World Englishes
-
Bertus van Rooy
About this book
Examines the external history, social processes and consequences for language variation and change in English
- Covers varieties of English spoken in North America, Australasia, Africa, Asia, Europe and South America, including Pidgins and Creoles
- Examines the competing perspectives of English settlers, indigenous and enslaved people who fashion a new English during interactions within colonial communities
- Critically examines the politics and ethics of English as the dominant global language today, while glimpsing into the future
The English language has spread across the globe but acquired local characteristics along the way. World Englishes traces the recent history of English, the social forces that contribute to shape the language – contact, use, acquisition and attitudes – and the ensuing variation in the language. It continues to diversify across space, time and contexts of use, but ongoing interactions among people constrain diversification.Different chapters of World Englishes examine the competing perspectives of English settlers who fashion a new English during interactions in new colonies; of enslaved or economically marginalised people who became native speakers themselves; of colonial subjects who were compelled into using English but then claimed ownership of it; of global citizens who learn and use English today; and of contemporary migrants and digital netizens who blend English into densely multilingual encounters. The book critically examines the politics and ethics of English as dominant global language today, while glimpsing into the future.
Topics
-
Download PDFPublicly Available
Frontmatter
i -
Download PDFPublicly Available
Contents
v -
Download PDFPublicly Available
Preface
vi - Part 1 Perspectives
-
Download PDFRequires Authentication UnlicensedLicensed
1 English going global
1 -
Download PDFRequires Authentication UnlicensedLicensed
2 Using English
23 -
Download PDFRequires Authentication UnlicensedLicensed
3 Reshaping English
43 - Part 2 Different contexts
-
Download PDFRequires Authentication UnlicensedLicensed
4 Typical native varieties: the Inner Circle
69 -
Download PDFRequires Authentication UnlicensedLicensed
5 Becoming an English speaker
98 -
Download PDFRequires Authentication UnlicensedLicensed
6 English becoming an Asian and African language: the Outer Circle
117 -
Download PDFRequires Authentication UnlicensedLicensed
7 English without the English
144 -
Download PDFRequires Authentication UnlicensedLicensed
8 New sites of contact: local and global urban migration and the internet
167 - Part 3 Outlook
-
Download PDFRequires Authentication UnlicensedLicensed
9 Taking stock and looking ahead
185 -
Download PDFRequires Authentication UnlicensedLicensed
References
204 -
Download PDFRequires Authentication UnlicensedLicensed
Index
221