Skip to main content
Chapter
Licensed
Unlicensed Requires Authentication

III. Die Ubersetzung von Eigennamen

Become an author with De Gruyter Brill
Explore this Subject How to publish with us
Probleme der Übersetzung formbetonter Sprache
This chapter is in the book Probleme der Übersetzung formbetonter Sprache

Chapters in this book

  1. Frontmatter I
  2. Inhaltsverzeichnis V
  3. Einleitung 1
  4. I. Phonetische Interferenz als Übersetzungsproblem 4
  5. II. Die Übersetzung des Wortspiels 25
  6. III. Die Ubersetzung von Eigennamen 56
  7. IV. Die Übersetzung von Metasprache 118
  8. V. Die Ubersetzung von Extrastrukturalismen 131
  9. VI. Die Übersetzung formbetonter Trivialliteratur 149
  10. Ausblick 165
  11. Literaturverzeichnis 166
https://doi.org/10.1515/9783111676869-005

Chapters in this book

  1. Frontmatter I
  2. Inhaltsverzeichnis V
  3. Einleitung 1
  4. I. Phonetische Interferenz als Übersetzungsproblem 4
  5. II. Die Übersetzung des Wortspiels 25
  6. III. Die Ubersetzung von Eigennamen 56
  7. IV. Die Übersetzung von Metasprache 118
  8. V. Die Ubersetzung von Extrastrukturalismen 131
  9. VI. Die Übersetzung formbetonter Trivialliteratur 149
  10. Ausblick 165
  11. Literaturverzeichnis 166
Downloaded on 3.5.2026 from https://www.degruyterbrill.com/document/doi/10.1515/9783111676869-005/html?lang=en
Scroll to top button