Handbuch Deutsch als Fach- und Fremdsprache: Ein aktuelles Handbuch zeitgenössischer Forschung

Book Open Access

Handbuch Deutsch als Fach- und Fremdsprache

Ein aktuelles Handbuch zeitgenössischer Forschung

Edited by: Michael Szurawitzki and Patrick Wolf-Farré
Funded by: Universitätsbibliothek Duisburg-Essen , Karl. J. R. Arndt Publication Fund , Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt (Halle/Saale) and Universität Wien

Language: German

Published/Copyright: 2024

Published by

Become an author with De Gruyter Brill

Explore this Subject How to publish with us

This book is in the series

De Gruyter Reference

About this book

Open Access

In recent years, the interest in GFL has continued to grow around the globe. So far, however, not enough attention has been paid to the fact that GFL is generally learned for work and with specific professional intentions. This handbook is the first to accompany the increasing interest in German as a foreign language with a special focus on communication for specialist purposes.

Author / Editor information

Michael Szurawitzki, Martin Luther University Halle-Wittenberg, Germany; Patrick Wolf-Farré, University of Vienna, Austria.

Topics

Open Access

Frontmatter
I

Download PDF
Open Access

Vorwort
V

Download PDF
Open Access

Inhalt
VII

Download PDF
Open Access

Einleitung
1

Download PDF
Theoretische Aspekte
Open Access

Wissenschaftliche Denkstile im Deutschen als Fach- und Fremdsprache
7
Christiane Andersen

Download PDF
Open Access

Binnen- und mehrsprachliche Fachsprachengliederungen
23
Thorsten Roelcke

Download PDF
Open Access

Fachkommunikative Modelle
39
Karolina Suchowolec

Download PDF
Open Access

Fachkommunikative Pragmatik
55
Peter Ernst

Download PDF
Open Access

Fachkommunikative Effizienz
69
Thorsten Roelcke

Download PDF
Historische Dimension
Open Access

Geschichte des Deutschen als Fachund Fremdsprache I: Mittelalter
81
Kerstin Roth

Download PDF
Open Access

Geschichte des Deutschen als Fachund Fremdsprache II: Von der Frühen Neuzeit bis 1900
97
Sebastian Seyferth

Download PDF
Open Access

Deutsch als Fach- und Fremdsprache im 20. Jahrhundert
113
Jörg Roche

Download PDF
Open Access

Deutsch als Fach- und Fremdsprache: Aktuelle Tendenzen
127
Nikolas Koch and Claudia Maria Riehl

Download PDF
Allgemeine sprachliche Charakteristika
Open Access

Grundlagen der Terminologiearbeit
151
Klaus-Dirk Schmitz

Download PDF
Open Access

Lexik des Deutschen als Fachund Fremdsprache
173
Erwin Tschirner

Download PDF
Open Access

Morphologie des Deutschen als Fachund Fremdsprache
187
Lesław Cirko

Download PDF
Open Access

Stilistik des Deutschen als Fachund Fremdsprache
201
Mikaela Petkova-Kessanlis

Download PDF
Open Access

Profilanalyse
217
Wilhelm Grießhaber

Download PDF
Open Access

Textualität
233
Steffen Pappert

Download PDF
Open Access

Barrierefreie Kommunikation
249
Susanne J. Jekat

Download PDF
Open Access

Fachsprachliche Kommunikation im Kontext von Migration
265
Roger Fornoff

Download PDF
Didaktische Perspektiven
Open Access

Technikkommunikation und Didaktik im Deutschen
285
Birgitta Meex

Download PDF
Open Access

Fachsprachliche Textroutinen im Deutschen
305
Cordula Meißner

Download PDF
Open Access

Fachsprachliche Schreibkompetenz im Bereich DaFF
319
Inger Petersen

Download PDF
Open Access

Scaffolding
333
Gabriele Kniffka

Download PDF
Open Access

Das Spannungsfeld „Leichte Sprache“ – Fachsprache
349
Bettina M. Bock

Download PDF
Open Access

CLIL – fach- und sprachintegrierter Unterricht
367
Michael Schart

Download PDF
Open Access

Bildungssprache – Eine Bestandsaufnahme empirischer Zugänge und Evidenzen
379
Anja Binanzer, Heidi Seifert and Verena Wecker

Download PDF
Open Access

Fachsprachen und Landeskunde
405
Uwe Koreik

Download PDF
Open Access

Testen und Prüfen im Bereich Deutsch als Fach- und Fremdsprache
421
Ksenia Masalon and Hülya Yildirim

Download PDF
Fachsprachliche Textsorten und Kommunikationsformen auf Deutsch
Open Access

Schriftliche und mündliche Wissenschaftskommunikation im Kontext von Deutsch als Fach- und Fremdsprache
441
Winfried Thielmann

