Book
Licensed
Unlicensed
Requires Authentication
Historisches Codeswitching mit Deutsch
Multilinguale Praktiken in der Sprachgeschichte
-
Edited by:
Elvira Glaser
Language:
German
Published/Copyright:
2021
About this book
Multilingualism and language contact have shaped European history up to the present day. After intensive research into modern multilingual orality, the focus is now increasingly on multilingual writing practices. This volume investigates the numerous historical witnesses to multilingual writing traditions, taking into account the different regions and cultural contexts in which German has been present.
Author / Editor information
Elvira Glaser, Univ. of Zurich; Michael Prinz, Uppsala Univ.; Stefaniya Ptashnyk, Heidelberg Academy of Sciences and Humanities.
Topics
-
Download PDFPublicly Available
Frontmatter
I -
Download PDFPublicly Available
Inhalt
V -
Requires Authentication UnlicensedLicensed
Historisches Codeswitching mit Deutsch: Eine Einleitung
1 -
Requires Authentication UnlicensedLicensed
Aspekte des Codeswitchings im mittelalterlichen England
13 -
Requires Authentication UnlicensedLicensed
Codeswitching in der deutschen Sprachgeschichte: Erscheinungsformen und Erkenntniswert
37 -
Requires Authentication UnlicensedLicensed
Codemixing und Codeswitching: Volkssprachige Inserte in Rechtsquellen des Frühmittelalters
75 -
Requires Authentication UnlicensedLicensed
„Als wolte ich in amplissima illa materia … ein Tractat beschreiben“
91 -
Requires Authentication UnlicensedLicensed
Codeswitching und Language-Mixing in ostmitteldeutschen Stadtbüchern
113 -
Requires Authentication UnlicensedLicensed
Lateinisch-deutsches Codeswitching in mittelalterlichen Bibelhandschriften
139 -
Requires Authentication UnlicensedLicensed
Codemixing in den Lüneburger Frauenklöstern
175 -
Requires Authentication UnlicensedLicensed
Multilingualität in den frühneuzeitlichen Protokollen zur Revision der Lutherbibel
211 -
Requires Authentication UnlicensedLicensed
Hidden Functions of Code-switching mit Deutsch in some of the Academic Texts from the Early Modern Academia Dorpatensis (1632–1710)
269 -
Requires Authentication UnlicensedLicensed
„Buntschäkkigte Universitätsprache“ und „gelehrt scheinender Mischmasch“
303 -
Requires Authentication UnlicensedLicensed
Vormittags rien fait quj vaille
331 -
Requires Authentication UnlicensedLicensed
Codeswitching bei süddeutschen Schreibern des 19. Jahrhunderts
367 -
Requires Authentication UnlicensedLicensed
Codeswitching und seine „Geschwister“
403 -
Requires Authentication UnlicensedLicensed
Developing a structural template for historical code-switching
437 -
Requires Authentication UnlicensedLicensed
Handschriftenübersicht
465 -
Requires Authentication UnlicensedLicensed
Register
467
Publishing information
Pages and Images/Illustrations in book
eBook published on:
October 4, 2021
eBook ISBN:
9783110752793
Hardcover published on:
October 4, 2021
Hardcover ISBN:
9783110752717
Pages and Images/Illustrations in book
Front matter:
6
Main content:
472
Illustrations:
38
Coloured Illustrations:
25
Tables:
28
Audience(s) for this book
Academics (German and comparative linguistics, history of language, multilingualism research)
Safety & product resources
-
Manufacturer information:
Walter de Gruyter GmbH
Genthiner Straße 13
10785 Berlin
productsafety@degruyterbrill.com
