Abstract
This study of the Late Egyptian literary work, The Contendings between the Body and the Head, presents a new edition of the Turin writing tablet CGT 58004. Having visualised recent photos of the tablet with DStretch, a new transcription of the text can be presented, along with a new translation. A textual analysis, moreover, reveals the highly playful and metaphorical nature of the language, whereby the feminine body paints a vivid picture of her roles and responsibilities in order to challenge the primacy of the masculine head.
Keywords: gender; hieratic inscription; literature TIP –picture editing, digital; text analysis; Turin, Museo Egizio, CGT 58004
Online erschienen: 2023-05-26
Erschienen im Druck: 2023-05-25
© 2023 Walter de Gruyter GmbH, Berlin/Boston
Sie haben derzeit keinen Zugang zu diesem Inhalt.
Sie haben derzeit keinen Zugang zu diesem Inhalt.
Artikel in diesem Heft
- Titelseiten
- Elke Blumenthal
- Die signifikanten Merkmale der entdeckten Amduat-Fragmente im Grab KV 38
- Die Schutzgottheiten des Raumes auf den Zaubermessern des Mittleren Reiches
- Three Memoranda of the 21st Dynasty at Deir el-Bahari
- Einblicke in den Streit zwischen Leib und Kopf – Eine Neuedition und Textanalyse von tTurin CGT 58004 (Cat. 6238)
- À propos du titre jry nfr-ḥȝ.t, « préposé à celui à l’avant parfait »
- Zu Brugschs unveröffentlichter Bearbeitung „Ueber die libyschen Völker im 14. und 13. Jahrhundert vor Chr. Geb.“
- Les « bouilleurs de graisse », un titre inédit à Malqatta
- The Ancient Egyptian Origin of a Transcultural Trope, across Classical, Islamic, and Jewish Traditions
- The Diachronic Variations of a Formulaic Expression for Denying and Shifting the Responsibility and the Magical Processes of Thought it Involves – „c’est pas moi … c’est l’autre“
- A New Hieratic Ostracon from Lachish
Schlagwörter für diesen Artikel
gender;
hieratic inscription;
literature TIP –picture editing, digital;
text analysis;
Turin, Museo Egizio, CGT 58004
Artikel in diesem Heft
- Titelseiten
- Elke Blumenthal
- Die signifikanten Merkmale der entdeckten Amduat-Fragmente im Grab KV 38
- Die Schutzgottheiten des Raumes auf den Zaubermessern des Mittleren Reiches
- Three Memoranda of the 21st Dynasty at Deir el-Bahari
- Einblicke in den Streit zwischen Leib und Kopf – Eine Neuedition und Textanalyse von tTurin CGT 58004 (Cat. 6238)
- À propos du titre jry nfr-ḥȝ.t, « préposé à celui à l’avant parfait »
- Zu Brugschs unveröffentlichter Bearbeitung „Ueber die libyschen Völker im 14. und 13. Jahrhundert vor Chr. Geb.“
- Les « bouilleurs de graisse », un titre inédit à Malqatta
- The Ancient Egyptian Origin of a Transcultural Trope, across Classical, Islamic, and Jewish Traditions
- The Diachronic Variations of a Formulaic Expression for Denying and Shifting the Responsibility and the Magical Processes of Thought it Involves – „c’est pas moi … c’est l’autre“
- A New Hieratic Ostracon from Lachish