30. Language politics, policy, and planning

Kapitel in diesem Buch

1. Frontmatter i
2. Preface v
3. Contents xi
4. 1. Language contact research: scope, trends, and possible future directions 1
5. I. Linguistic aspects of language contact
6. 2. Contact-induced change 13
7. 3. Universal processes in contact-induced syntactic change 24
8. 4. Contact-induced semantic change 38
9. 5. Lexicon and word formation 52
10. 6. Morphology 63
11. 7. Orthography and graphemics 76
12. 8. Levels of representation in phonetic and phonological contact 88
13. 9. Pidginization and creolization 100
14. 10. Varieties in contact 112
15. 11. Language contact and constructed languages 124
16. II. Language contact and the individual
17. 12. Pragmatics 136
18. 13. Borrowing 148
19. 14. Code-switching 159
20. 15. Language contact across the lifespan 172
21. 16. Uninstructed language acquisition in multiple language learners 185
22. 17. First language attrition and contact linguistics 198
23. 18. Individual variation in bilingual lexical processing: the impact of second language proficiency and executive function on cross-language activation 210
24. 19. Metalinguistic awareness and multilingual development 222
25. 20. Language attitudes 234
26. 21. Gender and language contact: how gender is/isn’t marked in language contact 246
27. III. Societal aspects of language contact
28. 22. Multilingualism 257
29. 23. From geographical and social boundaries to epistemic breaks 270
30. 24. Language and identity in language contact settings 283
31. 25. Language ideology 296
32. 26. Speech community 307
33. 27. Urban and rural language contact 319
34. 28. Globalization and superdiversity 28. Globalization and superdiversity 332
35. 29. States, nations, and language contact 343
36. 30. Language politics, policy, and planning 357
37. 31. Majorities and minorities in language policy and language rights 370
38. 32. Language standardization 384
39. 33. Domains 397
40. 34. Language contact and education: from language separation to translanguaging pedagogy 406
41. 35. Media and contact linguistics 418
42. 36. Language contact in the linguistic landscape 431
43. 37. Language shift 441
44. 38. Language maintenance 454
45. IV. Methodological issues
46. 39. Quantitative analysis of language contact data 468
47. 40. Qualitative data elicitation and analysis 487
48. 41. Surveys 501
49. 42. The representativeness of samples 514
50. 43. The geolinguistic treatment of demolinguistic data 523
51. 44. Domain analysis 536
52. 45. Language typology in contemporary perspective 549
53. 46. Social network analysis 561
54. 47. Nexus analysis and multilingualism 573
55. 48. Ethnography in research on language contact 587
56. 49. Interviewing 600
57. 50. Participant Observation 613
58. 51. Discourse analysis 625
59. 52. Corpus linguistic methods 638
60. 53. Psycholinguistic methods in the study of bilingualism 653
61. 54. Research ethics in contact linguistics 668
62. V. Interactions with neighboring disciplines
63. 55. Anthropology 682
64. 56. Colonial studies 695
65. 57. Economics and language contact 707
66. 58. Educational sciences 719
67. 59. Language contact and legal studies 731
68. 60. Contact linguistics and literary studies 743
69. 61. Media/Communication studies 754
70. 62. The politics perspective on language contact 765
71. 63. Social psychology 777
72. 64. Translation studies 789
73. Index 803