Skip to main content
Presented to you through Paradigm Publishing Services

John Benjamins Publishing Company

Chapter
Licensed
Unlicensed Requires Authentication

The Predicationality Hypothesis

The case of Hungarian and German

Abstract

Cataphoric propositional pronoun insertion (CPPI) in complex sentences is subject to language-specific restrictions. In Hungarian, the insertion of the cataphoric propositional pronoun azt is possible in complex sentences with assertive matrix verbs (‘say’), but not with factives (‘regret’), while German displays a mirror pattern.

In our strictly modular theoretical framework we argue that CPPI is dependent on the syntactic type and the realization of Spec-CP in the embedded clause. In accordance with Chomsky (2008), we assume that the derivation of Spec-CP results from the instantiation of the edge-feature (EF) in C.

Narrow Syntax is, however, only responsible for the actual derivation of Spec-CP, not for the interpretational effects of this position. The discourse-semantic content of Spec-CP can vary among different languages. In Hungarian the EF is associated with the predicational status of the embedded clause, and in German it is associated with the clause’s non-predicational status (the Predicationality Hypothesis).

Abstract

Cataphoric propositional pronoun insertion (CPPI) in complex sentences is subject to language-specific restrictions. In Hungarian, the insertion of the cataphoric propositional pronoun azt is possible in complex sentences with assertive matrix verbs (‘say’), but not with factives (‘regret’), while German displays a mirror pattern.

In our strictly modular theoretical framework we argue that CPPI is dependent on the syntactic type and the realization of Spec-CP in the embedded clause. In accordance with Chomsky (2008), we assume that the derivation of Spec-CP results from the instantiation of the edge-feature (EF) in C.

Narrow Syntax is, however, only responsible for the actual derivation of Spec-CP, not for the interpretational effects of this position. The discourse-semantic content of Spec-CP can vary among different languages. In Hungarian the EF is associated with the predicational status of the embedded clause, and in German it is associated with the clause’s non-predicational status (the Predicationality Hypothesis).

Downloaded on 15.4.2026 from https://www.degruyterbrill.com/document/doi/10.1075/atoh.14.09mol/html
Scroll to top button