Skip to main content
Presented to you through Paradigm Publishing Services

John Benjamins Publishing Company

Chapter
Licensed
Unlicensed Requires Authentication

Causatives, anticausatives and lexicalization

Abstract

Moroccan Arabic has many transitive verbs that are causative in form and meaning but lack intransitive variants that are non-causative in form and meaning. Instead, the non-causative intransitive use of these verbs requires morphosyntactic derivation by anticausativization. This article explores the hypothesis that the causative verbs in question may not derive from abstract roots via non-attested non-causative forms, but rather, from lexicalizations with a fossilized causative form. Moreover, they appear to be the manifestation of a broader typological tendency that invites alignment with detransitivizing languages, which lexicalize transitive forms and derive intransitive variants by anticausativization (Nichols et al. 2004).

Abstract

Moroccan Arabic has many transitive verbs that are causative in form and meaning but lack intransitive variants that are non-causative in form and meaning. Instead, the non-causative intransitive use of these verbs requires morphosyntactic derivation by anticausativization. This article explores the hypothesis that the causative verbs in question may not derive from abstract roots via non-attested non-causative forms, but rather, from lexicalizations with a fossilized causative form. Moreover, they appear to be the manifestation of a broader typological tendency that invites alignment with detransitivizing languages, which lexicalize transitive forms and derive intransitive variants by anticausativization (Nichols et al. 2004).

Downloaded on 3.5.2026 from https://www.degruyterbrill.com/document/doi/10.1075/lfab.12.26ouh/html?lang=en
Scroll to top button