La survivance en héritage
-
Edited by:
Simon Harel
, Nellie Hogikyan and Michel Peterson
About this book
L’objectif de cet ouvrage est d’explorer la notion de la survivance à partir de différents lieux de parole. Les essais rassemblés ici font écho à un discours qui prend racine dans la transmission de l’héritage traumatique, telle qu’exprimée par l’essayiste française d’origine arménienne, Janine Altounian. À l’ère des migrations et des déplacements culturels accélérés et intensifiés, les auteurs du présent collectif rendent hommage à l’œuvre de cette penseure post-génocidaire en réfléchissant d’une façon originale sur des questions brûlantes: la perte et le deuil, les traces et la traduction, le métissage et la filiation, enfin, le trauma et la bienveillance. Que ce soit une analyse littéraire ou poétique, une réflexion théorique ou une élaboration d’un vécu personnel, les essais de ce livre offrent un travail de culture important concernant la subjectivité interpsychique et interculturelle.
Topics
|
Publicly Available Download PDF |
III |
|
Publicly Available Download PDF |
VIII |
|
Requires Authentication Unlicensed Licensed |
XIV |
|
Inscription. Adresses, Lettres et Traces
|
|
|
Janine Altounian Requires Authentication Unlicensed Licensed |
3 |
|
Patrick Cady Requires Authentication Unlicensed Licensed |
21 |
|
Jacques Mauger Requires Authentication Unlicensed Licensed |
29 |
|
Wadad Kochen-Zebib Requires Authentication Unlicensed Licensed |
41 |
|
Mémoire et Transmission Générationnelles
|
|
|
Marie Desrosiers Requires Authentication Unlicensed Licensed |
59 |
|
Djemaa Maazouzi Requires Authentication Unlicensed Licensed |
91 |
|
Nellie Hogikyan Requires Authentication Unlicensed Licensed |
113 |
|
Traduction et Trauma
|
|
|
Garine Papazian-Zohrabian Requires Authentication Unlicensed Licensed |
137 |
|
David Benhaïm Requires Authentication Unlicensed Licensed |
149 |
|
Michel Peterson Requires Authentication Unlicensed Licensed |
177 |
|
Survivances et Littératures
|
|
|
Nicolas Goyer Requires Authentication Unlicensed Licensed |
199 |
|
Simon Harel Requires Authentication Unlicensed Licensed |
215 |
|
Requires Authentication Unlicensed Licensed |
275 |
|
Requires Authentication Unlicensed Licensed |
291 |