Skip to main content
Chapter
Licensed
Unlicensed Requires Authentication

Milli skriptanna, spengr af gulli. On the Conversion of Gold and other Valuables in Sagas and Skaldic Poetry

Become an author with De Gruyter Brill
Explore this Subject How to publish with us
Gold in der europäischen Heldensage
This chapter is in the book Gold in der europäischen Heldensage

Abstract

In this paper, an attempt is made to elucidate the enigmatic chapter in Egils saga Skalla-Grimssonar, where Egil receives the gift of a shield from a younger skald, Einar Helgason, who bears the nickname ‘skálaglamm’ or ‘bowl-tinkle’. Einar and his shield are mentioned in several sagas which all seem earlier than Egils saga. It will be argued that the story of the shield as it is told in the saga is on the one hand a subtle intertextual play with the story of Einar skálaglamm and on the other a commentary on the saga itself. Building on this, attention will be drawn to the theme of ‘conversion’ in the saga, not only religious, but also of the conversion of valuables from one form into another. The myth of the origin of poetry will be discussed as the matrix for this ‘poetics of conversion’ which is discernible in Egils saga and other works associated with Snorri Sturluson.

Abstract

In this paper, an attempt is made to elucidate the enigmatic chapter in Egils saga Skalla-Grimssonar, where Egil receives the gift of a shield from a younger skald, Einar Helgason, who bears the nickname ‘skálaglamm’ or ‘bowl-tinkle’. Einar and his shield are mentioned in several sagas which all seem earlier than Egils saga. It will be argued that the story of the shield as it is told in the saga is on the one hand a subtle intertextual play with the story of Einar skálaglamm and on the other a commentary on the saga itself. Building on this, attention will be drawn to the theme of ‘conversion’ in the saga, not only religious, but also of the conversion of valuables from one form into another. The myth of the origin of poetry will be discussed as the matrix for this ‘poetics of conversion’ which is discernible in Egils saga and other works associated with Snorri Sturluson.

Chapters in this book

  1. Frontmatter I
  2. Vorwort V
  3. Inhaltsverzeichnis VII
  4. Einleitung: Gold in der Heldensage 1
  5. Drachengold. Schatzfunde des Nordens im ersten Jahrtausend n. Chr. 13
  6. Schätze voller Armringe aus Kaisergold und Goldgriffschwerter aus der Halle des Kaisers. Erinnerungen an die Sachkultur der Völkerwanderungszeit in der Heldendichtung des Mittelalters? 35
  7. Sagenhafte Schatzfunde bei Gregor, Fredegar, Paulus Diaconus und anderen. Narrative von der Entstehung und Rechtfertigung von Schätzen 51
  8. Gold and the heathen polity in Beowulf 72
  9. The Gold in Beowulf and the Currencies of Fame 115
  10. Held und Gold. Zu Stellenwert und Funktion von Metallen im Heldenepos 142
  11. Was sind goldene Waffen wert? 174
  12. Gold und Gebärde. Zur Funktion herrschaftlicher Prachtentfaltung in heldenepischen Texten 188
  13. Der Ring Andvaranaut und sein Fluch 233
  14. Draupnir, Andvaranaut und die freigiebigen Ringgeber. Zum Symbolgehalt von Ringen im Altnordischen 246
  15. Milli skriptanna, spengr af gulli. On the Conversion of Gold and other Valuables in Sagas and Skaldic Poetry 264
  16. Die Metamorphosen des roten Goldes. Narratologie, Semantik und Semiotik von Gold (und Silber) in der Hrólfs saga kraka und anderen Texten der altwestnordischen Heldenepik 275
  17. Das Gold der römischen Kaiser 300
  18. Register 331
https://doi.org/10.1515/9783110614510-012

Chapters in this book

  1. Frontmatter I
  2. Vorwort V
  3. Inhaltsverzeichnis VII
  4. Einleitung: Gold in der Heldensage 1
  5. Drachengold. Schatzfunde des Nordens im ersten Jahrtausend n. Chr. 13
  6. Schätze voller Armringe aus Kaisergold und Goldgriffschwerter aus der Halle des Kaisers. Erinnerungen an die Sachkultur der Völkerwanderungszeit in der Heldendichtung des Mittelalters? 35
  7. Sagenhafte Schatzfunde bei Gregor, Fredegar, Paulus Diaconus und anderen. Narrative von der Entstehung und Rechtfertigung von Schätzen 51
  8. Gold and the heathen polity in Beowulf 72
  9. The Gold in Beowulf and the Currencies of Fame 115
  10. Held und Gold. Zu Stellenwert und Funktion von Metallen im Heldenepos 142
  11. Was sind goldene Waffen wert? 174
  12. Gold und Gebärde. Zur Funktion herrschaftlicher Prachtentfaltung in heldenepischen Texten 188
  13. Der Ring Andvaranaut und sein Fluch 233
  14. Draupnir, Andvaranaut und die freigiebigen Ringgeber. Zum Symbolgehalt von Ringen im Altnordischen 246
  15. Milli skriptanna, spengr af gulli. On the Conversion of Gold and other Valuables in Sagas and Skaldic Poetry 264
  16. Die Metamorphosen des roten Goldes. Narratologie, Semantik und Semiotik von Gold (und Silber) in der Hrólfs saga kraka und anderen Texten der altwestnordischen Heldenepik 275
  17. Das Gold der römischen Kaiser 300
  18. Register 331
Downloaded on 29.4.2026 from https://www.degruyterbrill.com/document/doi/10.1515/9783110614510-012/html?lang=en
Scroll to top button