Kapitel
Öffentlich zugänglich
Table of contents
-
Claudia Monacelli
Kapitel in diesem Buch
- Prelim pages i
- Table of contents v
- Acknowledgements ix
- Preface xi
- Abbreviations xv
- List of tables xvii
- List of figures xix
- Transcription key xxi
- Chapter 1. Introduction 1
- Chapter 2. Interpreting as a system 9
- Chapter 3. Methodology and corpus 29
- Chapter 4. From system dynamics onward 41
- Chapter 5. Simultaneous interpreting as communicative interaction 61
- Chapter 6. Participation framework and interactional politeness in corpus 87
- Chapter 7. Discussion 133
- Chapter 8. Conclusions 155
- Reference 165
- Appendix: Glossary of terms 175
- Index 179
Kapitel in diesem Buch
- Prelim pages i
- Table of contents v
- Acknowledgements ix
- Preface xi
- Abbreviations xv
- List of tables xvii
- List of figures xix
- Transcription key xxi
- Chapter 1. Introduction 1
- Chapter 2. Interpreting as a system 9
- Chapter 3. Methodology and corpus 29
- Chapter 4. From system dynamics onward 41
- Chapter 5. Simultaneous interpreting as communicative interaction 61
- Chapter 6. Participation framework and interactional politeness in corpus 87
- Chapter 7. Discussion 133
- Chapter 8. Conclusions 155
- Reference 165
- Appendix: Glossary of terms 175
- Index 179