The Compatible and the Comparable – Searching for Doctrinal Sharedness between Kamalaśīla and Northern Chan

References

Arnold, Dan (2020): “Should Mādhyamikas Refute Subjectivity? Thoughts on What Might Be at Stake in Debates on Self-Awareness”. Buddhist Philosophy of Consciousness. Edited by Mark Siderits, Ching Keng, and John Spackman. Leiden: Brill, 154–188.10.1163/9789004440913_009Search in Google Scholar

Bingenheimer, Marcus / Zhang, Boyong 張伯雍 (eds.) (2018): Zaoqi chanzong wenxian sibu: 2 早期禪宗文獻四部 2. Taipei: Xinwenfeng.Search in Google Scholar

Biondo, Serena (2021): “Narrative Sources of the Great Debate.” In Bringing Buddhism to Tibet: History and Narrative in the Dba’ bzhed Manuscript. Edited by Lewis Doney, Berlin: De Gruyter, 75–87.10.1515/9783110715309-005Search in Google Scholar

Bretfeld, Sven (2004): “The ‘Great Debate’ of bSam yas: Construction and Deconstruction of a Tibetan Buddhist Myth.” Asiatische Studien 58/1: 15–56.Search in Google Scholar

Demiéville, Paul (1987): Le concile de Lhasa: une controverse sur le quiétisme entre bouddhistes de l’Inde et de la Chine au VIIIe siècle de l’ère chrétienne. 1952. Paris: Imprimerie Nationale de France.Search in Google Scholar

Ding, Yi (Forthcoming): “Antipathy, Ambivalence, Acceptance: Chan Attitudes toward Ritual from the Eighth to the Eleventh Century.” History of Religions.Search in Google Scholar

Ding, Yi (2022): “Telling Infelicities and Hidden Intelligibility: The ‘Interlingual Questions’ from the ‘Samyé Debate’ in Tibet (792–794)”. BuddhistRoad Paper 1/4: 3–47.10.46586/rub.br.203.178Search in Google Scholar

Doney, Lewis (ed.) (2021): Bringing Buddhism to Tibet: History and Narrative in the Dba’ bzhed Manuscript. Berlin: De Gruyter.10.1515/9783110715309Search in Google Scholar

Dong, Hao 董浩, et al.. (eds.) (1983): Quan Tangwen 全唐文. Beijing: Zhonghua shuju.Search in Google Scholar

Faure, Bernard (1997): The Will to Orthodoxy: A Critical Genealogy of Northern Chan Buddhism. Stanford: Stanford University Press.Search in Google Scholar

Funayama, Tōru (2011): “Kamalaśīla’s View on Yogic Perception and the Bodhisattva Path”. In: Religion and Logic in Buddhist Philosophical Analysis: Proceedings of the Fourth International Dharmakīrti Conference. Vienna, August 23–27, 2005. Edited by Helmut Krasser, Horst Lasic, Eli Franco and Birgit Kellner. Vienna: Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, 99–111.Search in Google Scholar

Funayama, Tōru (2014): “Chinese Translations of Pratyakṣa”. In: A Distant Mirror: Articulating Indic Ideas in Sixth and Seventh Century Chinese Buddhism. Edited by Chen-kuo Lin and Michael Radich. Hamburg: Hamburg University Press, 33–61.Search in Google Scholar

Garfield, Jay L. (2006): “The Conventional Status of Reflexive Awareness: What’s at Stake in a Tibetan Debate?” Philosophy East and West 56/2: 201–228.10.1353/pew.2006.0020Search in Google Scholar

Gimello, Robert M. (1976): “Apophatic and kataphatic discourse in Mahāyāna: A Chinese view.” Philosophy East and West 26.2: 117–136.10.2307/1398185Search in Google Scholar

Goshima, Kiyotaka (1983): The Tibetan Text of the Second Bhāvanākrama. n.p.Search in Google Scholar

Gómez, Luis O. (1983): “The Direct and the Gradual Approaches of Zen Master Mahāyāna: Fragments of the Teachings of Mo-ho-yen”. In: Studies in Ch’an and Hua-yen. Edited by Robert M. Gimello and Peter N. Gregory. Honolulu: University of Hawai’i Press, 69–168.10.1515/9780824840518-004Search in Google Scholar

Han, Chuanqiang 韓傳強 (2017): “Dunhuang xieben Yuanming lun lujiao yu yanjiu” 敦煌寫本《圓明論》錄校與研究. Dunhuang yanjiu 敦煌研究 2017.6: 86–99.Search in Google Scholar

Han, Chuanqiang 韓傳強 (2018): “Dunhuang xieben Daofan qusheng xinjue lujiao yu yanjiu” 敦煌寫本《導凡趣聖心決》錄校與研究. Dunhuang yanjiu 敦煌研究 2018.5: 71–76.Search in Google Scholar

Harrison, Paul (2010): “Resetting the Diamond: Reflections on Kumārajīva’s Chinese Translation of the Vajracchedikā (‘Diamond Sūtra’).” Journal of Historical and Philological Studies of China’s Western Regions 3: 233–248.Search in Google Scholar

