Mehrsprachigkeit und Translanguaging im tschechischen Rap als Ausdruck heterogener gesellschaftlicher Perspektiven

Chapters in this book

1. Frontmatter 1
2. Inhalt 5
3. Vorwort 7
4. Slawisch-deutscher Sprachkontakt
5. Die polnische Herkunftssprache im Deutschrap 13
6. BKMS-deutsche Mehrsprachigkeit, hybride Identitäten und toponymische Bezugspunkte in deutschen und schweizerdeutschen Rap-Texten 37
7. Westslawische Sprachen
8. Mehrsprachigkeit und Translanguaging im tschechischen Rap als Ausdruck heterogener gesellschaftlicher Perspektiven 81
9. Thematische und linguistische Eigenheiten des sorbischen Raps 111
10. Vulgarismen in polnischen Rapsongs am Beispiel des Lexems kurwa 135
11. Ostslawische Sprachen
12. Expressive Sprechakte im Kontext des russischen Angriffskrieges gegen die Ukraine am Beispiel von Lyrics des ukrainischen Rappers Skofka sowie aus den sozialen und Massenmedien 165
13. Sprachdistribution in zeitgenössischer kasachischer Musik 191
14. Das Asiatische im russophonen Rap Zentralasiens 211
15. Rap & die Opposition 237
16. Autor*innen 281