CAPÍTULO 5 ESTRELLAS COMERCIALES Y ARTIVISTAS COMUNITARIOS / CHAPTER 5 COMMERCIAL STARS AND COMMUNITY ARTIVISTAS

Chapters in this book

1. Frontmatter 1
2. TABLA DE CONTENIDO / CONTENTS 6
3. AGRADECIMIENTOS / ACKNOWLEDGMENTS 8
4. GUÍA AL LECTOR / READER’S GUIDE 16
5. INTRODUCCIÓN / INTRODUCTION 18
6. CAPÍTULO 1 CREANDO Y COMPARTIENDO “MÚSICA LATINA” EN ESTADOS UNIDOS, AÑOS 1940–1950 / CHAPTER 1 CREATING AND SHARING “LATIN MUSIC” IN THE UNITED STATES, 1940s–1950s 48
7. CAPÍTULO 2 INNOVACIÓN Y CRUCE DE FRONTERAS, AÑOS 1950–1960 / CHAPTER 2 INNOVATION AND BOUNDARY CROSSING, 1950s–1960s 100
8. CAPÍTULO 3 CONECTANDO CON LAS AMÉRICAS, AÑOS 1970–1990 / CHAPTER 3 CONNECTING WITH THE AMERICAS, 1970s–1990s 158
9. CAPÍTULO 4 HAZLO TÚ MISMO (“DO-IT-YOURSELF”, O DIY), AÑOS 1980–2000 / CHAPTER 4 DOING I T YOURSELF (DIY), 1980s–2000s 202
10. CAPÍTULO 5 ESTRELLAS COMERCIALES Y ARTIVISTAS COMUNITARIOS / CHAPTER 5 COMMERCIAL STARS AND COMMUNITY ARTIVISTAS 264
11. EPÍLOGO 298
12. APÉNDICE Leyendas en esPañoL 325
13. NOTAS AL CALCE NOTES 337
14. BIBLIOGRAFÍA SELECTED BIBLIOGRAPHY 341
15. ÍNDICE 345