Kapitel in diesem Buch

1. Frontmatter i
2. Contents v
3. Preface ix
4. Acknowledgments xii
5. Abbreviations xiv
6. Readers’ Guide xv
7. Editing the Gloss (later Glossa ordinaria) on the Gospel of John: A Structural Approach 1
8. The Ancient Passion of St Clement of Ancyra: Preliminary Remarks on the Planned First Edition 22
9. The Use of an Apparatus Collationum Fontium in the Critical Edition of a Patristic Anthology 34
10. Editing a Greek Catena to the Psalter from a Single Illuminated Manuscript: Vaticanus graecus 752 55
11. Editing Byzantine Scholarly Texts in Authorized Manuscripts: The Case of Eustathios of Thessalonike’s Parekbolai on the Odyssey 72
12. On the Problem of Editing Versions: Peter Riga’s Euangelium 97
13. Original Value: On Diplomatics and Editorial Work 123
14. Editing Medieval Commentaries on Martianus Capella’s De nuptiis Philologiae et Mercurii: A Synopsis Traditionis 139
15. Liturgical Lyrics in Many Local Versions: Text Edition of Tropes and Prosulas to the Gloria Chant in the Medieval Mass 160
16. A Modified Diplomatic Edition of Lectionarium Placentinum 199
17. The “Representative Text”: Editing Sequence Commentaries 219
18. Rules and Guidelines in Book Series and Their Impact on Scholarly Editions 248
19. A “Semi-Critical” Edition of the Model Sermon Collection Sermones moralissimi de tempore by Nicolaus de Aquaevilla 268
20. Problems in Editing Glosses: A Case Study of Carolingian Glosses on Martianus Capella 290
21. Thoughts on Editing Greek Scholia: The Case of the Exegesis to the Odyssey 313
22. The Dicts and Sayings of Philosophers in the Digital Age 339
23. Insignificant Errors of Great Importance: Some Notes on the Editing of Ancient and Medieval Latin Texts on Logic 368
24. Close to the Author – But How Close? Theodorus Metochites, Semeioseis gnomikai 387
25. Connecting the Case Studies: Editorial Methods and the Editorial Circle Model 400
26. Contributors 430
27. Glossary 435
28. Index of Manuscripts 440
29. General Index 445