Download PDF
Open Access

Das Abstract im Kontext von Deutsch als Fach- und Fremdsprache
463
Ines-A. Busch-Lauer

Download PDF
Open Access

Die Hausarbeit im Kontext von Deutsch als Fach- und Fremdsprache
479
Birgit Huemer

Download PDF
Open Access

Wissenschaftliche Blogs im Kontext von Deutsch als Fach- und Fremdsprache
493
Matthias Meiler

Download PDF
Open Access

Die Vorlesung im Kontext von Deutsch als Fach- und Fremdsprache
509
Arne Krause

Download PDF
Open Access

Die Präsentation im Kontext von Deutsch als Fach- und Fremdsprache
523
Lisa Rhein and Ute Henning

Download PDF
Open Access

Werkstattgespräche und Deutsch als Fach- und Fremdsprache
539
Karl-Hubert Kiefer

Download PDF
Open Access

Populärwissenschaftliche Vermittlungstexte
547
Manuel Wille

Download PDF
Open Access

Technische Kommunikation
563
Annely Rothkegel

Download PDF
Open Access

Fachsprachliche Gebrauchstexte
579
Hartwig Kalverkämper

Download PDF
Open Access

Zur Arzt-Patienten-Kommunikation als Experten-Laien-Kommunikation im Kontext von Deutsch als Fach- und Fremdsprache
611
Almut Schön

Download PDF
Open Access

Deutsch als Fach- und Fremdsprache in digitalen Technologien
627
Paweł Szerszeń, Przemysław Wolski and Christian Efing

Download PDF
Open Access

Berufssprache Deutsch
645
Jörg Roche

Download PDF
Open Access

Deutsch als fachbezogene Fremdsprache (DaFF) für das Fernstudium
661
Hartwig Kalverkämper

Download PDF
Disziplinen
Open Access

Deutsch als Fach- und Fremdsprache in den Natur- und Technikwissenschaften
685
Winfried Thielmann

Download PDF
Open Access

Deutsch als Fach- und Fremdsprache in den Sozial- und Geisteswissenschaften
701
Eglė Kontutytė

Download PDF
Open Access

Deutsch als Fach- und Fremdsprache in den Rechtswissenschaften
719
Jan Engberg and Almut Meyer

Download PDF
Internationale Perspektiven
Open Access

Deutsch als Fach- und Fremdsprache in Nordeuropa
737
Magnus P. Ängsal

Download PDF
Open Access

Deutsch als Fach- und Fremdsprache in Frankreich und der frankophonen Welt
753
Liubov Patrukhina and Sabine Diao-Klaeger

Download PDF
Open Access

Deutsch als Fach- und Fremdsprache in Italien
779
Gabriella Carobbio and Tiziana Roncoroni

Download PDF
Open Access

Deutsch als Fach- und Fremdsprache in Polen
795
Lesław Cirko

Download PDF
Open Access

Deutsch als Fach- und Fremdsprache in Ungarn
807
Csaba Földes

Download PDF
Open Access

Deutsch als Fach- und Fremdsprache in der Russischen Föderation
823
Lyubov Nefedova

Download PDF
Open Access

Deutsch als Fach- und Fremdsprache in Nordafrika
841
Ernest W. B. Hess-Lüttich

Download PDF
Open Access

Deutsch als Fach- und Fremdsprache in Subsahara-Afrika
859
Jean-Claude Bationo

Download PDF
Open Access

Deutsch als Fach- und Fremdsprache im südlichen Afrika
881
Marianne Zappen-Thomson

Download PDF
Open Access

Deutsch als Fach- und Fremdsprache in Indien
895
Vibha Surana

Download PDF
Open Access

Deutsch als Fach- und Fremdsprache in China
911
Michael Szurawitzki, Yuan Li and Di Pan

Download PDF
Open Access

Deutsch als Fach- und Fremdsprache in Japan
933
Hideaki Takahashi

Download PDF
Open Access

Deutsch als Fach- und Fremdsprache in den USA
949
Per Urlaub, John Benjamin and Alexander Lorenz

Download PDF
Open Access

Deutsch als Fach- und Fremdsprache in Brasilien
965
Karen Pupp Spinassé

Download PDF
Open Access

Deutsch als Fach- und Fremdsprache in Lateinamerika
973
Patrick Wolf-Farré

Download PDF
Open Access

Deutsch als Fach- und Fremdsprache in Australien und Neuseeland
987
Tristan Lay and Diana Feick

Download PDF
Open Access

Sachregister
1003

Download PDF

Publishing information

Pages and Images/Illustrations in book

eBook published on:

August 19, 2024

eBook ISBN:

9783110690279

Hardcover published on:

August 19, 2024

Hardcover ISBN:

