Home General Interest Chapter 2. Gender stability, gender loss
Chapter
Licensed
Unlicensed Requires Authentication

Chapter 2. Gender stability, gender loss

What didn’t happen to German
  • Sheila Watts
View more publications by John Benjamins Publishing Company
The Determinants of Diachronic Stability
This chapter is in the book The Determinants of Diachronic Stability

Abstract

This paper investigates the factors which have led to the diachronic stability of gender as a three-way category in German. Old High German and Old English are contrasted to show how phonological, morphological and semantic changes contribute to a reinforcement of gender as a grammatical category in German, while in English it suffers attrition and loss. The early restructuring of the pronominal declension through analogical pattern generalization is shown to combine gender and case marking in ways which allow the three-way distinction to become more salient over time. The resulting cohesion within noun phrases and gender marking on targets, particularly through the interaction of gender and case marking in the high-frequency nominative and accusative cases, gives gender marking a role in communication. As a result the cognitive effort of acquiring gender pays off and the three-way distinction remains stable.

Abstract

This paper investigates the factors which have led to the diachronic stability of gender as a three-way category in German. Old High German and Old English are contrasted to show how phonological, morphological and semantic changes contribute to a reinforcement of gender as a grammatical category in German, while in English it suffers attrition and loss. The early restructuring of the pronominal declension through analogical pattern generalization is shown to combine gender and case marking in ways which allow the three-way distinction to become more salient over time. The resulting cohesion within noun phrases and gender marking on targets, particularly through the interaction of gender and case marking in the high-frequency nominative and accusative cases, gives gender marking a role in communication. As a result the cognitive effort of acquiring gender pays off and the three-way distinction remains stable.

Downloaded on 9.3.2026 from https://www.degruyterbrill.com/document/doi/10.1075/la.254.02wat/html
Scroll to top button