Herrmann-Pfandt, Adelheid (2008): Die lHan kar ma: ein früher Katalog der ins Tibetische übersetzten buddhistischen Texte. Wien: Verlag der österreichischen Akademie der Wissenschaften.10.1553/0x0018c1acSearch in Google Scholar

Ibuki, Atsushi 伊吹敦 (2017): “Ryōga shijiki to batta sanzō anjin hō: sono nihon e no shōrai to tendaishū e no eikyō” 『楞伽師資記』と『跋陀三藏安心法』: その日本への将来と天台宗への影響. Tōyō shisō bunka 東洋思想文化 4: 67–91.Search in Google Scholar

Ichigō, Masamichi (1985): Madhyamakālaṃkāra of Śāntarakṣita with His Own Vṛtti and with the Subcommentary or Pañjikā of Kamalaśīla. Kyoto: Kyoto Sangyo University.Search in Google Scholar

Ichigō, Masamichi (2005) “A Critically Edited Text of the Pūrva-pakṣas of the Madhyamakāloka of Kamalaśīla”. Shin Buddhist Comprehensive Research Institute Annual Memoirs 22: 75–141.10.1558/bsrv.v22i2.14029Search in Google Scholar

Ino, Masafumi 井野雅文 (2019): “Chūgan kōmyōron niokeru ichijō shisō to nyoraizō shisō” 『中観光明論』における一乗思想と如来蔵思想. Indo tetsugaku bukkyōgaku kenkyū インド哲学仏教学研究 27: 71–84.Search in Google Scholar

Jones, Christopher V. (2021): The Buddhist Self: On Tathāgatagarbha and Ātman. Honolulu: University of Hawai‘i Press.10.1515/9780824886493Search in Google Scholar

Karmay, Samten Gyaltsen (2007): The Great Perfection (rDzogs chen): A Philosophical and Meditative Teaching of Tibetan Buddhism (Second Edition). Leiden: Brill.10.1163/ej.9789004151420.i-278Search in Google Scholar

Keira, Ryūsei (2004): Mādhyamika and Epistemology: A Study of Kamalaśīla’s Method for Proving the Voidness of All Dharmas. Introduction, Annotated Translations and Tibetan Texts of Selected Sections of the Second Chapter of the Madhyamakāloka. Vienna: Arbeitskreis für Tibetische und Buddhistische Studien, Universität Wien.Search in Google Scholar

Keira, Ryūsei 計良龍成 (2019): “Chūgan kōmyō ron (Madhyamakāloka) ga yinyō suru nyūryōga kyō X 256–258 ni tsuite” 『中観光明論』(Madhyamakāloka) が引用する 『入楞伽経』X 256–258 について. Acta Tibetica et Buddhica 12: 1–33.Search in Google Scholar

Kellner, Birgit (2020): “Using Concepts to Eliminate Conceptualization: Kamalaśīla on Non-Conceptual Gnosis (nirvikalpajñāna).” Journal of the International Association of Buddhist Studies 43: 39–80.Search in Google Scholar

Matsumoto, Shirō 松本史郎 (1982): “Madhyamakāloka no ichijō shisō: ichijō shisō no kenkyū (I)” Madhyamakāloka の一乗思想: 一乗思想の研究(I). Sōtōshū kenkyūin kenkyūsei kenkyū kiyō 曹洞宗研究員研究生研究紀要 14: 1–47.Search in Google Scholar

Marks, James and Vincent Eltschinger (2019): “Kamalaśīla.” In Brill’s Encyclopedia of Buddhism: Volume II, Lives. Edited by Vincent Eltschinger, Richard Bowring, and Michael Radich. Leiden: Brill, 272–278.Search in Google Scholar

Mipham, Rinpoche (1992): dBu ma rgyan rtsa ’grel. Chengdu: Si khron mi rigs dpe skrun khang.Search in Google Scholar

McRae, John R. (1986): The Northern School and the Formation of Early Ch’an Buddhism. Honolulu: University of Hawaii Press.10.1515/9780824887452Search in Google Scholar

McClintock, Sara (2000): “Knowing All through Knowing One: Mystical Communion or Logical Trick in the Tattvasaṃgraha and Tattvasaṃgrahapañjikā”. Journal of the International Association of Buddhist Studies 23/2: 225–44.Search in Google Scholar

Nupchen (1974): sGom gyi gnang gsal bar phye ba bsam gtan mig sgron. Leh: Smartsis shesrig spendzod.Search in Google Scholar

Nanjio, Bunyiu (1923). The Laṅkāvatāra Sūtra. Kyoto: Otani University Press.Search in Google Scholar

Śāstrī, Dwārikādās (ed.) (1968): Tattvasṅgraha of Ācārya Śāntarakṣita with the Commentary ‘Pañjikā’ of Śrī Kamalaśīla. Varanasi: Bauddha Bharati.Search in Google Scholar

