TRADUCTION DE LA CHRONIQUE SYRIAQUE ANONYME, ÉDITÉE PAR SA BÉATITUDE M^gr RAHMANI

Kapitel in diesem Buch

1. Frontmatter i
2. TABLE DES MATIÈRES vii
3. LE SANCTUAIRE DE LA LAPIDATION DE SAINT ÉTIENNE A JÉRUSALEM 1
4. UN DERNIER MOT SUR LES ÉGLISES S.-ETIENNE A JÉRUSALEM 20
5. UNE VERSION ARABE D'UNE HOMÉLIE INÉDITE SUR LA PÉNITENCE ATTRIBUÉE A S. JEAN CHRYSOSTOME 24
6. LES COUVENTS DES CHRÉTIENS TRADUCTION DE L'ARABE D'AL-MAKRIZI 33
7. HISTOIRES DES SOLITAIRES ÉGYPTIENS 47
8. UNE VIE ABRÉGÉE DE SAINTE MARINE 67
9. ÉTUDE SUR LA CONVERSION DE L'ARMÉNIE AU CHRISTIANISME 72
10. ÉTUDE SUR UNE TRADUCTION ARABE D'UN SERMON DE SCHENOUDI 81
11. MÉLANGES
12. I - TRADUCTION DE LA CHRONIQUE SYRIAQUE ANONYME ÉDITÉE PAR S. H. M^gr RAHMANI, PATRIARCHE DES SYRIENS CATHOLIQUES 90
13. II.- COMITÉ D'ORGANISATION ET SECTIONS DU XVe CONGRÈS INTERNATIONAL DES ORIENTALISTES 99
14. III. — CONCORDANCE DE LA CHRONOLOGIE ÉTHIOPIENNE AVEC LA GRÉGORIENNE 101
15. BIBLIOGRAPHIE 105
16. LE CALENDRIER D'ABOUL-RARAKAT TRADUIT EN LATIN PAR RENAUDOT 113
17. UN EXTRAIT DE LA DIDASCALIE: LA PRIÈRE DE MANASSÉ 134
18. ÉTUDE SUR LA CONVERSION DE L'ARMÉNIE AU CHRISTIANISME 142
19. LITTÉRATURE ÉTHIOPIENNE PSEUDO-CLÉMENTINE 166
20. SAINT EUTHYME LE GRAND MOINE DE PALESTINE 181
21. LES COUVENTS DES CHRÉTIENS TRADUCTION DE L'ARABE D'AL-MAKRIZI 192
22. MÉLANGES
23. DEUX CATALOGUES DE LA BIBLIOTHÈQUE DU H1ÉROMOINE IGNACE EN 1516 ET 1522 (NOTES DU MS. COISLIN 292) 205
24. RÉCENTS PROGRÈS DE LA PATROLOGIE ORIENTALE 210
25. NOTE SUR LES ANIMAUX DE SAINT MENAS 212
26. BIBLIOGRAPHIE 219
27. SAINT EUTHYME LE GRAND MOINE DE PALESTINE (376-473) 225
28. UNE VERSION ARABE D'UNE HOMÉLIE INÉDITE SUR LA PÉNITENCE ATTRIBUÉE A S. JEAN CHRYSOSTOME 247
29. HISTOIRES DES SOLITAIRES ÉGYPTIENS 266
30. HISTOIRE DE LA CONVERSION DES JUIFS HABITANT LA VILLE DE TOMEI, EN EGYPTE D'APRÈS D'ANCIENS MANUSCRITS ARABES 298
31. LITTÉRATURE ÉTHIOPIENNE PSEUDO-CLÉMENTINE 314
32. MÉLANGES
33. TRADUCTION DE LA CHRONIQUE SYRIAQUE ANONYME, ÉDITÉE PAR SA BÉATITUDE M^gr RAHMANI 321
34. CHRONIQUE
35. LE XV^e CONGRÈS INTERNATIONAL DES ORIENTALISTES (COPENHAGUE, 14-20 AOUT 1908) 329
36. BIBLIOGRAPHIE 334
37. VIE DE BARSOMA LE SYRIEN 337
38. Sylvain GRÉBAUT. 346
39. HISTOIRE D'HAIKAR LE SAGE D'APRÈS LES MANUSCRITS ARABES 3637 ET 3656 DE PARIS 367
40. SAINT EUTHYME LE GRAND MOINE DE PALESTINE (376-473) 389
41. NOTES 406
42. MÉLANGES
43. TRADUCTION DE LA CHRONIQUE SYRIAQUE ANONYME, ÉDITÉE PAH SA BÉATITUDE M^gr RAHMANI 436
44. BIBLIOGRAPHIE 444