Venus of Paphos in the Latin Poetry of the Quattrocento
-
Hélène Casanova-Robin
Abstract
The study aims to show the presence of the Venus of Paphos in 15th century Latin poetry in Italy: beyond the traditional poetics of love, the figure irrigates a field of reflection extended to cosmogonic and astronomical questions. The emphasis placed on the Cypriot identity of the goddess makes the figure more complex and invests it with philosophical echoes. A few examples of poetic pieces are examined: they bear witness to the re-elaboration carried out by these humanist poets who mixed Latin sources and Greek texts: the generative and harmonising function of the goddess is highlighted, alongside the sensuality aroused, and Venus of Paphos is given even more prominence in the poetry of the Neapolitan humanist Giovanni Pontano.
Abstract
The study aims to show the presence of the Venus of Paphos in 15th century Latin poetry in Italy: beyond the traditional poetics of love, the figure irrigates a field of reflection extended to cosmogonic and astronomical questions. The emphasis placed on the Cypriot identity of the goddess makes the figure more complex and invests it with philosophical echoes. A few examples of poetic pieces are examined: they bear witness to the re-elaboration carried out by these humanist poets who mixed Latin sources and Greek texts: the generative and harmonising function of the goddess is highlighted, alongside the sensuality aroused, and Venus of Paphos is given even more prominence in the poetry of the Neapolitan humanist Giovanni Pontano.
Chapters in this book
- Frontmatter I
- Preface and Acknowledgements V
- Contents VII
- Introduction 1
-
Part I: Cyprus in Latin Literature
- Cyprus and its Myths on the Roman Stage 13
- Venus on Cyprus: Interlinked Lists of Aphrodite’s Cypriot Sanctuaries in Latin Poetry 33
- Idalion, Satrachus and the Annales of Volusius: The Reception of Cyprus in the Carmina Catulli 51
- Nil desperandum …. cras ingens iterabimus aequor (Hor. Carm. 1.7): The Foundation of Salamis by a Bastard Archer as an Exemplum in Latin Literature 65
- Balance and Excess in Ovid’s Pygmalion Story 87
- Was Cyprus Special? The Case of Two Latin Poets 103
- Infamem nimio calore Cypron: Ancient Epigrams on Flacci in Cyprus 111
- The Digression on Cyprus in Claudian’s Epithalamium de nuptiis Honorii et Mariae 131
-
Part II: Cyprus after Antiquity
- Venus and Adonis from Enheduanna to Shakespeare: The Significance of Ovid’s Cypriot Metamorphoses 153
- Pilgrims, Merchants and Lovers: The Island of Cyprus in Boccaccio’s Decameron (via Ovid’s Metamorphoses) 175
- Venus of Paphos in the Latin Poetry of the Quattrocento 201
- Ovid’s ‘Good’ Women: The Cypriot Exemplum Against the Background of the Statue (R)evolution 221
- Osmosis between High Genres: Ovid’s Tragic Formation of Myrrha’s Tale (Met. 10.298–502) and its Reception in Alfieri’s Homonymous Tragedy 249
- Travel, Classical Traditions and Empire: Western Travellers to Cyprus in the Eighteenth and Nineteenth Centuries 265
- List of Contributors 289
- General Index 293
- Index Locorum 299
Chapters in this book
- Frontmatter I
- Preface and Acknowledgements V
- Contents VII
- Introduction 1
-
Part I: Cyprus in Latin Literature
- Cyprus and its Myths on the Roman Stage 13
- Venus on Cyprus: Interlinked Lists of Aphrodite’s Cypriot Sanctuaries in Latin Poetry 33
- Idalion, Satrachus and the Annales of Volusius: The Reception of Cyprus in the Carmina Catulli 51
- Nil desperandum …. cras ingens iterabimus aequor (Hor. Carm. 1.7): The Foundation of Salamis by a Bastard Archer as an Exemplum in Latin Literature 65
- Balance and Excess in Ovid’s Pygmalion Story 87
- Was Cyprus Special? The Case of Two Latin Poets 103
- Infamem nimio calore Cypron: Ancient Epigrams on Flacci in Cyprus 111
- The Digression on Cyprus in Claudian’s Epithalamium de nuptiis Honorii et Mariae 131
-
Part II: Cyprus after Antiquity
- Venus and Adonis from Enheduanna to Shakespeare: The Significance of Ovid’s Cypriot Metamorphoses 153
- Pilgrims, Merchants and Lovers: The Island of Cyprus in Boccaccio’s Decameron (via Ovid’s Metamorphoses) 175
- Venus of Paphos in the Latin Poetry of the Quattrocento 201
- Ovid’s ‘Good’ Women: The Cypriot Exemplum Against the Background of the Statue (R)evolution 221
- Osmosis between High Genres: Ovid’s Tragic Formation of Myrrha’s Tale (Met. 10.298–502) and its Reception in Alfieri’s Homonymous Tragedy 249
- Travel, Classical Traditions and Empire: Western Travellers to Cyprus in the Eighteenth and Nineteenth Centuries 265
- List of Contributors 289
- General Index 293
- Index Locorum 299