Vom Leben und Schreiben auf dem Planeten der Migrationen

Kapitel in diesem Buch

1. Frontmatter I
2. Vorwort VII
3. Inhaltsverzeichnis XI
4. Zur Einführung: Warum Romanistik weltweit? 1
5. TEIL 1: Von einem ‚unmöglichen Fach‘ zu einer Archipel-Wissenschaft
6. Romanistik als Archipel-Wissenschaft oder die Neuerfindung der Romanistik 25
7. Salman Rushdie oder die Suche nach einem neuen (H)Ort 53
8. Gloria Anzaldúa oder translinguale Friktionen in Grenzräumen 77
9. Die Archipel-Wissenschaft Romanistik und ihre Zukünfte 98
10. TEIL 2: Von der weltliterarischen Zentriertheit zum offenen System der Literaturen der Welt
11. Erich Auerbach oder von der Philologie der Weltliteratur zur Philologie der Literaturen der Welt 127
12. Anton Wilhelm Amo Afer oder ein lateinischer Denker zwischen Afrika und Deutschland 194
13. TEIL 3: Transarchipelische Welten und die Zukünfte der TransArea Studien: Von der Karibik und anderen literarischen Experimentierräumen
14. Archipel hispanophon oder vom Kolonialen zum Postkolonialen 227
15. Archipel frankophon oder Inselwelten und Mangroven 255
16. Weltweite Archipele oder Inseln als Kontinente und Kontinente als Inseln 303
17. TEIL 4: Vom Leben(swissen) der Literaturen der Welt oder warum das Leben in der Literatur wichtig ist
18. Literaturwissenschaft als Lebenswissenschaft 331
19. José Martí, Juana Borrero oder die Geschlechtermodellierungen des Modernismo 358
20. Jorge Semprún oder die Formel lebendiger Konvivenz 421
21. Literaturwissenschaft ist Lebenswissenschaft! 447
22. TEIL 5: Natur & Kultur: Ökologische Konvivenz in der Literatur
23. Zum Verhältnis zwischen Natur und Kultur 477
24. Alexander von Humboldt oder ein Weg zu einer Naturgeschichte des Menschen und einer Humangeschichte der Natur 496
25. Roland Barthes oder die allmähliche Verfertigung der Kulturlandschaft beim Reisen 517
26. Anna Kazumi Stahl oder die Kultur der Katastrophe 533
27. TEIL 6: Migrationen über Migrationen: Vom Lebenswissen des ZwischenWeltenSchreibens
28. Vom Leben und Schreiben auf dem Planeten der Migrationen 551
29. José F.A. Oliver oder der andalusische Schwarzwald im Haus der Sprache 568
30. Melinda Nadj Abonji, Zoé Valdés oder zwischen Café Mondial und Café Nostalgie 590
31. Migrationen transtropisch oder zwischen Karibik und Indischem Ozean 625
32. Zur Ausführung: Romanische Literaturwissenschaft im Zeichen des Lebens
33. Jacinta Escudos oder Bewegung, Traum und Fiktion 651
34. Mario Vargas Llosa, Roland Barthes oder die Versuchung des Unmöglichen 661
35. Die Zitate in der Originalsprache 685
36. Abbildungsverzeichnis 711
37. Personenregister 715