Home General Interest Chapter 3. The syntax and information-structural semantics of negative inversion in English and their implications for the theory of focus
Chapter
Licensed
Unlicensed Requires Authentication

Chapter 3. The syntax and information-structural semantics of negative inversion in English and their implications for the theory of focus

  • Masatoshi Honda
View more publications by John Benjamins Publishing Company
Current Issues in Syntactic Cartography
This chapter is in the book Current Issues in Syntactic Cartography

Abstract

Negative inversion in English (e.g. Never have I seen such a hippopotamus.) has inspired empirical and theoretical interest because it shows complex syntactic and semantic properties. One widely-held cartographic view (e.g. Haegeman (2000, 2012)) has been that negative inversion targets FocP in the CP domain, thereby satisfying the NEG-criterion that requires the fronted NEG operator to be in a Spec-Head configuration with the Foc head occupied by the inverted auxiliary. Focusing on the syntax and information-structural semantics of negative inversion, this study aims to develop the criterial approach in terms of Cruschina’s (2011) split CP model, according to which the Focus projection splits into two: Contrastive Focus (CFoc) and Information Focus (IFoc). On the empirical side, drawing on Leonetti & Escandell-Vidal’s (2009) insights into QP-fronting in Spanish, it is demonstrated that negative inversion displays certain properties related to (non-contrastive) polarity emphasis, which does not contribute to a split between Focus and Presupposition. On the theoretical side, it is argued that the properties relevant to polarity emphasis in negative inversion are attributed to IFoc fronting operations. The proposed analysis, a sophisticated version of the criterial approach proposed in Haegeman (2000, 2012), naturally captures the otherwise-unexplained polarity emphasis effects in negative inversion.

Abstract

Negative inversion in English (e.g. Never have I seen such a hippopotamus.) has inspired empirical and theoretical interest because it shows complex syntactic and semantic properties. One widely-held cartographic view (e.g. Haegeman (2000, 2012)) has been that negative inversion targets FocP in the CP domain, thereby satisfying the NEG-criterion that requires the fronted NEG operator to be in a Spec-Head configuration with the Foc head occupied by the inverted auxiliary. Focusing on the syntax and information-structural semantics of negative inversion, this study aims to develop the criterial approach in terms of Cruschina’s (2011) split CP model, according to which the Focus projection splits into two: Contrastive Focus (CFoc) and Information Focus (IFoc). On the empirical side, drawing on Leonetti & Escandell-Vidal’s (2009) insights into QP-fronting in Spanish, it is demonstrated that negative inversion displays certain properties related to (non-contrastive) polarity emphasis, which does not contribute to a split between Focus and Presupposition. On the theoretical side, it is argued that the properties relevant to polarity emphasis in negative inversion are attributed to IFoc fronting operations. The proposed analysis, a sophisticated version of the criterial approach proposed in Haegeman (2000, 2012), naturally captures the otherwise-unexplained polarity emphasis effects in negative inversion.

Downloaded on 14.12.2025 from https://www.degruyterbrill.com/document/doi/10.1075/la.267.03hon/html
Scroll to top button