Kapitel
Lizenziert
Nicht lizenziert
Erfordert eine Authentifizierung
2 Elena Guro, “Gone to sleep, gone quiet now, so kind” (1912)
per forming sincerity
-
Andrew Kahn
Sie haben derzeit keinen Zugang zu diesem Inhalt.
Sie haben derzeit keinen Zugang zu diesem Inhalt.
Kapitel in diesem Buch
- Frontmatter i
- Contents v
- Note on the Text ix
- Introduction 1
- 1 Alexander Blok, “Free Thoughts. On Death” (1908) 24
- 2 Elena Guro, “Gone to sleep, gone quiet now, so kind” (1912) 43
- 3 Vladimir Mayakovsky, “Listen!” (1914) 54
- 4 Nikolai Gumilev, “The Sixth Sense” (1920) 65
- 5 Vladislav Khodasevich, “Ballad” (1922) 72
- 6 Velimir Khlebnikov, “Suppose I make a timepiece of humanity” (1922) 87
- 7 Boris Pasternak, “Poetry” (1922) 97
- 8 Osip Mandelstam, “The Horseshoe Finder (A Pindaric Fragment)” (1923) 107
- 9 Mikhail Kuzmin, “Not a governor’s lady with an officer” (1924) 129
- 10 Vladimir Nabokov, “Lilith” (1928) 139
- 11 Daniil Kharms, “Myr” / “The Werld” (1930) 151
- 12 Alexander Vvedensky, “Guest on a Horse” (1931–34) 164
- 13 Nikolai Oleinikov, “Cockroach” (1934) 181
- 14 Marina Tsvetaeva, “I Embrace You Like the Horizon” (1936) 199
- 15 Anna Akhmatova, “Secrets of Craft” (1936–60) 212
- 16 Ian Satunovsky, “Yesterday, late on my way to work” (1939) 238
- 17 Gennady Gor, “I lie together with my wife, the two of us in the apartment” (1942–44) 245
- 18 Igor Kholin, “Fences. Trash-heaps. Flyers. Ads” (mid-1950s) 256
- 19 Nikolai Zabolotsky, “Somewhere not far from Magadan” (1956) 266
- 20 Bella Akhmadulina, “Along My Street” (1959) 278
- 21 Alexander Galich, “The Night Watch” (1963) 293
- 22 Vladimir Vysotsky, “My Gypsy Song” (1967–68) 305
- 23 Dmitri Prigov, Three Poems about Dishwashing (1980s) 321
- 24 Elena Shvarts, “A Rubbish Heap” (1983) 331
- 25 Ry Nikonova, “furious furious rabious” (1985) 343
- 26 Olga Sedakova, “The Grasshopper and the Cricket” (1979–85) 357
- 27 Lev Losev, “One Day in the Life of Lev Vladimirovich” (1985) 373
- 28 Joseph Brodsky, “Homage to Chekhov” (1993) 391
- 29 Lev Rubinshtein, “That’s me” (1995) 401
- 30 Elena Fanailova, “. . . Again they’re off for their Afghanistan” (2003) 429
- 31 Linor Goralik, “Little Star” (2010) 442
- 32 Galina Rymbu, “My Vagina” (2018) 452
- 33 Polina Barskova, “Children’s Literature” (2019) 474
- 34 Maria Stepanova, “A little like this: instead of coming out of the closet” (2021) 488
- Acknowledgments 499
- Notes And References 505
- Suggestions for Further Reading 541
- Index 545
Kapitel in diesem Buch
- Frontmatter i
- Contents v
- Note on the Text ix
- Introduction 1
- 1 Alexander Blok, “Free Thoughts. On Death” (1908) 24
- 2 Elena Guro, “Gone to sleep, gone quiet now, so kind” (1912) 43
- 3 Vladimir Mayakovsky, “Listen!” (1914) 54
- 4 Nikolai Gumilev, “The Sixth Sense” (1920) 65
- 5 Vladislav Khodasevich, “Ballad” (1922) 72
- 6 Velimir Khlebnikov, “Suppose I make a timepiece of humanity” (1922) 87
- 7 Boris Pasternak, “Poetry” (1922) 97
- 8 Osip Mandelstam, “The Horseshoe Finder (A Pindaric Fragment)” (1923) 107
- 9 Mikhail Kuzmin, “Not a governor’s lady with an officer” (1924) 129
- 10 Vladimir Nabokov, “Lilith” (1928) 139
- 11 Daniil Kharms, “Myr” / “The Werld” (1930) 151
- 12 Alexander Vvedensky, “Guest on a Horse” (1931–34) 164
- 13 Nikolai Oleinikov, “Cockroach” (1934) 181
- 14 Marina Tsvetaeva, “I Embrace You Like the Horizon” (1936) 199
- 15 Anna Akhmatova, “Secrets of Craft” (1936–60) 212
- 16 Ian Satunovsky, “Yesterday, late on my way to work” (1939) 238
- 17 Gennady Gor, “I lie together with my wife, the two of us in the apartment” (1942–44) 245
- 18 Igor Kholin, “Fences. Trash-heaps. Flyers. Ads” (mid-1950s) 256
- 19 Nikolai Zabolotsky, “Somewhere not far from Magadan” (1956) 266
- 20 Bella Akhmadulina, “Along My Street” (1959) 278
- 21 Alexander Galich, “The Night Watch” (1963) 293
- 22 Vladimir Vysotsky, “My Gypsy Song” (1967–68) 305
- 23 Dmitri Prigov, Three Poems about Dishwashing (1980s) 321
- 24 Elena Shvarts, “A Rubbish Heap” (1983) 331
- 25 Ry Nikonova, “furious furious rabious” (1985) 343
- 26 Olga Sedakova, “The Grasshopper and the Cricket” (1979–85) 357
- 27 Lev Losev, “One Day in the Life of Lev Vladimirovich” (1985) 373
- 28 Joseph Brodsky, “Homage to Chekhov” (1993) 391
- 29 Lev Rubinshtein, “That’s me” (1995) 401
- 30 Elena Fanailova, “. . . Again they’re off for their Afghanistan” (2003) 429
- 31 Linor Goralik, “Little Star” (2010) 442
- 32 Galina Rymbu, “My Vagina” (2018) 452
- 33 Polina Barskova, “Children’s Literature” (2019) 474
- 34 Maria Stepanova, “A little like this: instead of coming out of the closet” (2021) 488
- Acknowledgments 499
- Notes And References 505
- Suggestions for Further Reading 541
- Index 545