Un échec en analyse syntaxique automatique et comment y remédier

Kapitel in diesem Buch

1. I-VIII I
2. 1. SEMANTIK VON WÖRTERN UND FORMEN
3. Real - irreal - potential ...? Zur Funktion des Modus im Konditionalsatz 3
4. Zeitdeixis und das historische Präsens 15
5. Indefinitheit und Nichtfaktizität. Anmerkungen zur Semantik des "unbestimmten Artikels" im Deutschen 29
6. Das Zählen als Grundfaktor der Semantik 41
7. Reference and quantification 47
8. Si et ses "implicatures" de necessite 59
9. 2. SEMANTIK SYNTAKTISCHER KONSTRUKTIONEN
10. L’objet interne en latin 73
11. A new approach towards bridge verbs 83
12. Syntaxe et sémantique du focus en allemand 99
13. Appositive Nominalphrasen 109
14. Relations sémantiques a l'intérieur de constructions a trois actants 121
15. 3. VERFAHREN GRAMMATISCHER ANALYSE
16. Traitement statistique des regles de lecture des voyelles accentuées de l'anglais 137
17. Un échec en analyse syntaxique automatique et comment y remédier 149
18. Grammars and parsers: the case of GPSG 157
19. 4. WISSEN UND VERSTEHEN
20. Mentale Modelle, Kohärenz und Bewegung 173
21. Background knowledge and communicative intention 187
22. Vers un sous-ensemble du polonais pour communiquer avec la banque de données en langue naturelle 193
23. 5. SPRECHAKTE UND TEXTE
24. Zum Verfahren einer Textsortentaxonomie in kommunikativen Praxisbereichen 203
25. Semantic patterns: phantoms or descriptive necessity? On sentences and types of speech acts 213
26. Speech act types and expressions denoting them 225
27. Die Stilblüte: Fehler oder Witz? 237
28. 6. SPRACHLICHE VARIETÄTEN
29. Der Ausdruck von Intensität in Texten griechischer bikultureller Kinder 255
30. Die Personenbezeichnungen im tschechischen Argot. Versuch einer semantischen Analyse 265
31. Flexionsangleichung von Substantiven an attributive Adjektive und verwandte Erscheinungen im Nordniedersächsischen 277
32. 7. SPRACHE IN DER GESELLSCHAFT
33. Geschriebene Sprache im Computerzeitalter 291
34. (Le) libertin: emploi, acceptions et fortune d'un terme, en France, depuis le 17e siecle 299
35. Normes et attitudes linguistiques. Quelques reflexions sur la "crise" des langues 307
36. Linguistische Fragestellungen in der betrieblichen Praxis 319
37. Norme et enseignement du francais langue etrangere 331
38. ÜBER DIE AUTOREN UND HERAUSGEBER 349