Chapter 15. Can print literacy impact upon learning to speak Standard Australian English?
-
Carly Steele
Abstract
Second language learning research mostly investigates literate learners. Based on studies by Tarone, Bigelow and colleagues (2004, 2005, 2006, 2006) this small scale study focuses on low level literacy learners who are acquiring Standard Australian English as their second dialect. It explores whether literacy levels impact upon the processing of language when engaging in oral interaction tasks. Utilising Pienemann’s (1998, 2005) stages of question formation, feedback given to the learners targeted questions within the learners’ developmental stage. Participants were asked to identify whether the language used differed from their own, and if so, to attempt to reproduce it. The findings show that feedback was often noticed, but no significant relationship was found between literacy level and noticing. However, there was a significant relationship between literacy level and the reproduction of targeted forms. This study, like the others contained within this section, is concerned with the developmental readiness of second language learners to acquire target forms and the approach is closely aligned with that of Li and Iwashita (this volume). However, it does differ in that its participants are learners of a second dialect with low literacy levels, representing an under-studied population.
Abstract
Second language learning research mostly investigates literate learners. Based on studies by Tarone, Bigelow and colleagues (2004, 2005, 2006, 2006) this small scale study focuses on low level literacy learners who are acquiring Standard Australian English as their second dialect. It explores whether literacy levels impact upon the processing of language when engaging in oral interaction tasks. Utilising Pienemann’s (1998, 2005) stages of question formation, feedback given to the learners targeted questions within the learners’ developmental stage. Participants were asked to identify whether the language used differed from their own, and if so, to attempt to reproduce it. The findings show that feedback was often noticed, but no significant relationship was found between literacy level and noticing. However, there was a significant relationship between literacy level and the reproduction of targeted forms. This study, like the others contained within this section, is concerned with the developmental readiness of second language learners to acquire target forms and the approach is closely aligned with that of Li and Iwashita (this volume). However, it does differ in that its participants are learners of a second dialect with low literacy levels, representing an under-studied population.
Chapters in this book
- Prelim pages i
- Table of contents v
- Acknowledgements ix
- Chapter 1. Contextualising issues in Processability Theory 1
-
Section 1. Language production and comprehension processes
- Chapter 2. Towards an integrated model of grammatical encoding and decoding in SLA 13
- Chapter 3. Productive and receptive processes in PT 49
- Chapter 4. Is morpho-syntactic decoding governed by Processability Theory? 73
-
Section 2. Language acquisition features across typological boundaries
- Chapter 5. Case within the phrasal procedure stage 105
- Chapter 6. Developing morpho-syntax in non-configurational languages 131
-
Section 3. Language use and developmental trajectories
- Chapter 7. Using the Multiplicity framework to reposition and reframe the Hypothesis Space 157
- Chapter 8. Processability Theory as a tool in the study of a heritage speaker of Norwegian 185
- Chapter 9. Discourse-pragmatic conditions for Object topicalisation structures in early L2 Chinese 207
- Chapter 10. Modelling relative clauses in Processability Theory and Lexical-Functional Grammar 231
- Chapter 11. Early development and relative clause constructions in English as a second language 255
-
Section 4. Language learning and teaching issues in relation to classroom and assessment contexts
- Chapter 12. Exploiting the potential of tasks for targeted language learning in the EFL classroom 285
- Chapter 13. Teaching the German case system 301
- Chapter 14. Development of English question formation in the EFL context of China 327
- Chapter 15. Can print literacy impact upon learning to speak Standard Australian English? 349
- Chapter 16. The role of grammatical development in oral assessment 371
- Chapter 17. How does PT’s view of acquisition relate to the challenge of widening perspectives on SLA? 391
- Index 399
Chapters in this book
- Prelim pages i
- Table of contents v
- Acknowledgements ix
- Chapter 1. Contextualising issues in Processability Theory 1
-
Section 1. Language production and comprehension processes
- Chapter 2. Towards an integrated model of grammatical encoding and decoding in SLA 13
- Chapter 3. Productive and receptive processes in PT 49
- Chapter 4. Is morpho-syntactic decoding governed by Processability Theory? 73
-
Section 2. Language acquisition features across typological boundaries
- Chapter 5. Case within the phrasal procedure stage 105
- Chapter 6. Developing morpho-syntax in non-configurational languages 131
-
Section 3. Language use and developmental trajectories
- Chapter 7. Using the Multiplicity framework to reposition and reframe the Hypothesis Space 157
- Chapter 8. Processability Theory as a tool in the study of a heritage speaker of Norwegian 185
- Chapter 9. Discourse-pragmatic conditions for Object topicalisation structures in early L2 Chinese 207
- Chapter 10. Modelling relative clauses in Processability Theory and Lexical-Functional Grammar 231
- Chapter 11. Early development and relative clause constructions in English as a second language 255
-
Section 4. Language learning and teaching issues in relation to classroom and assessment contexts
- Chapter 12. Exploiting the potential of tasks for targeted language learning in the EFL classroom 285
- Chapter 13. Teaching the German case system 301
- Chapter 14. Development of English question formation in the EFL context of China 327
- Chapter 15. Can print literacy impact upon learning to speak Standard Australian English? 349
- Chapter 16. The role of grammatical development in oral assessment 371
- Chapter 17. How does PT’s view of acquisition relate to the challenge of widening perspectives on SLA? 391
- Index 399