Kapitel
Lizenziert
Nicht lizenziert Erfordert eine Authentifizierung

Brave new words

  • Pierre J. Bancel und Alain Matthey de l’Etang
Weitere Titel anzeigen von John Benjamins Publishing Company

Abstract

Contrary to the received idea that globally spread papa/mama words are constantly reinvented by children in different languages, we show here that these words are always inherited from the most ancient stages of their respective families, with the exception of a number of borrowings – which are not innovations, either. We then show that probabilistic calculations aiming to demonstrate that global and other remote etymologies might be mere chance resemblances are invalid, and that chance cannot be reasonably invoked in the cases these calculations deal with. Consequently, the global convergence of papa/mama words can only be a trace of a common heritage of all human languages. Finally, we link this finding with others, indicating that these words must have appeared early, most probably at the very origin of articulate language.

Abstract

Contrary to the received idea that globally spread papa/mama words are constantly reinvented by children in different languages, we show here that these words are always inherited from the most ancient stages of their respective families, with the exception of a number of borrowings – which are not innovations, either. We then show that probabilistic calculations aiming to demonstrate that global and other remote etymologies might be mere chance resemblances are invalid, and that chance cannot be reasonably invoked in the cases these calculations deal with. Consequently, the global convergence of papa/mama words can only be a trace of a common heritage of all human languages. Finally, we link this finding with others, indicating that these words must have appeared early, most probably at the very origin of articulate language.

Heruntergeladen am 6.3.2026 von https://www.degruyterbrill.com/document/doi/10.1075/slcs.144.14ban/html
Button zum nach oben scrollen