Kapitel
Lizenziert
Nicht lizenziert
Erfordert eine Authentifizierung
Literaturverzeichnis
Sie haben derzeit keinen Zugang zu diesem Inhalt.
Sie haben derzeit keinen Zugang zu diesem Inhalt.
Kapitel in diesem Buch
- Frontmatter I
- Inhaltsverzeichnis V
- Einleitung 1
- I. Phonetische Interferenz als Übersetzungsproblem 4
- II. Die Übersetzung des Wortspiels 25
- III. Die Ubersetzung von Eigennamen 56
- IV. Die Übersetzung von Metasprache 118
- V. Die Ubersetzung von Extrastrukturalismen 131
- VI. Die Übersetzung formbetonter Trivialliteratur 149
- Ausblick 165
- Literaturverzeichnis 166
Kapitel in diesem Buch
- Frontmatter I
- Inhaltsverzeichnis V
- Einleitung 1
- I. Phonetische Interferenz als Übersetzungsproblem 4
- II. Die Übersetzung des Wortspiels 25
- III. Die Ubersetzung von Eigennamen 56
- IV. Die Übersetzung von Metasprache 118
- V. Die Ubersetzung von Extrastrukturalismen 131
- VI. Die Übersetzung formbetonter Trivialliteratur 149
- Ausblick 165
- Literaturverzeichnis 166