Presented to you through Paradigm Publishing Services

John Benjamins Publishing Company

Chapter
Licensed
Unlicensed Requires Authentication

Evaluating metaphor accounts via their pragmatic effects

Abstract

A prominent pragmatic effect of metaphor is meaning enhancement (Colston, 2015). Relative to comparable non-metaphorical language, metaphors can provide stronger, richer, or more poignant delivery of a proposition, idea, attitude, emotion, schema, or other meaningful construct. Metaphor constructions also alter their component parts (e.g., source and target domains). The paper measures pragmatic effect performance when metaphors are assembled in different ways, as a means of evaluating metaphor accounts. In four experiments metaphors were altered by using; (1) weak versus strong SDs, (2) mixed versus unmixed SDs, (3) single versus double instantiations of SDs, and (4) using standard metaphor versus simile constructions. Observed differences (e.g., in meaning enhancement) support the idea that metaphor understandings arise in part due to embodied simulations.

Abstract

A prominent pragmatic effect of metaphor is meaning enhancement (Colston, 2015). Relative to comparable non-metaphorical language, metaphors can provide stronger, richer, or more poignant delivery of a proposition, idea, attitude, emotion, schema, or other meaningful construct. Metaphor constructions also alter their component parts (e.g., source and target domains). The paper measures pragmatic effect performance when metaphors are assembled in different ways, as a means of evaluating metaphor accounts. In four experiments metaphors were altered by using; (1) weak versus strong SDs, (2) mixed versus unmixed SDs, (3) single versus double instantiations of SDs, and (4) using standard metaphor versus simile constructions. Observed differences (e.g., in meaning enhancement) support the idea that metaphor understandings arise in part due to embodied simulations.

Downloaded on 12.4.2026 from https://www.degruyterbrill.com/document/doi/10.1075/ftl.11.03col/html
Scroll to top button