Brave new words
-
Pierre J. Bancel
und Alain Matthey de l’Etang
Abstract
Contrary to the received idea that globally spread papa/mama words are constantly reinvented by children in different languages, we show here that these words are always inherited from the most ancient stages of their respective families, with the exception of a number of borrowings – which are not innovations, either. We then show that probabilistic calculations aiming to demonstrate that global and other remote etymologies might be mere chance resemblances are invalid, and that chance cannot be reasonably invoked in the cases these calculations deal with. Consequently, the global convergence of papa/mama words can only be a trace of a common heritage of all human languages. Finally, we link this finding with others, indicating that these words must have appeared early, most probably at the very origin of articulate language.
Abstract
Contrary to the received idea that globally spread papa/mama words are constantly reinvented by children in different languages, we show here that these words are always inherited from the most ancient stages of their respective families, with the exception of a number of borrowings – which are not innovations, either. We then show that probabilistic calculations aiming to demonstrate that global and other remote etymologies might be mere chance resemblances are invalid, and that chance cannot be reasonably invoked in the cases these calculations deal with. Consequently, the global convergence of papa/mama words can only be a trace of a common heritage of all human languages. Finally, we link this finding with others, indicating that these words must have appeared early, most probably at the very origin of articulate language.
Kapitel in diesem Buch
- Prelim pages i
- Table of contents v
- Preface vii
- Introduction ix
-
Part 1. General perspectives and issues on language origins
- Historical, Darwinian, and current perspectives on the origin(s) of language 3
- The origin of language as seen by eighteenth-century philosophy 31
- Cognitive and social aspects of language origins 53
-
Part 2. At the roots of language
- Reconstructed fossil vocal tracts and the production of speech 75
- Paleoanthropology and language 129
- Material culture and language 147
- Gestural theory of the origins of language 171
-
Part 3. Communication and language origins
- Primate communication 187
- FoxP2 and vocalization 211
- Brain lateralization and the emergence of language 237
- Sensorimotor constraints and the organization of sound patterns 257
- Symbol grounding and the origin of language 279
-
Part 4. Linguistic views on language origins
- Sound patterns and conceptual content of the first words 301
- Brave new words 333
- On the origin of Grammar 379
- Arbitrary signs and the emergence of language 407
- On the relevance of pidgins and creoles in the debate on the origins of language 441
-
Part 5. Computational modeling of language origins
- Modeling cultural evolution 487
- How language emerges in situated embodied interactions 505
- Emergence of communication and language in evolving robots 533
- Evolving a bridge from praxis to language 555
- Index 579
Kapitel in diesem Buch
- Prelim pages i
- Table of contents v
- Preface vii
- Introduction ix
-
Part 1. General perspectives and issues on language origins
- Historical, Darwinian, and current perspectives on the origin(s) of language 3
- The origin of language as seen by eighteenth-century philosophy 31
- Cognitive and social aspects of language origins 53
-
Part 2. At the roots of language
- Reconstructed fossil vocal tracts and the production of speech 75
- Paleoanthropology and language 129
- Material culture and language 147
- Gestural theory of the origins of language 171
-
Part 3. Communication and language origins
- Primate communication 187
- FoxP2 and vocalization 211
- Brain lateralization and the emergence of language 237
- Sensorimotor constraints and the organization of sound patterns 257
- Symbol grounding and the origin of language 279
-
Part 4. Linguistic views on language origins
- Sound patterns and conceptual content of the first words 301
- Brave new words 333
- On the origin of Grammar 379
- Arbitrary signs and the emergence of language 407
- On the relevance of pidgins and creoles in the debate on the origins of language 441
-
Part 5. Computational modeling of language origins
- Modeling cultural evolution 487
- How language emerges in situated embodied interactions 505
- Emergence of communication and language in evolving robots 533
- Evolving a bridge from praxis to language 555
- Index 579