Connettivi e marcatori discorsivi in greco antico: il caso di ἀτάρ e αὐτάρ in Omero
-
Guglielmo Inglese
Abstract
Questo lavoro è dedicato alle particelle ἀτάρ e αὐτάρ in greco omerico.1 Nonostante le due forme siano spesso discusse nell’ambito di lavori dedicati alla sintassi e, in particolare, alle particelle del greco antico, il problema del loro rapporto è stato di rado approfondito. In questo lavoro propongo una nuova descrizione delle due forme, basata sull’analisi di un numero rappresentativo di occorrenze estratte dal corpus omerico, e fondata sull’applicazione di nozioni teoriche elaborate nell’ambito di studi recenti sui meccanismi di connessione interfrasale in prospettiva tipologica e pragmatica.
Abstract
Questo lavoro è dedicato alle particelle ἀτάρ e αὐτάρ in greco omerico.1 Nonostante le due forme siano spesso discusse nell’ambito di lavori dedicati alla sintassi e, in particolare, alle particelle del greco antico, il problema del loro rapporto è stato di rado approfondito. In questo lavoro propongo una nuova descrizione delle due forme, basata sull’analisi di un numero rappresentativo di occorrenze estratte dal corpus omerico, e fondata sull’applicazione di nozioni teoriche elaborate nell’ambito di studi recenti sui meccanismi di connessione interfrasale in prospettiva tipologica e pragmatica.
Kapitel in diesem Buch
- Frontmatter I
- Contents V
- Introduction XI
-
Part I: Phonology and its written reflexes
- The outcome of liquid and sibilant clusters in Ancient Greek 3
- Los grupos de consonantes oclusivas labiales y velares seguidas de silbante en los dialectos griegos 19
- Gothic evidence for Greek historical phonology 35
- Scritture Brevi in alfabeto greco: qualche considerazione linguistica 57
- Metro e confini di parola: il caso dei preverbi multipli in Omero 77
-
Parte II: Particles and their functional uses
- The grammaticalization of Greek particles 103
- On the non–prototypical uses of adverbs in Homer: analysis of ἤδη 119
- Focus adverbs in Classical Greek 133
- Connettivi e marcatori discorsivi in greco antico: il caso di ἀτάρ e αὐτάρ in Omero 155
- Ancient Greek καί: marginal adverbial uses 171
- Usos de καί y ἔτι como adverbios de foco aditivos en las declamaciones etopoéticas de Libanio 181
- Les emplois de καί initial en grec ancien 193
- Homeric use of the particle οὖν in subordinate clauses 211
- Discourse markers in a comic fragmentary dialogue 227
- Defective approximative adverbs in Late Greek 243
- “Single” μήν in Platonic dialogue 259
-
Part III: Tense, aspect, modality and evidentiality
- On deictic motion verbs in Homeric Greek 277
- Reportative markers in Ancient Greek 293
- Would–be factuality. Future in the Greek verb system 303
- On the oblique optative in Herodotus’ completive sentences, an evidentiality mark in Ancient Greek 313
- Pluractionality and perfect in Homeric Greek 325
- Manifestazioni del “locutore” in greco 345
- Forme sintetiche del futuro nel greco ellenistico. Brevi note sulla Settanta 383
-
Parte IV: Speech acts and pragmatics
- Discontinuous and expletive topic expressions in Homeric Greek 399
- Le grec classique possède–t–il un présentatif? 411
- Attenuated, modified, assent–seeking declaratives, interrogation and urbanitas in the Greek of Platonic dialogue 429
- Focus in performance: some focusing expressions in anagnorisis scenes from Attic tragedy 447
- Struttura informativa della frase in greco omerico: periferia alta, periferia bassa; collocazione delle relative nella periferia sinistra 457
- Linguistic paraphrase in Platonic dialogue: a first approach 475
-
Part V: Syntax, thematic roles and their morpho–lexical interface
- Quale avere? Sulla sintassi di ἔχειν 491
- Abstract possession and experiential expression. Some preliminary remarks 507
- Dietro la maschera. Apparizioni della prima persona nell’Antigone di Sofocle 523
- Verbal alternations in Ancient Greek as an interface between lexicon and syntax 535
- Argument participial clauses viewed as abstract objects in Classical Greek 551
- Noun apposition in Greek religious language: a linguistic account 565
- Word order, adverb’s scope and focus 581
- Did Pindar’s scheme really exist? 597
- Result clauses in Ancient Greek: correlatives, negation, mood and sentence level 609
- L’aumento in Omero tra narrazione e sintassi 625
-
Parte VI: Lexicon and onomastics
- Apollo the Archer 643
- Locative alternation as lexical derivation: the examples of νάττω and βάλλω 663
- The “Classical” way to encode motion 679
- Voice and Sociative alternations in spatial symphero 695
- Le lexique de la promesse en grec à l’époque archaïque 711
