3. Die Übersetzungsweise Georgs von Trapezunt und sein Verständnis des griechischen Textes

Kapitel in diesem Buch

1. Frontmatter I
2. Vorwort und Dank VII
3. Inhalt IX
4. Einleitung 1
5. Abkürzungen und Siglen 5
6. 1. Der Heilige Basilius und die Kirchenunion 11
7. 2. Die Übernahme der Übersetzung von Basilius’ dogmatischem Werk durch Georg von Trapezunt 69
8. 3. Die Übersetzungsweise Georgs von Trapezunt und sein Verständnis des griechischen Textes 130
9. 4. Die Rededikation der Übersetzung an Johannes Vitéz und Ianus Pannonius um das Jahr 1468 177
10. 5. Zum Fortleben der Übersetzung 246
11. Zusammenfassung 294
12. Literaturverzeichnis 305
13. Register 321