Styling bilinguals: Analyzing structurally distinctive code-switching styles in Hong Kong

Kapitel in diesem Buch

1. Frontmatter I
2. Contents V
3. Acknowledgements VII
4. Elusive or self-evident? Looking for common ground in approaches to code-switching 1
5. Part 1: Code-switching between cognition and socio-pragmatics
6. A usage-based approach to code-switching: The need for reconciling structure and function 19
7. A psycholinguistic perspective on code-switching: Lexical, structural, and socio-interactive processes 39
8. How do Welsh-English bilinguals deal with conflict? Adjective-noun order resolution 65
9. Combining the Markedness Model and the Matrix Language Frame Model in Analysing Bilingual Speech 85
10. Part 2: Multilingual interaction and social identity
11. Towards an integrated approach to structural and conversational code-switching through macrosociolinguistic factors 117
12. Code-switching: Between identity and exclusion 139
13. Styling bilinguals: Analyzing structurally distinctive code-switching styles in Hong Kong 163
14. The role of discursive information in analyzing multilingual practices 185
15. Creole/Superstrate code-switching: Structure and consequences 207
16. Part 3: Code-switching and social structure
17. Multilingual speakers in a West-African contact zone: An integrated approach to contact-induced language change 237
18. Code-switching and social change: Convergent language mixing in a multilingual society 259
19. Typological and social factors influencing a new mixed language, Light Warlpiri 289
20. Continua of language contact 305
21. Index 317