Präsentiert durch Paradigm Publishing Services
Boydell & Brewer
Kapitel
Öffentlich zugänglich
FIGURES
Kapitel in diesem Buch
- Frontmatter i
- CONTENTS v
- FIGURES vi
- ACKNOWLEDGEMENTS vii
- CONTRIBUTORS viii
- ABBREVIATIONS ix
- Chapter one. Anglo-Norman: New Themes, New Contexts 1
- Chapter two. Later Anglo-Norman as a Contact Variety of French? 8
- Chapter three. The Sources of Standardisation in French – Written or Spoken? 26
- Chapter four. Husbonderie and Manaungerie in Later Medieval England: A Tale of Two Walters 44
- Chapter five. Bridging the Gap: The (Socio)linguistic Evidence of Some Medieval English Bridge Accounts 52
- Chapter six. From Apareil to Warderobe: Some Observations on Anglo-French in the Middle English Lexis of Cloth and Clothing 63
- Chapter seven. Languages in the Military Profession in Later Medieval England 74
- Chapter eight. The Language of the English Legal Profession: The Emergence of a Distinctive Legal Lexicon in Insular French 94
- Chapter nine. Mapping Insular French Texts? Ideas for Localisation and Correlated Dialectology in Manuscript Materials of Medieval England 102
- Chapter ten. A Pilot Study on the Singular Definite Articles le and la in Fifteenth-Century London Mixed-Language Business Writing 130
- Chapter eleven. Investigating Anglo-Norman Influence on Late Middle English Syntax 143
- Chapter twelve. The Transmission of Later Anglo-Norman: Some Syntactic Evidence 164
- INDEX 183
Kapitel in diesem Buch
- Frontmatter i
- CONTENTS v
- FIGURES vi
- ACKNOWLEDGEMENTS vii
- CONTRIBUTORS viii
- ABBREVIATIONS ix
- Chapter one. Anglo-Norman: New Themes, New Contexts 1
- Chapter two. Later Anglo-Norman as a Contact Variety of French? 8
- Chapter three. The Sources of Standardisation in French – Written or Spoken? 26
- Chapter four. Husbonderie and Manaungerie in Later Medieval England: A Tale of Two Walters 44
- Chapter five. Bridging the Gap: The (Socio)linguistic Evidence of Some Medieval English Bridge Accounts 52
- Chapter six. From Apareil to Warderobe: Some Observations on Anglo-French in the Middle English Lexis of Cloth and Clothing 63
- Chapter seven. Languages in the Military Profession in Later Medieval England 74
- Chapter eight. The Language of the English Legal Profession: The Emergence of a Distinctive Legal Lexicon in Insular French 94
- Chapter nine. Mapping Insular French Texts? Ideas for Localisation and Correlated Dialectology in Manuscript Materials of Medieval England 102
- Chapter ten. A Pilot Study on the Singular Definite Articles le and la in Fifteenth-Century London Mixed-Language Business Writing 130
- Chapter eleven. Investigating Anglo-Norman Influence on Late Middle English Syntax 143
- Chapter twelve. The Transmission of Later Anglo-Norman: Some Syntactic Evidence 164
- INDEX 183