Dictionaire critique de la langue française
-
Jean-Francois Féraud
-
Vorwort von:
T. R. Wooldridge
und Philippe Caron
Über dieses Buch
Le "Dictionaire (sic!) Critique de la Langue Française" de l'abbé Jean-François Féraud (1725-1807) est, sans conteste, le répertoire de langue le mieux documenté de la lexicographie française du XVIIIe siècle. Paru en 1787 (Marseille, Mossy éd.), il réalise le dessein novateur en son temps d'être une encyclopédie portative de la langue française destinée essentiellement aux étrangers, aux jeunes gens et aux provinciaux. Les données récoltées par l'auteur dans les ouvrages métalinguistiques antérieurs sont soigneusement comparées, critiquées, mises à jour et complétées, notamment dans le domaine de la néologie où Féraud prend, dans l'enregistrement, une bonne longueur d'avance sur ses contemporains en lexicographie. Le rubriques attendues dans un tel dictionnaire sont, hormis l'étymologie, bien remplies, avec une attention particulière aux restrictions d'usage (style, visée pragmatique, situation de communication, fréquence, acceptabilitée etc.) et à la critique des cacographies. Cette 'somme' se recommande d'elle-même à tous les dix-huitièmistes francisants.
Fachgebiete
-
PDF downloadenÖffentlich zugänglich
Frontmatter
I -
PDF downloadenÖffentlich zugänglich
TABLE DES MATIÈRES
V -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
PRÉFACE
VII - Dictionaire Critique de la Langue Française Tome Premier (A–D)
-
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
A-AFF
1 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
AGA–ANX
60 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
AOU–AVA
120 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
AUB-AYA
202 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
B–BOT
232 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
BOU–BUV
293 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
C–CET
331 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
CHA–CIV
397 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
CLA–COM
454 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
CON–COQ
514 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
COR–CZA
583 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
D-DEM
653 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
DEN-DEX
714 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
DIA–DYS
770 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
Frontmatter 2
I -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
AVERTISSEMENT
VII - Dictionaire Critique de la Langue Française Tome Second (E–N)
-
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
E–EMB
1 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
EME–ENT
55 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
ENV–EXT
119 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
F–FOL
203 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
FOM–FUX
265 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
G–GUI
307 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
H–HYP
369 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
I–IVR
414 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
J–JUS
502 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
K
525 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
L
526 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
M–MER
579 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
MES–MYS
644 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
N
707 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
Frontmatter 3
I -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
ERRATA RAISONÉ
VII - Dictionaire Critique de la Langue Française Tome Troisième (O–Z)
-
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
O
1 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
P–PAT
50 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
PAV–PEU
106 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
PHA–POU
152 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
PRA–PYR
233 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
Q
309 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
R–REF
336 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
REG–REV
400 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
RHA–RUS
477 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
S–SIM
506 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
SIN–SYS
575 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
T–TOU
649 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
TRA–TYR
714 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
U
761 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
V
769 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
X
844 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
Y
844 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
Z
847 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
Additions et Corrections
848
-
Herstellerinformationen:
Walter de Gruyter GmbH
Genthiner Straße 13
10785 Berlin
productsafety@degruyterbrill.com