- Zoomorfismo ed antropomorfismo nella formazione del lessico botanico greco 735
- Pensare, sapere, ricordare: i verbi di attività mentale in greco omerico 745
- Theran hικεσιος (6th c. BC) and Homeric ἱκετήσιος: evidence for Zeus ‘of the Foreigners’ in Archaic Greece 775
-
Part VII: Greek and other languages
- Homeric and Hittite phraseology compared: introducing the soliloquy in the Homeric and Near Eastern epic 791
- Ipotesi su gr. Μαρσύας e gr. μάρσι/ύπ(π)ος 811
- Le grec en latin: des mots grecs attestés seulement en latin 825
- Antroponimia sabellica nelle iscrizioni greche 835
- Analytical Indices 853
- List of Contributors 861
Kapitel in diesem Buch
- Frontmatter I
- Contents V
- Introduction XI
-
Part I: Phonology and its written reflexes
- The outcome of liquid and sibilant clusters in Ancient Greek 3
- Los grupos de consonantes oclusivas labiales y velares seguidas de silbante en los dialectos griegos 19
- Gothic evidence for Greek historical phonology 35
- Scritture Brevi in alfabeto greco: qualche considerazione linguistica 57
- Metro e confini di parola: il caso dei preverbi multipli in Omero 77
-
Parte II: Particles and their functional uses
- The grammaticalization of Greek particles 103
- On the non–prototypical uses of adverbs in Homer: analysis of ἤδη 119
- Focus adverbs in Classical Greek 133
- Connettivi e marcatori discorsivi in greco antico: il caso di ἀτάρ e αὐτάρ in Omero 155
- Ancient Greek καί: marginal adverbial uses 171
- Usos de καί y ἔτι como adverbios de foco aditivos en las declamaciones etopoéticas de Libanio 181
- Les emplois de καί initial en grec ancien 193
- Homeric use of the particle οὖν in subordinate clauses 211
- Discourse markers in a comic fragmentary dialogue 227
- Defective approximative adverbs in Late Greek 243
- “Single” μήν in Platonic dialogue 259
-
Part III: Tense, aspect, modality and evidentiality
- On deictic motion verbs in Homeric Greek 277
- Reportative markers in Ancient Greek 293
- Would–be factuality. Future in the Greek verb system 303
- On the oblique optative in Herodotus’ completive sentences, an evidentiality mark in Ancient Greek 313
- Pluractionality and perfect in Homeric Greek 325
- Manifestazioni del “locutore” in greco 345
- Forme sintetiche del futuro nel greco ellenistico. Brevi note sulla Settanta 383
-
Parte IV: Speech acts and pragmatics
- Discontinuous and expletive topic expressions in Homeric Greek 399
- Le grec classique possède–t–il un présentatif? 411
- Attenuated, modified, assent–seeking declaratives, interrogation and urbanitas in the Greek of Platonic dialogue 429
- Focus in performance: some focusing expressions in anagnorisis scenes from Attic tragedy 447
- Struttura informativa della frase in greco omerico: periferia alta, periferia bassa; collocazione delle relative nella periferia sinistra 457
- Linguistic paraphrase in Platonic dialogue: a first approach 475
-
Part V: Syntax, thematic roles and their morpho–lexical interface
- Quale avere? Sulla sintassi di ἔχειν 491
- Abstract possession and experiential expression. Some preliminary remarks 507
- Dietro la maschera. Apparizioni della prima persona nell’Antigone di Sofocle 523
- Verbal alternations in Ancient Greek as an interface between lexicon and syntax 535
- Argument participial clauses viewed as abstract objects in Classical Greek 551
- Noun apposition in Greek religious language: a linguistic account 565
- Word order, adverb’s scope and focus 581
- Did Pindar’s scheme really exist? 597
- Result clauses in Ancient Greek: correlatives, negation, mood and sentence level 609
- L’aumento in Omero tra narrazione e sintassi 625
-
Parte VI: Lexicon and onomastics
- Apollo the Archer 643
- Locative alternation as lexical derivation: the examples of νάττω and βάλλω 663
- The “Classical” way to encode motion 679
- Voice and Sociative alternations in spatial symphero 695
- Le lexique de la promesse en grec à l’époque archaïque 711
- Zoomorfismo ed antropomorfismo nella formazione del lessico botanico greco 735
- Pensare, sapere, ricordare: i verbi di attività mentale in greco omerico 745
- Theran hικεσιος (6th c. BC) and Homeric ἱκετήσιος: evidence for Zeus ‘of the Foreigners’ in Archaic Greece 775
-
Part VII: Greek and other languages
- Homeric and Hittite phraseology compared: introducing the soliloquy in the Homeric and Near Eastern epic 791
- Ipotesi su gr. Μαρσύας e gr. μάρσι/ύπ(π)ος 811
- Le grec en latin: des mots grecs attestés seulement en latin 825
- Antroponimia sabellica nelle iscrizioni greche 835
- Analytical Indices 853
- List of Contributors 861