Chapters in this book

1. Prelim pages i
2. Table of contents v
3. Contributors ix
4. Introduction and overview 1
5. Part I. Multimodal, grammatical and paralinguistic resources in talk-in-interaction
6. Talking out of turn 17
7. Reanimating responsibility 35
8. Eye behavior in Russian spoken interaction and its correlation with affirmation and negation 63
9. Hesitation markers in transitions within (story)telling sequences of Russian television shows 85
10. Part II. Statistical analysis of Russian talk-in-interaction
11. Russian everyday utterances 105
12. Speech rate as reflection of speaker’s social characteristics 117
13. Part III. Displaying and negotiating epistemic and evidential status and evaluation in interaction
14. How evaluation is transferred in oral discourse in Russian 133
15. ‘This is how I see it’ 147
16. How can I lie if I am telling the truth? 167
17. Part IV. Facework and contextualization in interaction – From (im)politeness to humor
18. Irony in the face(s) of politeness 187
19. Parliamentary communication 213
20. Impoliteness and mock-impoliteness 237
21. Humor as staging an utterance 257
22. Part V. Language alternation in face-to-face interaction of bilingual families
23. Bilingual language use in the family environment 281
24. Russian language maintenance through bedtime story reading? 295
25. Index 317