Competition and selection
-
Enoch O. Aboh
Abstract
This paper demonstrates that the notion of simplicity as often used in creole studies is completely irrelevant to the understanding of the structure, as well as the genesis, of creole languages. This is because creole languages are linguistic hybrids in the biological sense. They emerge from the recombination of linguistic features from different languages. Given this perspective, it appears that what could be of some relevance to the study of language change is rather the notion of complexity. Within the framework of Competition and Selection as proposed in Mufwene (2001ff.), and adopted in this paper, creole languages develop opaque syntactic and semantic features. These could not have arisen solely in the context of their source languages. Accordingly, the common claim that creoles are simplified versions of their sources is a fallacy, just as it would be to claim in biology that hybrids are genetically simplified children of their parents.
Abstract
This paper demonstrates that the notion of simplicity as often used in creole studies is completely irrelevant to the understanding of the structure, as well as the genesis, of creole languages. This is because creole languages are linguistic hybrids in the biological sense. They emerge from the recombination of linguistic features from different languages. Given this perspective, it appears that what could be of some relevance to the study of language change is rather the notion of complexity. Within the framework of Competition and Selection as proposed in Mufwene (2001ff.), and adopted in this paper, creole languages develop opaque syntactic and semantic features. These could not have arisen solely in the context of their source languages. Accordingly, the common claim that creoles are simplified versions of their sources is a fallacy, just as it would be to claim in biology that hybrids are genetically simplified children of their parents.
Chapters in this book
- Prelim pages i
- Table of contents v
- Acknowledgments vii
- Simplicity, simplification, complexity and complexification 1
-
Part I. Morpho-phonology
- Initial vowel agglutination in the Gulf of Guinea creoles 29
- Simplification of a complex part of grammar or not? 51
- Reducing phonological complexity and grammatical opaqueness 75
-
Part II. Verbal morphology
- Verb allomorphy and the syntax of phases 99
- The invisible hand in creole genesis 115
- Complexification or regularization of paradigms 159
-
Part III. Nominals
- The Mauritian Creole determiner system 173
- Demonstratives in Afrikaans and Cape Dutch Pidgin 201
-
Part IV. The selection of features in complex morphology
- Contact, complexification and change in Mindanao Chabacano structure 223
- Morphosyntactic finiteness as increased complexity in a mixed negation system 243
- Contact language formation in evolutionary terms 265
-
Part V. Evaluating simplification and complexification
- Economy, innovation and degrees of complexity in creole formation 293
- Competition and selection 317
- Complexity and the age of languages 345
-
Part VI. Postscript
- Restructuring, hybridization, and complexity in language evolution 367
- Language index 401
- Subject index 405
Chapters in this book
- Prelim pages i
- Table of contents v
- Acknowledgments vii
- Simplicity, simplification, complexity and complexification 1
-
Part I. Morpho-phonology
- Initial vowel agglutination in the Gulf of Guinea creoles 29
- Simplification of a complex part of grammar or not? 51
- Reducing phonological complexity and grammatical opaqueness 75
-
Part II. Verbal morphology
- Verb allomorphy and the syntax of phases 99
- The invisible hand in creole genesis 115
- Complexification or regularization of paradigms 159
-
Part III. Nominals
- The Mauritian Creole determiner system 173
- Demonstratives in Afrikaans and Cape Dutch Pidgin 201
-
Part IV. The selection of features in complex morphology
- Contact, complexification and change in Mindanao Chabacano structure 223
- Morphosyntactic finiteness as increased complexity in a mixed negation system 243
- Contact language formation in evolutionary terms 265
-
Part V. Evaluating simplification and complexification
- Economy, innovation and degrees of complexity in creole formation 293
- Competition and selection 317
- Complexity and the age of languages 345
-
Part VI. Postscript
- Restructuring, hybridization, and complexity in language evolution 367
- Language index 401
- Subject index 405