9783110690255

Pages and Images/Illustrations in book

Front matter:

12

Main content:

1015

Illustrations:

61

Coloured Illustrations:

1

Tables:

38

https://doi.org/10.1515/9783110690279

eBook ISBN: 9783110690279

Hardcover ISBN: 9783110690255

Keywords for this book

Languages for special purposes; German as a foreign language; linguistics; didactics

Audience(s) for this book

Academics (German linguistics, foreign and special language research)

Creative Commons

BY 4.0

Safety & product resources

Manufacturer information:
Walter de Gruyter GmbH
Genthiner Straße 13
10785 Berlin
productsafety@degruyterbrill.com

Handbuch Deutsch als Fach- und Fremdsprache

Overview

About this book

Author / Editor information

Topics

Table of contents

Frontmatter

Vorwort

Inhalt

Einleitung

Wissenschaftliche Denkstile im Deutschen als Fach- und Fremdsprache

Binnen- und mehrsprachliche Fachsprachengliederungen

Fachkommunikative Modelle

Fachkommunikative Pragmatik

Fachkommunikative Effizienz

Geschichte des Deutschen als Fachund Fremdsprache I: Mittelalter

Geschichte des Deutschen als Fachund Fremdsprache II: Von der Frühen Neuzeit bis 1900

Deutsch als Fach- und Fremdsprache im 20. Jahrhundert

Deutsch als Fach- und Fremdsprache: Aktuelle Tendenzen

Grundlagen der Terminologiearbeit

Lexik des Deutschen als Fachund Fremdsprache

Morphologie des Deutschen als Fachund Fremdsprache

Stilistik des Deutschen als Fachund Fremdsprache

Profilanalyse

Textualität

Barrierefreie Kommunikation

Fachsprachliche Kommunikation im Kontext von Migration

Technikkommunikation und Didaktik im Deutschen

Fachsprachliche Textroutinen im Deutschen

Fachsprachliche Schreibkompetenz im Bereich DaFF

Scaffolding

Das Spannungsfeld „Leichte Sprache“ – Fachsprache

CLIL – fach- und sprachintegrierter Unterricht

Bildungssprache – Eine Bestandsaufnahme empirischer Zugänge und Evidenzen

Fachsprachen und Landeskunde

Testen und Prüfen im Bereich Deutsch als Fach- und Fremdsprache

Schriftliche und mündliche Wissenschaftskommunikation im Kontext von Deutsch als Fach- und Fremdsprache

Das Abstract im Kontext von Deutsch als Fach- und Fremdsprache

Die Hausarbeit im Kontext von Deutsch als Fach- und Fremdsprache

Wissenschaftliche Blogs im Kontext von Deutsch als Fach- und Fremdsprache

Die Vorlesung im Kontext von Deutsch als Fach- und Fremdsprache

Die Präsentation im Kontext von Deutsch als Fach- und Fremdsprache

Werkstattgespräche und Deutsch als Fach- und Fremdsprache

Populärwissenschaftliche Vermittlungstexte

Technische Kommunikation

Fachsprachliche Gebrauchstexte

Zur Arzt-Patienten-Kommunikation als Experten-Laien-Kommunikation im Kontext von Deutsch als Fach- und Fremdsprache

Deutsch als Fach- und Fremdsprache in digitalen Technologien

Berufssprache Deutsch

Deutsch als fachbezogene Fremdsprache (DaFF) für das Fernstudium

Deutsch als Fach- und Fremdsprache in den Natur- und Technikwissenschaften

Deutsch als Fach- und Fremdsprache in den Sozial- und Geisteswissenschaften

Deutsch als Fach- und Fremdsprache in den Rechtswissenschaften

Deutsch als Fach- und Fremdsprache in Nordeuropa

Deutsch als Fach- und Fremdsprache in Frankreich und der frankophonen Welt

Deutsch als Fach- und Fremdsprache in Italien

Deutsch als Fach- und Fremdsprache in Polen

Deutsch als Fach- und Fremdsprache in Ungarn

Deutsch als Fach- und Fremdsprache in der Russischen Föderation

Deutsch als Fach- und Fremdsprache in Nordafrika

Deutsch als Fach- und Fremdsprache in Subsahara-Afrika

Deutsch als Fach- und Fremdsprache im südlichen Afrika

Deutsch als Fach- und Fremdsprache in Indien

Deutsch als Fach- und Fremdsprache in China

Deutsch als Fach- und Fremdsprache in Japan

Deutsch als Fach- und Fremdsprache in den USA

Deutsch als Fach- und Fremdsprache in Brasilien

Deutsch als Fach- und Fremdsprache in Lateinamerika

Deutsch als Fach- und Fremdsprache in Australien und Neuseeland

Sachregister

Bibliographic data