Home Gehen as a new auxiliary in German
Chapter
Licensed
Unlicensed Requires Authentication

Gehen as a new auxiliary in German

  • Katharina Paul , Maik Thalmann , Markus Steinbach and Marco Coniglio
View more publications by John Benjamins Publishing Company
Language Change at the Interfaces
This chapter is in the book Language Change at the Interfaces

Abstract

This paper aims to investigate the so-called gehen+infinitive construction in German, in which an inflected form of the (movement) verb gehen ‘go’ is combined with the infinitive of another main verb and, thus, seems to behave like an auxiliary syntactically. Supported by two questionnaire studies, we will argue that (i) this construction undergoes a currently observable grammaticalization process, and that (ii) it is generally used to encode an aspectual reading, namely ingressivity. Finally, we provide a proposal for the diachronic development of the gehen+infinitive construction, arguing for a transition from a biclausal structure to a monoclausal one, and discuss the consequence of this shift at the syntax-semantics-interface.

Abstract

This paper aims to investigate the so-called gehen+infinitive construction in German, in which an inflected form of the (movement) verb gehen ‘go’ is combined with the infinitive of another main verb and, thus, seems to behave like an auxiliary syntactically. Supported by two questionnaire studies, we will argue that (i) this construction undergoes a currently observable grammaticalization process, and that (ii) it is generally used to encode an aspectual reading, namely ingressivity. Finally, we provide a proposal for the diachronic development of the gehen+infinitive construction, arguing for a transition from a biclausal structure to a monoclausal one, and discuss the consequence of this shift at the syntax-semantics-interface.

Downloaded on 26.10.2025 from https://www.degruyterbrill.com/document/doi/10.1075/la.275.05pau/html
Scroll to top button