Chapters in this book

1. Frontmatter i
2. Contents iii
3. List of Figures and Tables vi
4. Acknowledgements viii
5. Typography, Translations and Transcription x
6. Transcription xi
7. List of Abbreviations xiii
8. Introduction 1
9. 1 Arabic and Hebrew in One Text: Early Potential, Current Perspective 11
10. 2 Exophonic Writing, Stylistics and the Study of Iraqi Jewish Fiction 38
11. 3 The Use of Arabic Between Authors and Novels 80
12. 4 Final Remarks 107
13. Appendices 126
14. Notes 161
15. References 166
16. Index 176