Paper Deacidification

SUMMARIES

The brittle-paper problem, i.e. the acid-catalyzed decay of cellulose originating from the invention of alum-rosin sizing at the beginning and of wood as a raw material for papermaking in the middle of the 19^th century, has challenged chemists and technicians to search for remedies. Since the beginning of relevant research in the first half of the last century more than 70 patents have been issued. After a highlight in the early and a certain drop in the late 90s a new rise is observed in the first years of the new century, concentrating on safer and more environmentally friendly chemicals and procedures

Le problème du papier qui devient cassant, c'est-à-dire la décomposition par catalyse acide de la cellulose qui est due à l'invention de l'encollage à la résine précipitée à l'alun au début du 19^ème Siècle ainsi qu'à l'utilisation du bois comme matière première dans la fabrication du papier au milieu du 19^ème Siècle, a mis les chimistes et les techniciens au défi de chercher des remèdes. Depuis le début des recherches en ce domaine, dans la première moitié du siècle passé, plus de 60 brevets ont été délivrés. Après une apogée au début et un certain déclin à la fin des années 90 on peut observer une nouvelle montée au cours des premières années du nouveau siècle. Ces recherches se concentrent sur des produits et des procédés chimiques plus favorables à l'environnement et offrant une plus grande sécurité.

Das Problem des Brüchigwerdens von Papier, welches zurückgeht auf die Erfindung der alaungefällten Harzleimung am Anfang und des Holzes als Papierrohstoffs in der Mitte des 19. Jh., hat Chemiker und Techniker herausgefordert, nach Gegenmitteln zu suchen. Seit dem Beginn einschlägiger Forschung in der ersten Hälfte des vorigen Jahrhnuderts wurde mehr als 70 Patente erlassen. Nach einem Höhepunkt in den frühen und einem gewissen Rückgang in den späten 90ern ist mit dem neuen Jahrhundert ein neuer Antieg zu beobachten. Die neuen Verfahren konzentrieren sich auf größere Sicherheit und Umweltverträglichkeit.