Frontmatter

Kapitel in diesem Buch

1. Frontmatter I
2. Acknowledgements V
3. Content VII
4. Phraseology, patterns and Construction Grammar 1
5. Part I: Productive patterns: monolingual
6. Comparative constructional idioms 29
7. Between phraseology and conversational routines 53
8. Families of constructions in German 79
9. Constructional phrasemes in Modern Greek: structure and meaning 107
10. Coordinated constructional intensifiers: patterns, function and productivity 133
11. Preposition-noun combinations of TIME in German 165
12. Part II: Productive patterns: bi- and multilingual
13. Russian constructions with nu i in parallel corpora 191
14. Phraseology in technical texts 215
15. Cross-language transfer of formulae 235
16. German-into-Basque translation of verbal patterns 265
17. Veni, vidi, veggie 287
18. Index 315