5 ZU GLOSSIERUNGSTECHNIK UND ÜBERSETZUNGSWORTSCHATZ

Kapitel in diesem Buch

1. Band I: Einleitung - Text
2. I-IV I
3. Inhaltsverzeichnis V
4. VORWORT VII
5. 1 DIE ÜBERLIEFERUNG XI
6. 2 DER METHODISCHE ANSATZ DER EDITION LXIX
7. 3 ZUR TEXTGESCHICHTE LXXV
8. 4 ZUR QUELLENFRAGE UND DATIERUNG XCIII
9. 5 ZU GLOSSIERUNGSTECHNIK UND ÜBERSETZUNGSWORTSCHATZ XCV
10. 6 ZUR EDITION CI
11. 7 LITERATURVERZEICHNIS CXVI
12. 8 SACH- UND PERSONENREGISTER CXIX
13. 9 KAPITELVERZEICHNIS CXXIV
14. I Nomina substantiva. Kap. 1-130 1
15. II Nomina adiectiva sive determinativa. Kap. 131-170 418
16. III Verba. Kap. 171-230 549
17. IV Determinativa, Adverbia. Kap. 231-250 705
18. Liste zur Zeichenverwendung 754
19. Band II: Apparat - Wortregister
20. I-IV I
21. Inhaltsverzeichnis V
22. APPARAT 1
23. WORTREGISTER
24. 1. LATEINISCH 219
25. 2. DEUTSCH 396