V. Der ursprüngliche Text des Thomas von Harqel und die erhaltenen Handschriften

Kapitel in diesem Buch

1. i-iv i
2. VORWORT v
3. INHALTSVERZEICHNIS vii
4. EINFÜHRUNG
5. I. Das Ziel der Edition 3
6. II. Die Anlage der Edition 18
7. III. Die Beschreibung der Texthandschriften 27
8. IV. Die griechische Vorlage der Harklensis und ihre Stellung in der griechischen Gesamtüberlieferung der Katholischen Briefe. Ein Specimen zur neutestamentlichen Stemmatik 41
9. V. Der ursprüngliche Text des Thomas von Harqel und die erhaltenen Handschriften 91
10. VI. Der ursprüngliche Text der Peschitta und die herangezogenen Handschriften 94
11. VII. Der kritische Apparat der Harklensis 111
12. VIII. Der Textcharakter der Philoxeniana 128
13. TEXTE
14. I. DIE SYRISCHEN TEXTE DER GROSSEN KATHOLISCHEN BRIEFE 139
15. II. DIE WESTSYRISCHE MASSORA DER GROSSEN KATHOLISCHEN BRIEFE 257
16. III. ABWEICHUNGEN WICHTIGER PESCHITTA – AUSGABEN VOM BFBS – TEXT 267
17. IV. GRIECHISCHE TEXTE 269
18. V. Verzeichnis der syrischen Kirchenväter 287
19. VI. Literatur- und Abkürzungsverzeichnisse 302
20. 313-314 313