Saccone, Margherita S. 2018: On the Nature of Things: A Buddhist Debate on Cognitions and Their Object. Vienna: Arbeitskreis für Tibetische und Buddhistische Studien.Search in Google Scholar

Seyfort Ruegg, David (1989a). “On the Tibetan Historiography and Doxography of the ‘Great Debate of Samyé’”. In: Tibetan Studies: Proceedings of the 5th Seminar of International Association of Tibetan Studies: Volume 1. Edited by Shōren Ihara and Zuihō Yamaguchi. Narita: Naritasan Shinshoji. 237–244.Search in Google Scholar

Seyfort Ruegg, David (1989b): Buddha-nature, Mind and the Problem of Gradualism in a Comparative Perspective: On the Transmission and Reception of Buddhism in India and Tibet. London: School of Oriental and African Studies.Search in Google Scholar

Sharf, Robert H. (2014a): “Mindfulness and Mindlessness in Early Chan”. Philosophy East and West 64/4: 933–64.10.1353/pew.2014.0074Search in Google Scholar

Sharf, Robert H. (2014b): “Is Nirvāna the same as insentience? Chinese struggles with an Indian Buddhist ideal”. In: India in the Chinese Imagination: Myth, Religion, and Thought. Edited by John Kieschnick and Meir Shahar. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 141–170.10.9783/9780812208924.141Search in Google Scholar

Sharf, Robert H. (2021): “The Looping Structure of Buddhist Thought (Or, How Chan Buddhism Resolves the Quantum Measurement Problem)”. Journal of the American Academy of Religion 89/3: 1039–1073.10.1093/jaarel/lfab029Search in Google Scholar

Siderits, Mark (2011): “Buddhas as Zombies: A Buddhist Reduction of Subjectivity”. In: Self, No Self? Perspectives from Analytical, Phenomenological, & Indian Traditions. Edited by Mark Siderits, Evan Thompson, and Dan Zahavi. New York: Oxford University Press, 308–331.Search in Google Scholar

Shen, Weirong. (2021): “An Invented Tradition: Hva shang Mahāyāna and His Teachings in Tibetan Literature”. In: Sino-Tibetan: Buddhism across the Ages. Edited by Ester Bianchi and Weirong Shen. Leiden: Brill, 27–66.10.1163/9789004468375_003Search in Google Scholar

Sørenson, Henrik H. (2012): “The History and Practice of Early Chan”. In: Readings of the Platform Sutra. Edited by Morten Schlütter and Stephen F. Teiser. New York: Columbia University Press. 53–76.Search in Google Scholar

Tillemans, Tom (2016): “Yogic Perception, Meditation, and Enlightenment: The Epistemological Issues in a Key Debate between Madhyamaka and Chan”. In: How Do Mādhyamikas Think? And Other Essays on the Buddhist Philosophy of the Middle. Edited by Tom Tillemans. Somerville, MA: Wisdom, 179–198.Search in Google Scholar

Tucci, Giuseppe (1958): Minor Buddhist Texts, Part II: First Bhāvanākrama of Kamalaśīla. Rome: Istituto italiano per il Medio ed Estremo Oriente.Search in Google Scholar

Tucci, Giuseppe (1971): Minor Buddhist Texts: Part III: Third Bhāvanākrama. Roma: Istituto italiano per il Medio ed Estremo Oriente.Search in Google Scholar

Ueyama, Daishun 上山大峻 (1976): “Tibetto yaku tongo shinshū yōketsu” チベット訳「頓悟真宗要決」の研究. Zen bunka kenkyūjo kiyō 禅文化研究所紀要 8: 33–103.Search in Google Scholar

Ueyama, Daishun 上山大峻 (2012) [1990]: Zōho Tonkō Bukkyō no kenkyū 增補敦煌仏教の研究. Kyoto: Hōzōkan.Search in Google Scholar

van Schaik, Sam (2019): The Spirit of Zen. New Haven, CT: Yale University Press.10.2307/j.ctv8jnzg7Search in Google Scholar

van Schaik, Sam (2020) “Reconsidering Tibetan Chán”. In: Chán Buddhism in Dūnhuáng and Beyond: A Study of Manuscripts, Texts, and Contexts in Memory of John R. McRae. Edited by Christoph Anderl and Christian Wittern. Leiden: Brill, 194–226.10.1163/9789004439245_006Search in Google Scholar

Williams, Paul (1998): The Reflexive Nature of Awareness: A Tibetan Madhyamaka Defence. London: Curzon.Search in Google Scholar

Yamabe, Nobuyoshi 山部宜能 (2014): “Yogācāra Influence on the Northern School of Chan Buddhism”. In: Fojiao chanxiu yu chuantong: qiyuan yu fazhan 佛教禪修與傳統: 起源與發展. Taipei: Xinwenfeng, 250–314.Search in Google Scholar

Yanagida, Seizan 柳田聖山 (1985): “Goroku no rekishi: Zenbunken no seiritsushiteki kenkyū” 語録の歴史: 禅文献の成立史的研究. Tōhō gakuhō 東方學報 57: 211–663.Search in Google Scholar